Agent Kim Reactivated (김부장)

‎《金特務：本色回歸》

‎-敏智 ‎-這間房子棒透了

‎又大又漂亮

‎你在說什麼？明明就很小

‎敏智，進來，外面很危險

‎-這裡應該住得下十… ‎-進來

‎也許住得下八個人

‎快來搬箱子啦

‎第5集

‎你怎麼沒跟我說這裡沒電梯？

‎知道的話，我就不會來了

‎你現在可以走了

‎真的？

‎既然你僱了一個長工

‎那我走囉

‎你以為你能去哪裡？

‎別再抱怨了，去樓下搬幾個箱子上來

‎這算哪門子的運動員？

‎使不上力，只會搬輕的東西？

‎如果我肌力夠的話，我就會去舉重了

‎你說什麼？

‎跆拳道的竅門與力氣無關

‎你別擋路啦

‎你不會轉個方向嗎？

‎-天啊 ‎-你就是頭腦簡單、四肢發達

‎你得用用你的腦

‎快點閃開 ‎不然我要把東西往你身上丟囉

‎天啊，好冷

‎好好吃喔

‎叔叔，謝謝

‎不客氣，下次再來喔

‎-好 ‎-好

‎有誰想去遊樂場？

‎-我 ‎-我也想

‎但我得去安親班

‎你剛搬來這裡嗎？

‎對

‎想要跟我們一起去遊樂場嗎？

‎你來抬這個

‎搬冰箱

‎敏智

‎怎麼了？

‎敏智

‎-發生了什麼事？ ‎-她人呢？

‎敏智

‎敏智不在這裡

‎-敏智 ‎-她跑去哪裡了？

‎敏智

‎-敏智 ‎-金敏智

‎敏智

‎敏智

‎敏智

‎敏智

‎-我去那裡看看 ‎-好

‎敏智

‎敏智

‎-把腳趾藏起來，把鼻子藏起來 ‎-喂

‎-我來了 ‎-你要躲在哪裡？

‎-你去這裡，我去那裡 ‎-把腳趾藏起來，把鼻子藏起來

‎我來了

‎-加油 ‎-把腳趾藏起來，把鼻子藏起來

‎我來了

‎把腳趾藏起來，把鼻子藏起來，我來了

‎把腳趾藏起來，把鼻子藏起來，我來了

‎把腳趾藏起來，把鼻子藏起來

‎（濟元敬老堂）

‎-敏智 ‎-敏智

‎（警察）

‎我們繼續找

‎走吧

‎敏智

‎敏智

‎不好意思

‎你有看到過這個小孩嗎？

‎沒有，沒看過

‎謝謝

‎金部長

‎-怎樣？ ‎-有找到嗎？

‎沒有

‎我們回家吧

‎也許她已經回去了

‎-好 ‎-走吧

‎敏智

‎老人家都離開了嗎？

‎這裡還有人嗎？

‎我要鎖門囉

‎（暫時離開）

‎姊姊

‎姊姊

‎姊姊

‎-她回家了嗎？ ‎-沒有

‎她跑去哪裡了？

‎我去了公寓大樓，她不在那裡

‎我的天

‎她剛剛還在這裡

‎你怎麼沒有看好她？

‎真是的

‎-你去公園找過了嗎？ ‎-天啊

‎-敏智 ‎-她剛才明明就在這裡

‎金敏智

‎她剛剛就在這裡

‎爸

‎敏智

‎敏智

‎爸

‎敏智

‎你去哪裡了？我找你找了好久

‎你沒事吧？

‎我在遊樂場玩躲貓貓

‎我打不開門，所以出不去

‎但我沒有哭

‎天啊，敏智，你好勇敢

‎謝謝

‎這裡很難找吧

‎敏智告訴我要怎麼走，所以很容易

‎她非常聰明

‎那裡有個鯽魚餅攤

‎郵筒

‎和紅色的房子

‎敏智得開始讀書了

‎-她的成績會很好 ‎-對呀

‎要她好好念書，成為醫生或法官 ‎這樣對我們也有好處

‎天啊，你滿腦子裝的就只有這個？

‎從現在起

‎你再也不能自己一個人亂跑，好嗎？

‎沒事

‎對不起，爸

‎你沒事吧？

‎對，我沒事

‎-對不起 ‎-謝謝

‎沒事了

‎《金特務：本色回歸》

‎喂

‎喂

‎開門

‎等一下，這是怎麼搞的？

‎她還活著？

‎搞屁呀？

‎喂

‎喂，孩子

‎在裡面等一下

‎等等

‎搞屁呀？

‎你到底是誰？

‎對不起，拜託你

‎對不起

‎他怎麼不接電話？該死

‎喂？

‎老大，我是錫正

‎我們就快到了，你要我們停在哪裡？

‎你們帶傢伙了嗎？

‎有，全都帶了

‎去辦公室

‎尚萬和剛民都沒接電話

‎收到，老大

‎你到底是誰？

‎你幹嘛為了一個女孩做到這種地步？

‎是朱江燦派你來的嗎？

‎朱江燦？

‎不是嗎？

‎那你是誰？

‎警察？

‎告訴我

‎敏智在哪裡？

‎在冷凍倉庫

‎我們把她冰在那裡

‎你去看看

‎我就叫你去看看了

‎冷凍倉庫？

‎我的敏智…

‎聽好了，我們就只有移動她而已 ‎是朱江燦的女兒要我們這麼做的

‎她一開始就死了

‎如果…

‎我的敏智真的死了…

‎我會…

‎把你們全都殺了

‎那個神經病王八蛋，不，我才不會死

‎二戰期間，MG42機槍所向無敵

‎「希特勒的鋸子」

‎你們看過《搶救雷恩大兵》對吧？

‎德國人在諾曼第用它來瘋狂掃射每個人

‎天啊，那個年代每分鐘可發射 ‎一千兩百發子彈真的很扯，對吧？

‎一分鐘一千兩百發的話，一秒是幾發？

‎是幾發？

‎你們學過算術嗎？

‎一秒是20發

‎那可不是開玩笑的

‎現在只有在博物館才看得到 ‎真的是太可惜了

‎-很可惜吧？ ‎-算不上

‎你還在算數學？

‎天啊，真是一團亂

‎你幹嘛突然多愁善感起來了？

‎我得說

‎那段只需要燙衣服的日子輕鬆多了

‎要是金特務能過上普通人的生活 ‎他一定也輕鬆多了，對吧？

‎他真的很好欺負

‎我有時候都不太確定他到底是不是真的66

‎我仍然不太確定

‎如果我是他的話

‎我早就會把我們上頭的人做掉了