Bang My Box: The Robin Byrd Story

U redu, za vas koji ne znate što je ovo...

to je dobro, držimo vas u neizvjesnosti.

Bok, ja sam Robin Byrd, a ovo je The Robin Byrd Show.

I želim da se svi udobno smjestite.

Vjerojatno je uz vas draga osoba. Privijte se uz nju.

A vi koji nemate voljenu osobu,

uvijek ćete imati mene, Robin Byrd.

UPOZORENJE

Molim vas, pozdravite jednu od najbolje čuvanih tajni New Yorka,

Robin Byrd.

Svi znaju Robin Byrd!

Ona vjerojatno drži rekord po broju televizijskih emisija.

Tako ti je to kad produciraš, režiraš, pišeš i...

što već.

Ona je kulturna ikona

i mislim da je voljela biti

domaćica ultimativne underground zabave.

Robin je imala važnu ulogu

u seks-pozitivnom feminizmu

i aktivizmu užitka.

A što je vlažnija,

lakše je umetnuti kobasu.

Ljudi su je doživljavali kao kičastu zabavljačicu,

ali Robin se žestoko borila za gej zajednicu.

SPASIMO BYRD BIRAMO ROBIN

A dok ja ovo radim, vi idite po kondome.

Meese je danas najavio federalni obračun s opscenim materijalima.

Oprostite, Robin,

je li... je li to to?

Kraj?

Žestoko ću se boriti. Fanovi me bezuvjetno podržavaju.

Nećemo ni trepnuti,

sve u SAD-u cenzurirat će se.

I knjige i ono što učimo u školi.

No kad progovorite...

TIME WARNER NEĆE ODLUČIVATI ŠTO ĆEMO GLEDATI!

...obrušit će se na vas.

-Sramota! Sramota! Sramota! -Jedno je biti aktivist...

OSLOBODITE BYRD

...ali kad namjerno educiraš, onda si pokretač promjena.

To je bila Robin.

OSLOBODITE BYRD

Nije li to vulgarno?

Ljudsko tijelo nije vulgarno.

Što je to vulgarno?

PRIČA O ROBIN BYRD

VRPCE

U stanu mi nitko nije bio više od 20 godina.

ROBIN, DIVNA SI!!! SRETNO, JOAN, 1991.

Teško je ovdje nešto pronaći.

Evo mog kostima.

To je heklani bikini koji sam nosila u emisiji.

Da, pošteno se rastegnuo.

Ne, ne smrdi.

Eto, to je to.

Ovo bi trebalo biti u nekom muzeju.

Kao što vidite, ovdje su mi uređaji za reprodukciju

i DV kamera.

Za prebacivanje materijala...

Mikseta je ispod svega toga...

Idi sjesti kod tate. Idi kod tate. Dušo, čuješ li me?

Da, čujem te i neću reći ni riječ.

To je Shelly. Nikad nije otišao...

SHELLY ROBININ SUPRUG

...koliko god ja bila luckasta.

A ovo su sve naša djeca.

Imamo više od 600 vrpci.

27. prosinca 1989.

Drugo stoljeće.

Numerirane su. Sve su moje emisije numerirane.

Dakle, ovo su one ranije.

Ova je s Heather Hunter.

Uvijek je zabavno kad je Heather u emisiji.

Julie Bond bila je moja prva transseksualka.

Bila je prelijepa. Prelijepa.

Uvijek sam mislila da bi bilo dobro

približiti se Jeffu Strykeru i upoznati ga bolje.

Obavili smo intervju u krevetu u mom hotelu u Vegasu,

a onda smo se poseksali i Shelly je snimao.

A imao je velik kurac, baš je bio debeo.

Ovo je prva... emisija The Hot Legs.

Stavit ćemo to u kutiju.

To je baš klasik.

Jedna od mojih prvih emisija.

1976.

Godine 1976. postojao je porno producent po imenu Bobby Hollander

i imao je TV emisiju Hot Legs

koju su vodile dvije pornozvijezde.

Bobby me preklinjao. Nije imao nikoga u gradu tko bi vodio emisiju.

Bila je to polusatna emisija četvrtkom navečer.

Nazvao me i rekao: "Učini mi uslugu.”

A ja: "Što je?”

"Možeš li doći i biti voditeljica?”

INTERVJU IZ 2006. GODINE

Molio me.

"Dobro, Bobby, učinit ću to za tebe.”

Format je bio film, kratki film,

petnaestominutni kratki film na osam milimetara.

A onda bi sljedećih 15 minuta

otvorili telefonske linije za gledatelje.

HOT LEGS S ROBIN BYRD

To je bilo prvi put da je televizija bila interaktivna.

