A Toxic Love Story

Служба 911. Що у вас сталося?

Хтось підійшов до мене ззаду, притис до стіни і почав душити.

Сказав, що я зараз, бляха, отримаю.

Спробувала ворухнутися, а він мене схопив за волосся і притис.

Колишня мого чоловіка погрожувала мені зґвалтуванням. Казала, що вб'є мою дитину.

НОВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

ТИ ВКРАЛА МОЄ ЖИТТЯ

ТИ ЗА ЦЕ ЗАПЛАТИШ.

…дивний і жорстокий випадок переслідування.

Поліція каже, що одна жінка використала онлайн-оголошення, щоб тероризувати іншу.

НАДІСЛАТИ

Вона прислала мені ще повідомлення.

НОВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

СТЕРЕЖИСЯ

Вона була в мене на роботі. Знає, як я виглядаю.

ТИ ПОМРЕШ

Як нам зупинити цю жінку?

Що робити?

ТИ ВІД МЕНЕ НЕ ВТЕЧЕШ.

НОВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

ТОКСИЧНА ІСТОРІЯ КОХАННЯ

АНАГАЙМ ПОБЛИЗУ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

У мене є два бажання.

Перше: щоб усього цього ніколи не сталося.

А друге:

я б хотіла, щоб усі нарешті розповіли правду

про всю цю історію.

У 2016 році ми з Ієном дружили вже майже 20 років.

Разом працювали в Діснейленді.

Його мама переїхала в інший штат,

тож я стала для нього підтримкою.

Я лише пам'ятаю, як сміялася

і як мені було весело з ним.

Отака він людина.

Коли випала нагода

податися на роботу в Службу маршалів США як заступник,

Ієн був у захваті.

Маршали США представляють Міністерство юстиції.

Він перевозив ув'язнених з однієї в'язниці в іншу

і відповідав за захист федеральних суддів.

Тож це була важлива посада.

Ієн був людиною, якій я б довірила власне життя.

Багато хто ставить під сумнів

наші з Ієном стосунки.

Та це була лише дружба,

а не романтичні стосунки.

Тож коли він зустрів Анджелу,

я була дуже за нього рада.

Ієн завжди хотів одружитися і завести дітей.

І був дуже радий, що Анджела хотіла того ж.

Ми зустрілися в «Старбаксі» в Анагаймі. І одразу знайшли спільну мову.

Тож вона переїхала до мене.

Дафні, подивишся в камеру?

Подивишся в камеру?

Її усмішка була просто неймовірною.

Вона була така мила.

Минуло два-три тижні, і я зробив їй пропозицію.

Бо вона була всім, чого я хотів від жінки.

Тож за кілька місяців після знайомства

Ієн і Анджела вже жили разом,

одружилися й чекали на близнюків.

Ієн був у захваті, бо завжди хотів бути батьком.

ТРАВЕНЬ 2016

Якось ми вечеряли,

і Ієн сказав, що Анджела отримує електронні листи…

НОВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

від когось на ім'я «ІстинавЛіліт».

ЗЛА

У них був цей біблійний підтекст.

ЗМІЙ - САТАНА - ГРІШНИЦЯ

Вони були сповнені погроз.

ТИ — ЙОГО ЄВА

ТИ МУСИШ ЗНИКНУТИ

ДО: АНДЖЕЛА КОННЕЛЛ

ТИ НЕ ПОСЛУХАЛАСЬ МОЇХ ПЕРЕСТОРОГ

СТЕРЕЖИСЯ

ІСТИНА

Ми не знали, хто така та Ліліт.

Нам довелося гуглити.

Є легенди, що в Адама була дружина до Єви, яку звали Ліліт.

Її вигнали з Едемського саду,

бо та не хотіла підкорятися Адаму.

Ліліт була лихою, підступною жінкою,

що зрадила Адама з Сатаною і народила расу злих істот.

Ліліт перетворилася на лиху демоницю,

що мстилася, викрадаючи та вбиваючи ночами новонароджених.

Ієн дуже перелякався.

Я так перепудився. Не уявляв, звідки це на нашу голову.

Анджела так рознервувалася.

Якось пізніше Анджела сказала,

нібито хтось нишпорить біля квартири.

Вона не бачила, хто це,

але їй було дуже моторошно.

НОВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

ПРИВІТ, АНДЖЕЛО;

ДАВАЙ ЗІГРАЄМО У ГРУ!

НОВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Я СТЕЖУ ЗА ТВОЄЮ ПРОГУЛЯНКОЮ.

ЩАСТИ З ПОВЕРНЕННЯМ ДОДОМУ.

Хто це робить?

ІЄН ТЕБЕ НЕ КОХАЄ

ТИ ВКРАЛА МОЄ ЖИТТЯ

ВКРАЛА МІЙ ДОРОГОЦІННИЙ ДІМ

За чотири місяці до зустрічі з Анджелою Ієн розійшовся з колишньою, Мішель.

