Quarterback

HADDONFIELD, NEW JERSEY - JANUARI 2026

Ada… Ini dia.

Ada kotak barang anak-anak.

Ini berisi jersei yang anak-anak inginkan selama bertahun-tahun.

Mereka suka memakai jersei Joe. Jadi…

Mulai berberes.

ISTRI JOE

Ravens…

Semua tim tempat Joe pernah bermain. Ada Colts.

Sudah sering dipakai. Hurufnya mulai lepas.

Tahun pertama dengan Jets, nomor lima.

Ada Eagles, nomor tujuh.

Saat Eagles berlaga di Super Bowl,

mereka memintaku mengeluarkan kaus Eagles.

Mau memakai baju Eagles ke sekolah.

Lihat yang ini. Daniel memakainya sampai lusuh…

Mungkin tiap hari. Dia menyukainya.

Mereka menyukainya. Mereka sangat… Aku tak… Itu aneh.

Kami tak memaksa. Mereka ingin jersei ayah mereka.

"Kapan Ibu mendapat jersei Ayah?"

Keinginannya untuk terus bermain karena dia sangat menyukai

dan menikmatinya.

Aku sangat memahaminya. Dia ingin menggeluti bidang yang dia sukai

dan aku siap mendampingi dan mendukungnya.

JANGAN BERHENTI

Penonton di Stadion Paycor hari ini sangat ramai

dan siap menikmati Pertarungan Ohio dan pertandingan terakhir musim reguler.

Tersisa dua menit,

ini down ketiga dengan jarak pendek untuk Cincinnati.

Akankah Burrow melakukan QB sneak di down ketiga, 1 yard?

Brad, pelatih quarterback kami, bertanya pada Joe,

"Kau mau melakukan QB sneak ?"

Aku di pinggiran berpikir, "Jika ada di posisinya, pasti kutolak."

Tentu saja Joe menolak.

Aku berpikir mereka akan memintaku melakukannya.

Aku akan ke sana dan berkata, "Set-hut."

- Tanpa turbo. Hanya set-hut. - Baik.

Aku harus melakukannya. Itu peranku saat ini.

Dan jangan mengacau. Tangkap operan dan cetak down pertama.

Joe Flacco masuk ke lapangan

dan kurasa untuk melakukan quarterback sneak.

Dia memulai musim sebagai QB starter untuk Browns,

dipindah ke Bengals saat Burrow cedera.

Sudah siap?

Joseph! Kau terlalu tua untuk ini!

Set-hut!

Down ketiga, kurang dari 1 yard, quarterback sneak.

Astaga.

Flacco mencetak down pertama.

Bengals tak memainkan Joe Burrow

dan meminta quarterback 40 tahun melakukan QB sneak.

Penggemar bertepuk tangan untuknya.

Dia berpikir, "Aku tak pernah disoraki karena hal kecil."

Itu agak norak.

Aku disoraki karena melakukan quarterback sneak.

Itu aneh. Aku membencinya.

Jika menonton itu, aku akan bilang, "Lihat pria itu.

Dia disoraki karena quarterback sneak. Dasar pecundang."

Tapi begitulah adanya.

Perjalanannya di Cincinnati cukup bagus. Rekan-rekan timnya menyukainya.

Semoga dia kembali.

Tidak. Ini jerseiku. Tidak.

Aku sudah janji. Nanti kukirim satu untukmu.

Nanti akan kukirim.

Tak boleh pergi sampai aku dapat jerseimu. Aku takkan pergi. Terserah kau.

- Mau kau ambil di sini? - Ya. Aku butuh.

Mantan teman satu timku,

saat mereka datang menemuiku,

aku yakin itu berkaitan dengan fakta bahwa aku sudah mendekati masa pensiun.

Mungkin mereka lebih memikirkannya daripada aku. Aku tak memikirkannya.

Aku tak peduli aku akan pensiun atau aku tahu ini belum berakhir.

Semoga aku tenang saat pensiun.

- Nanti kucarikan untukmu. - Tidak. Aku mau lihat.

Terima kasih.

- Semoga sukses. - Aku sayang kau.

Apa ini pertandingan terakhirnya? Entahlah.

Kurasa belum berakhir, tapi jika sudah saatnya, aku akan pensiun.

Kurasa aku takkan

terlalu emosional menghadapinya. Aku akan…

Aku akan tahu. Dan aku akan bahagia mengakhiri karierku.

MARKAS TITANS MINGGU KE-16 - DESEMBER 2025

Turbo, set-hut!

Aku suka melihat kemajuan Cam Ward, melempar beberapa operan touchdown

dalam dua pertandingan.

Ayo!

Lihat lemparan itu!

Lemparan yang bagus. Bagus.

Lemparan akurat!

Kansas City Chiefs menghadapi Tennessee Titans.

Tanpa Patrick Mahomes pun, ada Steve Spagnuolo dan pertahanan Chiefs.

Kurasa Chris Jones dan lini belakang bisa mencegah serangan

dan merebut penguasaan bola.

Cam menyiapkan tim penyerang.

Mereka tak bergerak ke samping. Amati lebih cepat jika mau aku melempar.

Mentalitas dan hasratnya bermain dan melewati hari-harinya…

Dia selalu yakin kami akan memenangkan pertandingan.

Ya, bagus, Chig!

- Kita akan menang. - Ya.

