Unsolved Mysteries

SERIAL DOKUMENTER NETFLIX ORIGINAL

Aku tak mau Lester Eubanks mati dalam kondisi bebas.

Dia membunuh adikku.

Menurut Alkitab...

jika kau mengambil nyawa orang,

berikan nyawamu.

Dia pergi dari sel terpidana hukuman mati

ke mal,

lalu dibiarkan kabur.

Itu tidak masuk akal.

Semoga dia ditangkap.

Aku tiba di sini sejak usia tiga tahun.

Kota ini enak untuk ditempati.

Seperti kota kecil lainnya, semua warganya saling mengenal.

Mansfield ialah tempat yang sangat aman.

Aku tidak pernah merasa takut atau cemas...

ada hal buruk yang menimpa diriku.

Tidak pernah.

Mary Ellen itu...

Dia hanya seorang gadis kecil biasa.

Dia naik sepeda dan...

bermain engklek, dan...

bermain dengan boneka.

Dia punya banyak teman.

Dia hanya seorang gadis yang suka cekikikan.

Hanya itu yang kuingat. Dia cekikikan dengan temannya.

Kami semua berjumlah tujuh orang.

Kami punya kesibukan di rumah.

Anak lelaki bertugas membuang sampah dan mengepel lantai.

Para gadis mencuci piring,

mencuci dan melipat pakaian...

Semua itu.

14 NOVEMBER 1965

Begitulah cara dia mencuci pakaian malam itu.

Mary Ellen dan Brenda sudah mencuci semua pakaian,

dan...

pakaian mereka basah karena alat pengeringnya rusak.

Jadi, mereka harus naik taksi untuk membawa pakaian basah ke penatu.

RUMAH MARY ELLEN

Ibu merasa biasa saja saat menyuruh mereka ke sana malam itu

karena nenekku tinggal di sebelah penatu itu.

Mereka tahu bisa pergi ke rumah nenek jika terjadi sesuatu.

Mereka tiba di sana, dan mengeringkan pakaian.

Mereka kehabisan uang receh.

Lalu Mary Ellen pergi ke penatu lain

untuk mendapatkan uang receh.

Dia butuh lima menit untuk berjalan ke sana.

PENATU 2

Namun karena dia tidak kunjung kembali...

Brenda pergi ke rumah nenek,

memberitahunya bahwa Mary pergi mencari uang receh,

dan dia belum kembali.

Nenek menyuruhnya tinggal di sana. Biar dia pergi...

dan...

mencarinya.

Saat nenek menuju ke sana, dia melihat petugas kepolisian.

Akhirnya nenek melihat

bahwa itu ternyata Mary Ellen...

dan musibah yang menimpanya.

FOTO BUKTI

Mary Ellen ditembak.

LUKA TEMBAK DI BAGIAN ATAS

LUKA TEMBAK KEDUA DI BAGIAN BAWAH

Polisi bisa menentukan

berapa kaliber pistol yang digunakan untuk menembaknya.

Jadi, petugas mulai pergi ke semua toko senjata api,

dan toko perangkat keras yang menjual senjata api di Mansfield.

Mereka sampai di toko Diamond Hardware, Jalan South Diamond,

dan meminta melihat pembukuan.

Mereka melihat sebuah pistol yang cocok dengan deskripsi mereka,

yang digunakan untuk menembak Mary Ellen.

Pistol itu dibeli oleh Lester Eubanks.

FOTO BUKTI

Lalu mereka mulai mencarinya di semua tempat,

berbicara dengan para informan, dan ada yang melihat Lester Eubanks

di area itu tadi malam,

sebelum kejahatan itu terjadi.

Lester Eubanks.

Dia hanya pria yang berjalan di jalan. Aku tak mengenalnya.

Namun menurutku, dia pria aneh,

dan sepertinya penyendiri.

Dia selalu membawa nunchaku,

sejenis stik karate.

Dia akan memainkannya begini saat berjalan di luar.

Lester Eubanks tumbuh di Mansfield.

Dia pria yang tampan.

Banyak orang menyukainya.

Dengan mudah...

dia bisa masuk ke mana pun.

Namun dia juga kami anggap sebagai predator seksual saat ini.

Lester Eubanks. Dia pernah ditangkap dua kali

karena kejahatan seksual.

Pada saat pembunuhan,

dia bebas karena uang jaminan atas upaya pemerkosaannya.

Pria itu seharusnya tidak dilepas.

Minggu pagi,

petugas menjemputnya, dan membawanya ke kantor polisi.

