Mudborn (泥娃娃)

Sial!

Perusahaanmu tahu benar cara mencari lokasi bagus!

Ini sangat keren.

Chang, kau dahulu sering bekerja di tempat seperti ini.

Apa kau tak takut?

Tentu. Aku takut kepada bosmu jika mengacaukan pemindaian.

Bagi pekerja lepas sepertiku, tak dibayar lebih menakutkan daripada hantu.

Sudah selesai. Ayo ke tempat berikutnya.

Hati-hati, masuk dengan pemindai.

Chang, kau sudah baca berkas tentang rumah ini?

Katanya pemiliknya dirasuki. Dia membunuh keluarganya dengan pisau.

- Ada darah di mana-mana. - Lalu mayat yang hilang?

Dia semacam seniman, 'kan?

Dia istrinya.

Itu studionya.

Dia membuat boneka tanah liat di sana.

- Chang, jangan masuk ke sana. - Tak apa.

Kenapa kita tak bakar dupa dan berdoa dahulu?

Apa kau takut hantu?

Aku takut pada istriku.

Ini hari jadi pernikahan kesepuluh kami. Ayo selesaikan pemindaian dan pulang.

Ambil pemindainya, jangan sampai jatuh.

Chang.

Chang.

Apa yang kau lakukan?

Ini karya yang sangat bagus. Ini, tolong pegang.

Aku menemukannya dalam tanur.

Pegang yang benar. Akan kupindai dengan aplikasiku.

Kembalikan.

- Apa yang kau lakukan? - Aku mau keluar.

Ah-Yi!

Ah-Yi!

Ah-Yi, bertahanlah. Aku akan cari bantuan. Tunggulah.

Ah-Yi.

Ah-Yi.

Ah-Yi, kau…

Darahmu bercucuran.

Aku akan cari bantuan.

Tunggu di sini.

Kemarilah, Ayah menjagamu. Ayah akan mengayunmu.

HARI IBU

Pelarut ini agak bau.

Bersabarlah, Pinny kecil. Ibu juga tak suka baunya.

Ayah, pakai sandalmu.

Seperti berjalan ke ladang ranjau saat aku ke sini.

- Kau bangun pagi. - Ya.

Kau berhasil menenangkannya dengan cepat hari ini.

Aku memegangnya dan mengayunnya, menyanyikan lagu dan itu…

Ketahuan lagi.

Jika bayi kita menangis, kau akan melepas baterainya?

- Bisakah? - Kau bisa mencobanya.

Bukankah seharusnya kau istirahat? Kenapa mengambil proyek baru?

Patung ini hanya perlu dibersihkan.

Kupikir aku akan dapat tambahan uang agar kau tak perlu lembur.

VR

Aku optimis ideku akan sukses.

Setelah bos menyetujuinya, aku akan dapat promosi dan bonus.

Maka tak butuh penitipan anak.

Kita akan mengirimnya ke TK termahal.

Aku berangkat.

Kau lupa sesuatu.

Hari ini… pukul 14.00.

Jangan lupa.

DITOLAK

MODEL BISNIS TAK JELAS

EKSEKUSI DITUNDA

- Hsiao-Chao! - Maaf.

Hsu-Chuan, kita harus bagaimana? Kita masih belum punya datanya.

- Ah-Yi juga tak ada kabar. - Ketemu?

Hubungi orang yang memindai.

Entah siapa yang Ah-Yi sewa untuk pekerjaan itu.

Demonya siap.

Bos…

Namun, Bos, jika kau bisa beri kami 30 menit lagi…

Ya, terima kasih, Bos. Sampai jumpa.

- Di mana Ah-Yi? - Entahlah.

- Hsu-Chuan… - Aku meneleponnya.

Kita ada rapat VR nanti. Ada apa dengan salinannya?

Aku hanya punya…

Ah-Yi!

Hei!

Kau mau membuatku kena serangan jantung?

Kau bawa data pemindaiannya?

Hsu-Chuan.

Ayo, bantu aku.

Permainan VR ini berdasarkan kasus pembunuhan lama.

Misteri keluarga Hsu.

Entah kenapa, Hsu secara brutal

membunuh seluruh keluarganya dengan pisau.

Lalu dia bunuh diri dengan menggorok lehernya dengan cara yang aneh.

Beberapa hari setelah insiden,

tetangga mencium bau dan menelepon polisi.

Bagian teraneh dari kasus ini adalah mayat istrinya…

Berhenti.

Bukankah kita setuju melihat demo hari ini?

Ya.

