Masameer Junior (مسامير جونيور)

Ich verlasse den Schrank nicht. Geht ruhig, wenn ihr wollt.

-Wie lange bleiben wir denn hier? -Bis sie uns vergessen.

-Und wenn wir Hunger kriegen? -Ich hab Trockenjoghurt.

Super, Abu Ghannam. Wie viele?

-Zweieinhalb. -Das reicht locker eine Woche.

-Und Wasser? -Menschen halten wochenlang ohne aus.

-Du bist ein Hund. -Wie war das, Talisca?

Genug! Du hast uns einfach in diesen Schrank gestopft.

Das ist eine Festung des Widerstands.

Ich wusste es!

Frau Widad!

-Raus aus dem Schrank! -Nein!

Es wird Zeit, dass die Welt sieht, wer ihr wirklich seid!

Schüler der ersten Klasse.

Frau Widad, Sie werden mir fehlen.

Ich stehe tief in Ihrer Schuld.

MASAMEER JUNIOR

Können wir die Schule nicht überspringen und gleich arbeiten?

Saad, bitte, lass das Gequatsche.

Arbeiten? Als was denn überhaupt?

Weißt du, wie viel C4-Fertiger verdienen?

Saad, C4-Sprengstoff ist verboten.

Außerdem braucht man dazu ein Diplom und eine Genehmigung.

Ich kenne einen Diplomfälscher.

Wow, du kreatives Genie!

Drei sechsjährige Kinder mit einem Diplom in Bombenherstellung.

Sind wir nicht etwas überqualifiziert für den Arbeitsmarkt, Herr Klugscheißer?

Keine Cupcakes mehr!

Nur Aufgaben.

Und harte Arbeit.

Ich hoffe, Frau Widad verkraftet, dass ich weg bin.

GRUNDSCHULE "ABGRÜNDE DER UNWISSENHEIT"

-Schnell, ihr verpasst die Versammlung. -Seien Sie ruhig!

Was ist denn mit dem?

Heute ist unser erster Schultag.

Und?

Die Grundschule soll ein Menschenfriedhof sein.

Nein. Was für ein Unsinn.

Es ist traumhaft.

Könnte ich doch nur wieder zur Grundschule gehen.

Da war das Leben einfach.

Man muss nur hingehen, sich an einen Tisch setzen

und Gleichungen lösen wie 2 + 2 = 36.

-Jetzt weiß ich, warum Sie Portier sind. -Wozu die Eile?

Die harten Zeiten kommen erst noch. Das ist die beste Zeit eures Lebens.

Unser Pythagoras hat irgendwie recht.

-Stimmt. -Auf zur ersten Klasse!

Was soll schon passieren?

HÖLLE

Hölle.

Wer stiehlt, kommt in die Hölle.

Wer lügt, kommt in die Hölle.

Wer Jeans trägt, kommt in die Hölle.

Hölle!

Hölle!

Hölle!

Ich hab dein Sandwich geklaut.

Und wo ist der Saft?

Saft?

Saad! Nicht!

Mein Gesicht! Oh, Gott!

Der Saft ist leer.

Warum hast du das getan?

Hast du nicht zugehört?

Wer stiehlt, lügt oder Jeans trägt, fährt zur Hölle.

Er hat doch kein Kamel gestohlen. Es ist nur Saft.

Nur Saft?

Und als wir rauchten und dann bei deinem Onkel waren?

Was hast du zum Geruch gesagt?

Dass ein Mitarbeiter im Supermarkt rauchte und mich danach berührte.

-Und dann? -Verhauten meine Cousins ihn.

Drei gebrochene Rippen,

eine punktierte Lunge und fünf Jahre Gefängnis.

Und harte Arbeit.

Saad, woher hattest du den Fußball für unser Ramadan-Turnier?

Den hab ich Shneef geklaut. Der mit den Ohren.

Genau. Wir haben geklaut, und du gelogen.

-Schon zwei Sünden. -Aber die dritte haben wir nicht begangen.

-Keiner von uns trägt Jeans? -Nein.

Hey, Jungs. Steht die mir?

Wir müssen für unsere Sünden büßen.

GEFÄNGNIS

Guten Abend, Burhan.

Wow, du hast abgenommen.

Keto-Diät?

Ihr habt mein Leben ruiniert.

-Aber du hast mich berührt. -Ach ja? Und wo?

Im Herzen… mit deiner zarten Seele.

Es reicht, Burhan. Sei kein Baby. Hier.

Für den seelischen Schaden, den wir dir zufügten.

Fünf Rial? Du Geizhals!

Hier sind sie 200 wert.

Was meinst du, Burhan? Vergeben und vergessen?

Danke!

Wir sehen uns in der Hölle, so Gott will.

Ich hab ihn.

Ob Shneef uns verzeiht, wenn wir ihn so zurückgeben?

Hölle.

Hölle!

