Little Baby Bum: Music Time

Little Baby Bum: Music Time

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Little Baby Bum Music Time S01 WEBRip NF
A Commentary by tedi
Retail NF

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2023-09-25
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 178 lines.

Ini Music Time

Saatnya bergembira

Rasakan musiknya, dan bernyanyi

Aku Mia, dia Max.

- Aku Ahan. - Aku Maple.

Bari.

Mari bernyanyi

Tepuk tangan, ayo kembali

Ke Music Time

Ya, Music Time

Little Baby Bum.

RODA-RODA BUS

Roda-roda bus berputar

Keliling kota

Hai. Kami naik bus ke Music Time.

Max suka bus. Benar, Max?

Bip, bip.

Lihat, Max. Kita sampai!

Selamat datang, Anak-anak.

- Hai, Timberly. - Hai.

Kalian dengar itu?

Astaganaga! Sudah waktunya suara rahasia.

Aku suka bagian ini.

Ini permainan menebak suara rahasia.

Hal yang kusuka dari menebak suara adalah

membuat suaranya.

Ooh, Tootson!

Halo, Kereta Tootson.

Suara rahasiamu selalu terbaik.

Ada suara apa hari ini?

Itu suara truk.

- Aku tahu. Itu... - Wow!

Tebakan kalian hampir benar.

Oke, Twinkle. Saatnya menebak.

Kapal,

bus,

atau kuda nil.

Kuda nil? Bagaimana suaranya?

Kedengarannya tidak sama.

Kalau kapal?

Apa tebakan kalian?

Tebakan yang bagus.

Ada lagi yang tahu suara apa itu?

Bip, bip, bip.

Max tahu. Klakson bus!

Kita tahu lagu itu, bukan, Max?

Bip, bip!

Aku suka bagian yang ...

Naik turun, naik turun

Bagian "swish, swish, swish"

bisa memamerkan gerakan tariku.

Swish, swish, swish.

Swish, swish, swish...

Baik. Bus ini harus berhenti sebentar,

atau kita tak akan bisa ke panggung pelangi.

Ini saatnya aku mengajari kalian cara beristirahat.

Seperti tidur siang?

Aku sudah tahu caranya.

Geli, Twinkle.

Itu salah satunya, Ahan.

Aku suka tidur siang nyenyak.

Tapi dalam musik, istirahat berarti berhenti

hingga giliranmu mulai lagi.

Aku tahu permainan yang bisa dimainkan

untuk menunjukkan maksudku.

Ke karpet.

Di mana gitarku?

- Hore! - Hore!

Aku suka saat Timberly melakukan itu.

Untuk permainan ini, Twinkle jadi lampu lalu lintas musikal.

Saat Twinkle hijau,

kita maju dan bernyanyi.

Saat Twinkle merah,

kita berhenti dan istirahat.

Siap mencoba?

Mulai!

Roda-roda bus berputar

Berputar...

Berhenti.

Istirahat yang baik.

Sekarang, terus lihat Twinkle dan mulai!

Roda-roda bus berputar

Berputar... Berhenti.

Tahan.

Kadang istirahatnya lebih lama.

Mungkin kita istirahat terlalu lama.

Tapi kurasa mereka mengerti.

Aku mengerti, Timberly.

Istirahat berarti berhenti sampai saat mulai lagi.

Seperti bergiliran.

Itu benar, Mia.

Karena saat bergiliran,

kita semua dapat bersinar.

- Hore! - Hore!

Dan lihat itu.

Waktu Twinkle warna-warni,

saatnya kita pergi.

Ke panggung pelangi!

- Hore! - Hore!

Roda-roda bus berputar

Berputar, berputar

Roda-roda bus berputar

Keliling kota

Pembersih kaca bus Swishy, swish, swish

Swishy, swish, swish

Pembersih kaca bus Swishy, swish, swish

Keliling kota

Swishy, swish, swish

Orang-orang di bus naik turun

Naik turun, naik turun

Orang-orang di bus naik turun

Keliling kota

Klakson di bus berbunyi Bip, bip, bip

Bip, bip, bip

Klakson di bus berbunyi Bip, bip, bip

Keliling kota

Bip, bip, bip

Bip, bip, bip

Penyanyi di bus bernyanyi La, la, la

La, la, la

La, la, la

Penyanyi di bus bernyanyi La, la, la

Keliling kota

Bernyanyi bersama menyenangkan

Menyenangkan, menyenangkan

Bernyanyi bersama menyenangkan

Sampai Music Time selesai

Bip, bip, bip

John Jacob Jingleheimer Schmidt

Itu juga namaku

Tidak juga.

Namaku Ahan, dan aku suka bernyanyi.

Terutama dengan lantang.

Ahan, bukankah lagu itu punya bagian yang pelan?

Ya, Ayah, tapi favoritku bagian yang lantang.

Kita sampai.

Selamat datang, Semua.

Hari ini kita belajar...

Itu suara rahasia hari ini?

Bukan, itu aku.

Bangku jamur ini bersuara lantang saat diduduki.

Ayo coba.

Wah, Ahan. Ini memang lantang.

Benar, Maple. Lantang dan lucu.

Benar!

Siapa yang tak suka suara gas lantang?

Tapi kadang kita tak boleh bersuara lantang.

Sungguh? Kapan?

Seperti saat kita perlu mendengarkan hal yang penting.

Astaganaga!

Sudah waktunya suara rahasia.

Tootson datang. Dia selalu baik dan lantang.

Ooh, Tootson!

Halo, Tootson.

Ada suara apa hari ini?

- Entahlah. Aneh. - Apa itu?

Max bilang itu suara ayah kami

saat dia meniup hidungnya.

Tebakan yang bagus, Max,

tapi kurasa bukan itu yang dimaksud Tootson.

Twinkle, bisa beri kami petunjuk?

Kazoo,

bunga, dan lebah.

- Lebah? - Lebah berdengung di sekitar bunga.

Tebakan bagus.

Tapi aku punya satu petunjuk lagi.

Itu alat musik yang bisa dimainkan siapa pun.

Kalian tahu apa itu?

Ayo kita lihat apa itu benar.

Kau yakin itu alat musik?

Ya!

Namanya kazoo.

- Wow! - Keren.

Dan hari ini, kita semua akan memainkannya.

Ke karpet.

Ini sangat seru.

Kita cuma perlu meniupnya dengan lantang.

Kau menguasai nada itu, Ahan.

Little Baby Bum: Music Time subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left