Mereka mewawancarainya.

Dia mengaku.

Dan...

penjahat ditangkap.

Pengakuannya cukup terperinci...

soal perbuatannya terhadap gadis kecil itu.

Malam itu Lester Eubanks menongkrong di area itu.

Dia melihat peluang.

Dia melihat gadis cantik itu melewatinya.

Dia menangkap dan menariknya ke belakang rumah.

Gadis itu berteriak.

GADIS ITU BERTERIAK

AKU MEMBEKAP MULUTNYA

Dia menembaknya dua kali.

Teriakannya berhenti.

Eubanks meninggalkan dia,

dan pulang ke apartemennya.

Dia ganti pakaian, pergi berdansa di kota.

Dalam perjalanan ke pusat kota, dia kembali ke tempat kejadian,

dan Mary Ellen...

menggeliat kesakitan.

45 MENIT KEMUDIAN

Dia masih hidup setelah ditembak.

Butuh bantuan.

Dia membantunya.

"Aku mengambil batu bata di gang, dan kembali ke tempat gadis kecil itu..."

Aku tak mau baca lagi.

Dia kembali.

Dia mengakuinya.

Dia kejam.

Dia kejam.

Menjijikkan.

Pada pagi harinya,

detektif datang,

dan memberi tahu maksud kedatangan mereka...

Aku terguncang sekali, dan...

tidak menduganya.

Ibuku histeris, menangis, dan...

Adikku, Brenda,

dia terguncang lama sekali.

Ya, kurasa itu memengaruhinya...

sampai dia meninggal.

Aku tak menyangka akan menghadapi musibah itu.

Pria kejam itu merenggut seluruh kebahagiaan keluarganya,

menghancurkannya, dan mengubah masa depan mereka.

GEDUNG PENGADILAN WILAYAH RICHLAND, MEI 1966

Aku hadir di persidangan setiap hari karena aku ingin dia tahu

bahwa Mary punya banyak teman yang peduli dan menyayanginya,

dan bahwa dia telah merenggut kebahagiaannya.

Aku mau dia tahu kepedulian kami.

Dia bersaksi.

Dia mau tampil di sana.

Kurasa itu...

sifat narsistik.

Dia terlihat tidak menyesal sama sekali, selain fakta bahwa dia ditangkap.

Setelah pengakuannya di ruang sidang,

dia didakwa oleh juri sesama komunitas. Dia dijatuhi hukuman mati.

Dia masuk sel hukuman mati,

di penjara Ohio.

Semua orang senang.

Semua masalah telah selesai.

Untuk sementara.

Lembaga Pemasyarakatan Ohio terletak di pusat Kota Columbus.

Di sanalah Lester Eubanks ditahan

atas dakwaannya dari Wilayah Richland.

Aku mengenal Lester Eubanks.

Aku tak bersamanya.

Aku tak takut. Aku cuma tak menyukainya.

Aku cuma tahu dia ditahan karena pembunuhan.

Lester berpostur tinggi.

Sangat angkuh.

Sangat keras kepala.

Sikapnya arogan.

Ada banyak orang dan hal yang tidak dia sukai.

Dia penyendiri.

Dia melukis, menulis, atau menyibukkan diri.

Eubanks diizinkan untuk memiliki kuas dan kanvas.

Itu tidak biasa bagi para tahanan

di sel hukuman mati pada tahun 60-an dan 70-an,

untuk bisa memanfaatkan keterampilan mereka.

Mereka bisa memanfaatkan waktu melakukan hal konstruktif.

SENIMAN SEL HUKUMAN MATI

Eksekusinya ditunda tiga kali

untuk alasan yang tidak jelas.

Lalu akhirnya eksekusinya ditunda karena tahun 1972,

hukuman mati dihapuskan.

Mahkamah Agung AS, pada tahun 1972,

menemukan bahwa hukuman mati diberikan secara sewenang-wenang dan plinplan.

HUKUMAN MATI DIHAPUSKAN

Jadi, untuk Eubanks dan narapidana lain di sel hukuman mati di Ohio,

hukuman mati mereka harus dibatalkan, dan diganti dengan hukuman seumur hidup.

Aku marah,

terguncang, dan...

bingung.

Namun jika kami tak punya daya, kami harus...

merelakannya.

Itu yang kami lakukan.

Kami melanjutkan hidup

meski dia hanya dipenjara.

Setelah hukuman mati...

dihapus,

Eubanks dipindahkan ke penjara umum.

Dia berpenampilan rapi dan tampak seperti orang baik,