Sial, apa AC-nya rusak?

- Hsiao-Chao. - Atur ke suhu terendah.

Pak Chen, istri yang kusebut tadi adalah pemahat tanah liat terkenal Liu Hsin.

Cepat lari!

Dia datang!

Inilah perasaan pemain

saat mereka dikejar oleh karakter menakutkan yang kami rancang.

Cepat lari…

Cepat lari…

Cepat lari!

Baiklah.

Bawa dia ke rumah sakit dahulu.

Bagaimana aku tahu apa itu keracunan makanan?

Kembali ke kantor setelah dia dirawat.

Aku tahu kita kekurangan staf.

Aku akan menanganinya.

Hei, Pak Chen menyetujui proyeknya.

- Aku butuh bantuanmu. - Aku…

Kau lihat yang terjadi pada Ah-Yi.

- Aku… - Aku akan beri bonus.

Kau akan segera menjadi ayah. Kau butuh uang tambahan.

Proposal gim Rekan Terbaikku…

- Sudah kubilang, secara komersial… - Aku tahu.

Katakan saja dan akan kurevisi.

Hanya itu syaratku.

Paket untuk Pak Chang Hsu-Chuan!

Sayang.

Sayang.

Maafkan aku.

Aku sibuk di kantor, sampai lupa soal pemeriksaanmu.

Maaf. Aku bodoh dan ceroboh.

Jadi, untuk menebusnya,

aku mengikat Pinny ke perutku saat ke toilet,

lalu membeli makan malam, dan pulang.

Tebak aku beli apa untuk makan malam.

Kesukaanmu.

Sasyimi.

Ada salmon, marlin, dan tuna sirip biru.

Wanita hamil tak boleh makan makanan mentah.

Aku tak punya pilihan, bos memintaku membantunya…

Dia bilang akan menaikkan gajiku.

Proyek restorasi di Roma…

- Aku tak mengambilnya. - Apa?

Kenapa?

Kau bintang yang lagi naik daun di bidang restorasi, Bu Hsu Mu-Hua.

Sudah kupikirkan.

Aku mau bersama Pinny kecil saat tumbuh besar.

Senyum pertamanya, gulingan pertamanya.

Aku mau bersamanya.

Aku tahu.

Itu sebabnya aku minta cuti orang tua.

Agar aku bisa menemanimu.

Chang Hsu-Chuan.

Ya, istriku tersayang.

Ini bukan soal menemani kami. Ini tentang bersama.

Sebagai keluarga.

Ya.

Menemani kalian berarti bersama, 'kan?

Itu tak sama.

Kenapa itu tak sama?

Ini, sasyimi matangmu sudah siap.

Cobalah.

Awas panas.

Aku yakin tanah adalah bahan yang paling misterius di alam.

"Abu menjadi abu, debu menjadi debu." Begitulah kata orang.

Namun, pikiran dan hasrat mereka berada di tanah selamanya.

Jadi, setiap bidang tanah punya jiwa sendiri.

Saat aku mencari jiwa-jiwa itu, aku mendengar mereka memanggilku kembali.

PEMATUNG TANAH LIAT TERNAMA LIU HSIN

PERGI KE RUANG TAMU

Mu-Hua.

Chang Hsu-Chuan!

Kau menakutiku dan bayi kita.

Kenapa kau memasang ini?

Aku hanya ingin mencobanya.

Kau bilang kita harus bersama.

Aku bisa hidupkan ini untuk melihat kalian.

Dengarkan aku, Pinny kecil, saat kau sudah dewasa,

kau harus menjauh dari pria mesum seperti ayahmu.

Aku akan kembali bekerja.

Aku tak akan mengganggumu lagi.

Berhenti mengintip.

MELACAK OTOMATIS

Kau meneliti pantangan agama dalam pekerjaanmu.

Kau bahkan menggunakan tanah kuburan dalam karyamu.

- Ada alasannya? - Kita punya keyakinan dan nilai sendiri.

Waktu mengubah tabu menjadi tradisi.

Waktu juga mengubah tradisi menjadi tabu.

Namun pada akhirnya, seni adalah abadi.

Kau kerja lembur hari ini.

Cobalah untuk tidur, ya?

Sayang.

Aku membuatkanmu camilan larut malam.

Mau dimakan sekarang?

Sayang?

Sayang.

Sayang.

Maaf.

- Tak apa-apa? - Kau menakuti Pinny kecil.

Maaf.

Kemari…

Kau baik-baik saja?

Aku tertidur tadi.

Itu proyek yang kau kerjakan?