I svi su svoje frustracije iskaljivali

na toj jadnoj emisiji u kojoj su mogli razgovarati s televizorom.

Ali prvo, nekoliko poziva.

HOT LEGS ZOVITE SAMO 475-1550!

Oklijevala sam pustiti prvi poziv, nisu se prethodno provjeravali.

-Halo? -Hot Legs.

Ovdje Hot Legs.

Odisala sam energijom: "Molim vas, volite me. Nemojte me mrziti.

Samo želim ljubav za sve.”

Zanima me zašto si tako hot?

Griju me sva ova svjetla.

A oni su govorili: "Sjajna si.”

"Volimo te. Tako si lijepa.”

Imaš odličnu emisiju. Pravi hit.

A ja sam si mislila: "Hvala. Lijepa sam. Super.”

Nema ništa bolje od komplimenta,

pogotovo na televiziji.

Halo. Imaš apsolutno krasne noge.

Rekla sam: "Hvala.”

"A želite li reći nešto o filmu?”

"Ne, samo želimo vidjeti više tebe.”

A nisam bila plaćena.

Plaća su mi bili svi ti komplimenti.

Bile su to sedamdesete, nismo radili stvari zbog novca.

I nastavila sam se vraćati na snimanje svakog četvrtka.

A u studiju u kojem smo to snimali rekli su:

"Večeras nema emisije.” A ja: "Zašto?”

"Pa, Bobby Hollander duguje mi mnogo novca.”

"I dok mi ne plati, nema emisije.”

A ja sam rekla: "Pa, ja želim odraditi emisiju.”

A oni su rekli: "Ne možeš je zvati The Hot Legs show.”

A ja rekoh: "Kako da je onda nazovem?”

I rekla sam si:

"Pa Johnny Carson imao je The Johnny Carson Show.”

"Tom Snyder imao je The Tom Snyder Show.”

"Ja ću je nazvati The Robin Byrd Show.”

1978.

Ja sam prva žena koja je na televiziju dovela program za odrasle.

Pa, publika je uglavnom bila muška

kad je sve počelo kao Hot Legs,

jer je emisiju vodio muškarac.

Bila je namijenjena više muškarcima.

Dok ja nisam došla.

Sa svojom ženskom perspektivom

koja je mnogo nježnija.

NAZOVITE ROBIN

-Halo. -Pozdrav, kako si?

Zanima me zašto emisija više nije show Bobbyja Hollandera

nego se zove po tebi?

-Zato što sam sad ja producentica. -Super.

Rekli su mi da ću morati sama producirati emisiju.

"Nema problema,” rekoh. Ali nisam znala što producent uopće radi.

Naravno, trideset i nešto čudnih godina poslije

znam da producent radi sve. Baš sve.

MODNA PATROLA

-Halo? -Bok, Robin.

Da?

Zanima me što radite kad niste u emisiji?

Stalno razmišljam o emisiji.

Uvijek su mi govorili da se na televiziji ne smiju koristiti bijela, crna ni crvena.

A ja sam rekla: "E, pa ja ću to promijeniti.”

Postavila sam crvenu pozadinu. Na podu sam imala crni tepih.

Nosila sam crni heklani bikini.

I znate što?

Sve te boje i psihodelični izgled koje sam dodala emisiji...

...pa, naučila sam ove u studiju kako radi video feedback.

I to je ono što vidite u emisiji.

Sad ćemo malo vježbati jer i to je dio života danas.

U ono vrijeme

nije bilo uobičajeno da se žene bave bodybuildingom.

Sad udišete...

iz dijafragme.

Svima sam htjela pokazati: "Ovako ja brinem o svom tijelu.”

"Radim čučnjeve, radim iskorake. To je moja stvar.”

"I vi možete isto.”

"Radite krugove nogama.”

"Ovako sam dobila ovu guzu.”

BYRDINE PRIČE

A onda bih pričala petominutnu priču

koju sam ja napisala.

"Byrdina knjiga priča za laku noć.”

Možemo li pustiti glazbu za laku noć?

To su bile bajke za odrasle.

Napalila bih vas pa bih vas ušuškala.

Izveo ju je na večeru,

a zatim ju je odveo u disko.

Počela sam dovoditi goste u emisiju

nakon Byrdine knjige priča za laku noć...

jer ljudi nisu razumjeli industriju za odrasle.

Mislili su da svi hodaju okolo

s dildoima u ustima, u ušima

i zabijenima u guzicu.

Samo sam htjela pokazati ljudima da su to obični ljudi

s raznim talentima.

CANDIDA ROYALLE ZABAVLJAČICA ZA ODRASLE

Pomiješaj me s votkom I zovi me Bloody Mary

Pomiješaj me s ljutim umakom Da postanem prilično strašna

-Sjajno! -Hvala.