Nicht weinen, Kleiner. Was ist denn los?

Er hat sich verlaufen.

Da, ein Erwachsener.

Wir haben Ihren Sohn gefunden.

Danke schön.

EPSTEIN-INSEL

Habt ihr meinen Sohn gesehen? Er trägt eine rote Mütze.

EINKAUFSZENTRUM

Ruf den Notarzt.

Spar dir das Geld.

Der Arme.

-Das ist ein Wolf, nicht dein Neffe. -Und die Tierrechte?

Befreien wir den Armen.

Nein! Das ist ein Wolf!

Tieren zu helfen, ist eine gute Tat.

Sei frei, du junge Seele.

SENIORENHEIM

Immerhin haben wir ihnen die Demütigung des Alters erspart.

WAISENHAUS

Hilfe! Jemand muss mir helfen!

Ruf die Feuerwehr.

Aber es ist Berufsverkehr.

Sie brauchen mindestens eine Stunde.

Die arme Frau wird sterben.

-Raus da! -Was?

-Wir löschen selbst. -Aber das…

Das Ganze kostet doch kaum 300 Rial.

Dreh auf, Kumpel!

Die Todeszahlen für das Feuer, das seit heute Nachmittag wütet

und ein ganzes Viertel niederbrannte, haben die 255 erreicht.

Der finanzielle Schaden wird auf 64 Millionen Rial geschätzt.

Die Brandursachen werden noch ermittelt.

Das war's. Wir kommen in die Hölle.

Sag das nicht, Abu Ghannam.

Ruft einen Krankenwagen!

Das ist die Strafe für unsere Sünden.

Das ist die Strafe für unsere Sünden!

Rettet mich vor diesem dreckigen Mann!

Es ist nicht, wonach es aussieht, Frau.

Du bist nachts nackt auf dem Dach. Was soll ich denn da denken?

Ganz ruhig, Frau.

Dr. Mariam Nour sagt… das Handtuchtragen stärkt das Immunsystem.

Und der Fernseher?

Ich gucke nur Terminator. Mit Arnold Schwarzenegger.

Terminator ?

Ganz genau. "Ich komme wieder."

…gehe zu ihm…

Ich wusste es, du Mistkerl!

Aber… das ist gar nicht mein Fernseher.

-Viel Spaß mit Maisa. -Warte, Frau! Und wer wäscht meine Hose?

Wohin gehst du? Komm zurück. Sei doch vernünftig!

Hey!

Samaher!

Komm zurück. Du irrst dich!

Gott steh mir bei! Sultan, rede mit deiner Schwester.

Ich riet ihr, dich zu verlassen, du Schwein.

Samaher! Mein Püppchen!

Maisa ist besser als du!

ACHTUNG SEXUELLER INHALT

CAFÉ ESELCAMP PROMI-CAFÉ UND WASSERPFEIFENBAR

Ich gehe zu ihm Und küss ihn auf die Wange…

Manometer!

Ist das voll.

Die sind alle wegen Maisa da.

Das ist der einzige Ort in der Stadt,

wo Männer hinter dem Rücken ihrer Frauen der Sünde frönen können.

Sünde?

Wenn Onkel Shlaashs Frau ihn erwischt, wie er sich Maisa ansieht, streiten sie.

Hey!

Genießt die Sünde, solange ihr könnt.

Denn bald nehme ich euch euer verbotenes Ecstasy weg!

Ihr Mistkerle!

Du bist meine Liebe Du bist mein Schicksal…

Was denkst du?

Wir können die Vergangenheit nicht ändern, aber wir können die Zukunft retten.

Was meinst du?

Was haben wir aus unseren Erfahrungen gelernt?

Dass wir in die Hölle kommen, so Gott will.

Nein, Quadratnase. Wir können sehr effizient Leben nehmen.

-Ja? -Wir müssen die Dirne abschlachten.

-Wen? -Maisa Wahbi.

-Und warum töten? -Sie zerstört Familien.

Bei unseren Sünden brauchen wir eine riesige gute Tat.

Super Idee, Kumpel.

-Klingt nach Terrorismus. -Terrorismus?

-Du willst eine unschuldige Frau töten. -Ich sage doch nur…

Nutzen wir Gewalt, um die Hölle zu vermeiden.

Das ist doch Terrorismus, du Knallkopf!

Großer, weißt du, wo Maisa Wahbi ist?

Maisa Wahbi lebt in der Republik Artakia.

Artakia?

Ja.

Wenn ich euch sagen soll, wo Artakia ist,

müsst ihr zuerst dieses Rätsel lösen.

Halt den Rand! Ich hab keine Zeit. Sag schon!

Ich wollte doch nur weise klingen.

-Du hast mir gar keine Chance gegeben. -Spuck's aus!

Schon gut!

Ich lese es euch vor.

Vielleicht hilft das.

"Die Republik Artakia