І це точно не можна було назвати простим розставанням,

адже він досі жив у квартирі, яка належала їм обом.

Я не ненавиджу Мішель.

Ніколи не ненавидів. Просто не хотів більше бачити.

На жаль, нас пов'язувала квартира.

І я хотів з цим розібратися.

Ми обоє думали одне й те саме, а саме…

Дідько.

Це ж Мішель надсилає листи.

НОВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

ОКО ЗА ОКО

НАСОЛОДЖУЙСЯ ОСТАННЬОЮ НІЧЧЮ БЕЗПЕКИ.

ТОБІ КІНЕЦЬ.

МІШЕЛЬ (КОЛИШНЯ НАРЕЧЕНА ІЄНА)

Здавалося, без поліції не обійтися.

ВІДЕО З НАГРУДНОЇ КАМЕРИ ПОЛІЦІЇ 3 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ

У мене тут учорашній звіт. А що сталося сьогодні?

АНДЖЕЛА ДІАЗ

Ще одне повідомлення від неї.

Вона була на моїй роботі. Вона мене знає.

Детально описала моє вчорашнє вбрання.

Тож я або в безпеці вдома,

де я хоч знаю, що все гаразд, або піду на роботу і ризикуватиму.

Не знаю, на що вона здатна. Я її не знаю.

Це суцільна невідомість.

Пані в офісі шерифа сказала:

«Викличте їх знову і попросіть терміновий обмежувальний припис».

Отак.

Ви ж розумієте, що

терміновий обмежувальний припис зазвичай від домашнього насильства?

Людину заарештували, але їй ще не вручили припис.

Це злочинна погроза, та нічого не вдієш, доки її не затримають.

-Чудово. Дуже вам дякую. -Нема за що. Сподіваюся, ви зможете…

Ієн і Анджела переживали, бо

у поліції Анагайма було недостатньо підстав для арешту Мішель.

Стосунки між Ієном і Анджелою ще були дуже свіжі,

а переживати щось настільки ненормальне на такому етапі

неприродно.

Мені було їх так шкода.

Я був наляканий, адже не знав, що вона собі надумала.

Тож ми пішли у відділок, і Анджела подала на обмежувальний припис.

Я запропонувала вручити Мішель обмежувальний припис.

Я нервувала.

Вам вручено припис.

Але я дуже сподівалася, що це покладе усьому край,

і все вщухне.

Але нічого не припинилося.

ПРИВІТ, АНДЖЕЛО;

СКАСУЙ ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ ПРИПИС.

Листи продовжувалися.

ІНАКШЕ ТВОЇ МУКИ ПРОДОВЖАТЬСЯ

ВІДПРАВЛЕНО

МИ ВИКРАДЕМО ТВОЄ ДИТЯ

Погрози продовжувалися.

І СПОСТЕРІГАТИМЕМО, ЯК ВОНО ВМРЕ.

4 ЛИПНЯ 2016

Тож Ієн і Анджела знову викликали поліцію.

Диспетчерська поліції Анагайма.

Вітаю. Я кілька разів подавала вам запит на тимчасовий обмежувальний припис.

Його вручили людині, захисту від якої я потребую.

Та вона продовжує надсилати свої безумні, агресивні листи

на кшталт «я тебе вб’ю».

Вона це зробила

одразу після того, як копи вручили їй припис в Онтаріо.

За годину я отримала ще скажений лист.

А в ньому просто шокуючі фото.

Мій адвокат порадив мені знову зв’язатися з вами,

чи можуть її заарештувати, оскільки ця ситуація затягнулася,

а вона явно порушила заборону контактувати.

Ваше ім'я?

Анджела. Прізвище Діаз. Д-І-А-З.

Я передам їм, щоб вони приїхали.

Заходьте, хлопці.

Мене звуть Ієн. Це Анджела.

У повідомленнях є фото з людьми з відрізаними головами,

абортованими плодами, плодами без голів.

Ви вже третя група офіцерів, що до нас приїжджає.

-Сьогодні? -Ні. Лише на цьому тижні.

Тож, обмежувальний припис. А це — доказ вручення.

Гаразд.

Як давно ви її знаєте?

Ми були разом два роки,

а розійшлися в серпні, тож…

Чи знаємося ми зараз? Ні.

За час знайомства

чи бачили ви в неї прояви агресії?

Якось вона ніж в оту ванну кімнату принесла…

Вона психована.

…і сказала, що в неї був момент, коли вона хотіла себе вбити.

А ще погрожувала спалити цю довбану хату разом з ними.

Коли… За тиждень до того, як піти, вона була вся на емоціях.

Цього серпня чи торік?

Торік, за тиждень до того, як піти.

В останній тиждень серпня вона сказала мені, ридаючи від люті,

з виряченими очима і сльозами на щоках,

дещо моторошне: