Cross

Sebelumnya di Cross…

Aku butuh kunci brankasmu di Houston.

Kau siapa?

Kau bertanya karena tak tahu perbuatanmu yang menyebabkan hal ini?

Atau kau melakukan banyak perbuatan keji dan jahat selama hidupmu

sampai tak tahu korban mana yang menuntut balas?

Elle itu baik.

Kau berusaha memikatnya, tetapi tak ada kemajuan.

Apa kau bisa memaafkanku?

Aku memaafkanmu. Namun, bukan berarti kita bisa bersama.

Tahu Lance Durand? Crestbrook Industries.

Percobaan pembunuhan.

Menurut kami, cuma ini yang mungkin penting.

Pidato perjanjian tahun lalu.

Siapa pun di sampingku kemarin,

cukup dekat untuk memasukkan jari ke kotak.

Itu sebabnya aku memutuskan Nat dimasukkan ke timmu.

Dia tak pernah keluarkan tangan kiri dari saku, meski harus.

Karena jarinya tak ada.

- Kau tahu LaDonna Duvernay? - Tidak. Kenapa?

- Dia minta bertemu kau. - Aku ibumu.

Kau tak bisa hentikan penyelidikan senjata.

Mungkin kau bisa lakukan sesuatu tentang siapa yang mereka temukan.

Sereal?

Nana ke Virginia untuk membantu teman.

Kau bawa ponsel?

Ya.

Tidak.

Hanya satu emoji.

Kau sudah kirim "hanya satu emoji" semalam.

Jika mau terus kirim pesan ke Jamal,

tunggu sampai kau dapat ponsel.

Entah kapan aku dapat. Aku cuma mau ucapkan selamat pagi.

Kau kirim pesan sekali, tak dibalas.

Jangan kirim pesan lagi. Tahu apa maknanya?

Lagi pula, kau tak akan kirim pesan ke lelaki, 'kan?

Apa itu…

Instagram dan TikTok dilarang.

Dilarang kirim pesan ke pria.

Terima kasih.

Tunggu. Kukira kita akan berbelanja dengan Elle.

Dia sibuk bekerja.

Namun, katanya, ini yang terbaik.

Kita atur nanti malam.

Sekarang, ambil tas. Kepsek Brock akan antar kalian.

- Hei, apa kabar, Marty? - Selamat pagi.

- Apa kabar? - Masuklah. Baik.

Terima kasih.

Itu cara di Hillcrest. Semua bekerja sama.

- Selamat pagi, Pak Brock. - Hei.

Kalian tampak segar. Selamat pagi, Raja dan Ratu.

Hei. Jadilah yang terbaik.

Pernah lihat bajak laut, Sepupu Manny?

Untungnya tidak.

Pria yang coba menguasai kapal kontainer dengan perahu kecil?

Jangan berurusan dengan orang macam itu.

Aku lebih suka di sini dengan kalian, bolos sekolah.

- Ya. - Bagus.

- Ibu di rumah hari ini? - Hei.

Anak-anak bisa bolos sekolah.

Setahuku, staf bank dilarang bolos.

Ya, dia benar. Ibu harus pergi.

Ayah di rumah.

Ini saatnya kita saling mengenal.

Bagaimana kalau kita antar ibumu, Kenzo?

- Ya. - Kita tak mau dia terlambat, 'kan?

- Baiklah. Jaga adikmu, ya? - Ya.

- Dengarkan Ibu… - Waktunya berfoto. Tersenyum yang lebar.

- Gigi. - Gigi.

Baiklah. Habiskan sarapanmu, Nak.

Ya. Dah, Bu.

Sempurna. Dia akan mengenalimu dari foto itu.

Kumohon.

- Jangan sakiti mereka. Kumohon. - Dengarkan aku.

Kesepakatan ini mudah.

Aku yakin kau akan menepati janji, Beverly.

Kau bisa memercayaiku untuk melindungi keluargamu.

Hapus air matamu dan mulailah berpikir jernih.

Kau bisa lakukan ini.

Bagus. Pergilah.

Ini Agen Craig. Tinggalkan pesan.

Kayla, kita harus menginterogasi asisten Lance secara terpisah.

Mungkin dia akan buka mulut tanpa bosnya di sana.

- Jadi… - Nana?

- Alex? - Di dapur.

Hubungi aku setelah menerima pesanku.

Apa kabar, John?

Di mana Nana?

Dia harus ke luar kota. Temannya kecelakaan.

Apa kabar? Kau lapar? Kami membuat sereal.

Aku bukan mau makan.

Aku tak bisa tidur.

Aku berusaha menebak

alasan Nana bohong soal kematian ibuku.

Aku bukan mau membelanya.

Mungkin dia kira sebaiknya kau tak tahu.