Kita akan menang. Pertahankan ini.

Kalian pantas menang

karena kalian bekerja keras dan pantas menang.

Kita pantas menang. Hei, kita harus membuat lawan kelelahan.

- Satu lagi. - Ini football.

Kami terus bekerja sepanjang musim dan setelahnya.

Tapi kami juga berkesempatan berbagi.

Tujuannya berbagi berkat.

- Astaga! - Apa kabar?

- Hei! - Itu Cam Ward.

- Tahu siapa aku? - Hei! Kenapa aku seperti anak kecil?

Tahu kenapa kalian ke sini?

- Ya! - Kenapa kalian ke sini?

Belanja!

Pilih apa yang kalian inginkan. Mau mendapat hadiah?

- Siap? - Ayo pilih.

Aku mengajak dan membelikan keinginan anak-anak di Target.

Kalian mau apa? Barang elektronik?

Aku harus mendukung dan mengajari mereka untuk bersikap apa adanya

karena aku bersikap apa adanya, dan tak menutupi apa pun di depan mereka.

Kami saling melontarkan lelucon.

Mau apa? Hadiah Natal apa yang kalian inginkan?

- Nintendo Switch. - Mau Nintendo Switch?

Ini.

- Ini. - Makasih.

Mau gim lain atau tidak? Kau cuma mau satu gim?

- Aku mau PS5! - Tak boleh beli PS5.

Kalian mau baju? Mau baju-baju keren?

- Kau akan menggunakan VR? - Buat main dengan teman-temanku.

Tentu mereka membeli gim,

tapi aku memastikan mereka membeli sabun agar tetap segar.

Kau jago main football?

Aku akan menjatuhkanmu jika kau ke tengah lapangan.

Ini bukan warna Titans. Di mana ada warna Titans?

Kau tak butuh set poker. Kau tak boleh berjudi.

Kau mau Magic 8 Ball? Kau tahu apa ini?

Begini. Ucapkan keinginanmu, kocok, dan bolanya memberimu jawaban.

Itu yang pertama kau mainkan saat pulang.

- Apa kabar? - Baik. Apa kabar?

Taruh di sini.

Mungkin $10.000.

Sepuluh anak, sekitar $1.000 per anak.

Kurasa ini lebih berarti bagiku daripada mereka

karena aku bisa melihat seperti apa aku saat kecil.

Kau akan memakai barbel ini? Kau akan berolahraga? Mau melatih apa?

- Lenganku. - Oke.

- Kau gesit. - Aku suka football.

- Jangan sampai nilaimu jelek. - Tak akan.

Ayo tersenyum lebar. Satu, dua, tiga!

Titan up!

Bagus.

Kalian meneriakkan Titan up. Aku suka itu.

Hei. Sudah kuurus semuanya. Selamat Natal.

Tim Titans ini terlihat mulai berkembang.

Dua pertandingan terakhir mereka yang terbaik.

Ada peluang untuk berkembang musim depan.

Info terpenting, Patrick Mahomes tak bermain hari ini.

Lututnya cedera minggu lalu.

Ayo cetak tujuh poin.

Down ketiga, 4 yard. Ini dia.

Jones mengejar, Ward akan melempar ke pinggir lapangan. Tak tertangkap.

Hei, ayolah. Coba terus mengejarku.

Coba terus mengejarku.

- Kau akan kutangkap. - Coba terus mengejarku.

Kau belum melakukan apa pun.

Tangkapan yang indah di sisi jauh.

Ditangkap oleh Ayomanor.

Pilihan terbaik. jelas melemparnya ke pinggir lapangan.

Lemparan Cam Ward yang sempurna.

Cam Ward terpaksa lari menjauh. Bola harus dilempar.

Melempar jauh. Ditangkap!

Chimere Dike di pinggir lapangan menangkapnya.

Kau tak suka itu.

Ward melempar bola dengan akurat,

dan Dike menangkapnya.

Mungkin ini dua operan terbaik Ward sepanjang musim ini.

Hei, Disney World! Disney World!

- Mencoba mengoper bola. - Disney World!

First and goal. Ini dia. Ward, zona akhir, tertangkap, touchdown.

Dike.

Quarterback memimpin serangan dengan baik.

- Lemparan akurat! - Bagus.

Tennessee Titans mengakhiri 11 kekalahan berturut-turut di kandang.

Penampilan Cam Ward luar biasa.

Itu patut dirayakan oleh semua penggemar Titans.

Mereka mendapat hadiah besar di musim penuh hadiah ini.

Sudah 413 hari kita tak menang di kandang.

Ini tak mudah.

Kalian berkali-kali dijatuhkan, tapi bangkit kembali.

Lalu kalian main seperti itu hari ini. Itulah intinya.

Itu inti dari permainan ini. Jadi, rayakan dan nikmatilah.

Vanila.

Ini hadiah Natal dari Nailah. Ini operan touchdown pertamaku ke Elic.

Ada kode QR-nya di sini.

Jika dipindai, kita bisa lihat operannya.

Ayo main. Apa yang kau takuti?

Titans di posisi terakhir.

Memang menyenangkan bisa menang, tapi aku ingin menang tiap pertandingan.

Kau kuizinkan memukul duluan.

Itu salah satu permainan terbaik kami, jadi aku harus memuji semua orang.

Kita seharusnya main pingpong. Curang.

Pola pikir kami berubah…