Utopia

Suficient de bun.

Vrei să spui câteva cuvinte?

Răsărit. Lopește repede.

O Doamne.

- Ce s-a întâmplat, Ian? - L-am găsit pe Artemis.

- Ce? - Și apoi noi...

am ucis-o și am îngropat-o în pădure.

A fost un mormânt bun.

Una dintre cele mai bune.

Știi că există o chiuvetă...?

A sugrumat-o pe Artemis cu propria ei eșarfă.

Apoi, și-a dezlipit unghiile ca și cum ar fi

pui de rotisor, sub fiecare este un tatuaj

de numere ca un nenorocit de cod...

Artemis l-a lăsat pe domnul Iepure să-l omoare pe tatăl meu.

Știa unde se află și nu mi-a spus.

Tatăl tău a ucis fiecare copil pe

care l-am văzut la știri în ultimele zile.

- Este gripa lui. - I-a ucis pe acei copii

să mă salveze. - Într-adevăr?

Vă meritați toate cele 92 de vieți?

Nu o vad.

Artemis lăsa tatăl tău să moară pentru a te

proteja, pentru a proteja întreaga planetă,

înainte să încerce să te mai salveze, cu mai multe boli.

În ceea ce mă privește, ea

este eroul acestei nenorocite.

Mai avea nevoie să moară.

Dacă Recolta ar fi găsit-o, ar fi făcut-o rău.

- Mult mai rău decât am făcut-o. - Ai ucis-o.

Recolta ar fi ucis-o și pe ea.

Pur și simplu ar fi făcut-o să dureze mai mult.

Cred doar că pierdem o mică legătură cu umanitatea.

Într-adevăr?

Cine este cel mai uman aici?

Eu, care de nouă ani nu am făcut altceva

decât să rămân în viață cu orice preț,

sau voi trei, cu micile dvs. locuri de muncă și apartamente minuscule

și ecrane ale telefonului și mesaje text cântând mereu la voi?

Singura ta pasiune?

Stând în dormitoarele tale vorbind despre o lume

De fapt, locuiam în.

O lume care, da, uneori

înseamnă ucidere, chiar dacă...

L-ai găsit pe Artemis,

l-am găsit pe Grant.

Și Grant a găsit Utopia.

Atent.

Nimeni nu l-a învățat siguranța foarfecei.

Este ok.

Este-este în regulă.

Ea vrea doar Utopia.

Ca noi.

Pot să le am?

Vedea? Mulțumesc.

Asta e explozia mea de stele?

Jessica Hyde?

Vrei să vezi adevăratul lucru?

Fac.

Așa este...

Wow.

Este al meu, rahatule.

Jessica, oprește-te.

Ia dracu 'aici!

Jessica, el este un copil.

Îl sperie.

Grant, deschide nenorocita asta de usa.

Deschide!

Lasă-mă să vorbesc cu el.

- Îl sperie. - Deschide!

Deschide dracului ușa!

Jessica... whoa! Calmeaza-te!

Micu ’nenorocit.

Hei, um, nu vreau să te sperii.

Uh, am luat totul sub control,

dar trebuie să vă anunț că Stearns se află în zona fierbinte.

Este în St. Louis?

Da.

Este acolo de aseară.

A încercat să-și prefacă drumul.

A fost controlabil, ai spus.

- Mm. - „Este ca o ciupercă”.

"Dă-i puțină explozie de soare și lipeste-l

înapoi sub pământ." Asta este ce ai spus.

Da.

Adică nu ne-am gândit că are mingi.

Se pare că da.

Este o situație destul de gravă.

Pariați că naibii de fund este o situație gravă.

Trebuie să remediem problema astăzi.

În prezent, Dr. Stearns este cel

mai periculos om de pe planetă.

Mulțumesc.

- Oh, hei. - Mmm.

Da, toate camerele hotelului sunt rezervate,

pentru că toți oamenii caută răspunsuri.

Am găsit un loc cu un singur loc rămas.

- Într-adevăr? Unde? - Chez Stearns.

- Oh, c... - Serviciu de primă clasă,

- mic dejun continental gratuit - și... - Haide.

... un prieten mic, slobbery.

O, un prieten mic, slobbery?

Hei, Penny. Bună dragă.

- Hei. - „Bună. Mi-e dor de tine.”

O, dragă, mi-e dor de tine.

Dumnezeu. Dacă aș putea obține chiar și câteva informații de bază,

S-ar putea să pot oferi câteva răspunsuri.

Uite, Michael, cred că e minunat să încerci,

- dar este timpul să vină acasă. - Mm-hmm.

... sunt mincinoși, fasciști...

- Sunt îngrijorat de anxietatea ta - cu toate acele mulțimi. - Bine.

Michael, ai auzit chiar ce am spus?

Știi ce? Trebuie, trebuie să te sun înapoi.

- Hei... Oh, scuză-mă. - Îmi pare rău.

Îmi pare rău, te-am auzit acolo. Nici eu nu pot intra.

Și copiii tăi sunt acolo?

Nu, eu-sunt virolog, de fapt.

Și cred că dacă mi s-ar da...

M-am dus dimineața la muncă.

Am venit acasă și acest loc a fost baricadat.

Soțul și copiii mei sunt prinși acolo.

- Sunt infectate? - Nu, nu sunt deloc infectați,

dar medicii au spus că nu pot părăsi

carantina încă 48 de ore. Sună asta...?

48 de ore? - Mm-hmm.

Asta este de fapt incredibil de rapid.

Eu... Nu mi se pare rapid.

- Deci, focarul a avut loc în școli. - Mm-hmm.

I-Există vreo modalitate de a afla clasa exactă?

De ce? Crezi că poți ajuta, Doc?

Ei bine, asta încerc să fac.

De aceea sunt aici.

- Vă pot alătura, băieți, atunci? - Glumesti?

- Da, te rog. Te rog te rog. - Vino pe aici.

Whoa.

- Hei. - Dick.

- Cum te simti? - Bine, omule.

Ai nevoie de mine acolo? Vorbește cu mine, Rambo.

Nu, tată, am asta.

Recitește Șapte obiceiuri aseară.

Mă simt foarte ascuțit.

Fi îndrăzneț.

Astăzi intenționez să fiu nimic mai puțin decât revoluționar.

Ascuți ferăstrăul, ascuți ferăstrăul.

Tort nenorocit Bundt!

Bună.

Domnilor și doamnei, deci,

avem câteva probleme serioase.

Cine e băiatul?

El este băiatul cu Utopia.

Acesta este un pic cam record.

Unde este Jessica Hyde?

Este ca o melodie pop turdy care mi-a rămas în cap.

Mă trezesc în toiul

nopții, fac o urină și iată-l.

Mă bărbieresc și fac duș dimineața, iată-l.

Am relații de o varietate

intimă cu o prietenă, și iată:

Unde este Jessica Hyde?

Am nevoie de această vierme din cap.

Și nu este singură.

Are alături niște tocilari de benzi desenate.

Între ele, au văzut mai multe pagini din Utopia,

ceea ce este cu mai multe decât am văzut, ceea ce este inacceptabil.

Trebuie să găsim o modalitate

de a-i face să se dezvăluie.

Si acesta.

Aceasta este preocuparea noastră cea mai imediată.

Savantul nostru blând, fără spini,

și-a găsit cumva coloana vertebrală

și se află în St. Louis, cerând ca el să efectueze

personal testele pe teren pentru vaccinul său.

- Oh, Doamne... - Thomas,

nu-l putem avea pe Michael acolo, omule.

- Ar putea arunca toată treaba asta. - Da!

Dacă primește o probă de sânge, avem probleme reale.

Trebuia să studieze proba de gripă pe care i-am

trimis-o, concluzionând că a fost gripa lui

și apoi sună clopotul victoriei pentru noi.

Da. Evident, Cara.

Ar fi trebuit să facă ceea ce avem toate motivele

din lume să credem că va face, dar nu a făcut-o.

Stiu ce sa fac.

Trebuie să tragem un duet provenit din Acasă.

Acum trebuie să începem să fabricăm vaccinul.

Totul trebuie să se întâmple acum.

Asa de...

... ce urmează?

Avem nevoie de Utopie.

Trebuie să-l găsim pe băiat.

Deci, cum îl putem obține?

Vom scoate din el rahatul.

Trebuie să vă asigurați că toată lumea

în America caută acea mică rahată.

- Vă sugerez miere, nu oțet. - Asa de,

să facem brainstorming.

Alerta de culoare amber?

Nu știm numele copilului.

Dar avem ceva similar? Acasa?

- Probabil. - Apoi organizăm o răpire.