Tak tahu hal sebenarnya?

Dia harus menjelaskannya.

Ada satu hal yang membuatku penasaran.

Kau sudah tahu?

Sejak kapan?

Sejak kapan?

Sejak kita kecil.

Sial.

Klik tautan untuk membuka Kata sandi: ALBATROSS

Apa?

Ini bukan situasi mudah. Kami tak menyangka dia kembali.

Hentikan. Jangan di sini. Jangan sekarang.

Baik. Namun, kau harus mendengarkanku.

- Kami melindungimu. - Aku dengar semua yang perlu kudengar.

Kalian berbohong. Kini bersikap seakan itu tak apa.

Aku tahu kau marah,

tetapi pikirkan lagi kau marah kepada siapa.

Wanita yang mengasuhmu, sahabat sejak usia delapan,

atau tersangka pembunuhan yang minta bantuanmu.

Aku bukan pasienmu, Dr. Cross.

Paham? Jangan di sini. Jangan sekarang.

Maaf membuat kalian menunggu.

Tenang saja karena tak ada nyawa yang terancam.

Baik. Mari kita mulai.

Ada informasi dari arsip karyawan Crestbrook Industries?

Arsip digital 28 tahun.

Sudah periksa semua. Tak ada kecocokan.

Dahulu arsip kertas. Meski dia tampak sepuluh tahun lebih tua,

terlalu muda untuk kerja di pabrik pengolahan.

Akbar, ada petunjuk di peserta konferensi?

Nihil. Kami hubungi semua orang yang terekam berada di sebelahnya.

Mereka tak ingat melihat pria itu. Pria biasa.

Pria biasa? Ini hal baru yang harus kucemaskan?

Istilah militer untuk orang yang bisa tak terlihat di keramaian.

Mungkin jangan fokus padanya.

Dia bisa mengakali kamera,

tetapi jika identitasnya palsu, dia tak masuk dari depan.

Dia dimasukkan orang dalam.

Mungkin ada teman di sana. Itu yang kita cari.

Baiklah.

Hei. Ada yang pernah dengar Richard Helvig?

Si miliarder cabul?

Benar.

Si Cabul itu dibunuh tiga hari lalu.

Apa ini terkait, Letnan?

Tiga jarinya dipotong. Kalian mencari itu.

Teman FBI kita bisa menyita mayat itu.

Jando sempat memeriksanya. Dia siap berikan laporan.

Astaga.

- Aku ke sana. - Baik.

Aku minta tolong

untuk mencari hubungan Lance Durand dan Richard Helvig.

Cari kemungkinan mereka predator seksual.

Kukerjakan.

Kay.

Aku akan menyusul. Aku harus menelepon dahulu.

- Baiklah. - Ya.

Memuat Aplikasi

Memulai

04 JAM - 13 MENIT - 43 DETIK

Jarinya cocok?

Jawaban singkatnya cocok.

Namun, kujelaskan dua hal penting.

Biasanya, ada bekas remuk di luka macam ini.

Pemotong baut, golok. Alat-alat semacam itu.

Sial, Jando. Aku sudah lihat. Tak mau lagi.

Ini berbeda.

Dipotong dengan pisau tajam.

Tebakanku, dia pernah melakukannya.

Mereka tahu lokasi persis untuk memotong sendi.

Tak ada kikisan untuk mencari sendi.

Namun, gerigi pada tulangnya cocok.

Ini jarinya.

Terima kasih, Jando.

Satu hal lagi.

Pria itu punya luka sayatan di seluruh tubuhnya.

Tidak dalam dan mematikan,

tetapi dilakukan setelah dia sudah mati.

Jemari itu juga begitu.

Mereka memotongnya setelah dia mati.

Aku jadi penasaran. Mungkin itu koleksi.

Bukan.

Pembunuh mengirim jari itu ke target berikutnya.

Asta… Bajingan sinting macam apa yang kau buru?

Siapa wanita yang harus kutemui?

- Itu. - Yang bermantel?

Terima kasih.

Isabella Gallardo? Selamat pagi. Aku Beverly Soames, asisten manajer.

Mau kuambilkan minuman? Kopi? Teh?

Aku ingin ke brankas pribadi.

Tentu saja.

Lewat sini.

Astaga.

Bagaimana kau bisa tenang? Aku merasa mau muntah.

Itu bibiku.

Pria itu menawannya.

Dia pun menawan keluargamu, bukan?

- Katanya dia menawan anak-anakmu. - Ya. Dia mau apa?

Aku diminta melakukan permintaanmu.

Dia terus membicarakan seorang pria, Helvig?

Salah satu klien besar kami. Namun, dia wafat…

Dia dibunuh. Menurutmu…

Entahlah. Bisa jadi.

Dia tak akan membunuh anak-anakku, bukan?