Always Spring (Always Springtime / Eonjena Bomnal / 언제나 봄날)

Someone put $10,000 in a box

and sent it to your house.

Is that true?

$10,000?

I had no idea.

Your wife signed for the package.

What?

My wife?

She would've told me

if it really happened.

It's probably not true.

You never know.

Call your wife.

Okay.

Call this janitorial company

to come here.

We have to settle this now.

We don't need any controversies.

Mr. Joo!

Did you have lunch yet?

Apples?

No.

The ones you ordered?

I got them.

They were from Mr. Kim from the orchard.

They weren't from Mr. Kim.

They were from our clients.

Did you open it?

No.

See if there's an envelop in the box.

There should be $10,000 in it.

What?

$10,000?

Why would it be in there?

Uh oh.

I gave the whole thing to Hye-sun!

Honey, I gotta go.

Wait, you gave it to who?

What's wrong with her?

Oh my...

$10,000?

Hello?

Hye-sun!

Open the box of apples

that I gave you right now.

Apples?

Just open it.

I gave it away.

What?

To who?

My neighbor.

It has $10,000 in it!

What?

Wait.

Let me call you back.

It's a lot of money.

I mean...

What if your neighbor already took it out

and says there was nothing there?

I gave it to you for Se-eun.

Why did you give it away?

Let me call you back.

$10,000?

Calm down!

Let me look into it.

I'll call you back.

Go get the box of apples

from the utility room!

Open it.

What's this?

Did I just fall for

Mr. Hong's trap?

Can I trust him?

Yes.

He's facing foreclosure.

He won't be able to say no.

Good.

Excuse me.

What's up?

What?

Apples came to our house?

She...

Gave it to Moon-sik's wife

and she gave it to us?

Why did you take it?

I have to go.

How did it end up at your house?

How would I know?

What are you gonna do about this?

How could you mess this up?

Take the money out for now.

What?

And put it where?

20th century's economist, Joseph Pchumpeter

called economic innovations

the creative destruction.

Take a cell phone for example.

From analogue to 2G and 4G phones,

the old models were destroyed.

When a new idea is introduced,

an old idea is driven out.

That's creative destruction.

Creative destruction is in line

with business minds.

Creating and destroying

to generate more revenue.

Small number of innovators

such as Henry Ford, Bill Gates a

and Steve Jobs

is what develops our economy.

Aren't you ignoring

the large number of workers and consumers

who made that possible?

I'm not ignoring them.

It's because you guys are trying to become

a CEO of a company.

That's why we need to think about

the consumers and workers even more.

Steve Jobs

put his company at risk

with his dogmatic approach

in making his business decisions.

But he was successful eventually.

Stupid people didn't recognize a genius.

Not stupid.

Ordinary.

It's dangerous

for CEOs to think

consumers as stupid.

What Mr. Gu is trying to say

is we need to be a step ahead of the curve

for KR to survive in the future.

Let's not deviate.

Raise your hands if you think

the general public can change the world.

Then who thinks few elites

can only change the world?

I'm looking forward to our classes.

Are you okay?

I'm find, don't worry.

Did you take medications?

I thought you weren't on my side.

Don't worry about

your rival's business.

Fine.

I won't worry about her.

Just worry about yourself.

Let's do this!

We're sleeping here today?

This is my first time camping!

Do we have to?

It's so cold.

I was going to use tents.

But I got us glamping

for the women.

Thank you.

It's nice to be out for once.

Nice?

It's minus 10 degrees right now!

Our training facility would be better.

This sucks.

Do they even have restrooms?

Then why didn't you just stay home?

You're the only one complaining here.

You're making everyone here

feel uncomfortable.

Don't forget this is a group exercise.

Let's go unpack first.

BBQ for dinner?

We have one more thing before dinner.

Let's unpack first.

Change into warm clothing.

Where's our tent?

Men on the right, women on the left.

Why are there only 2 beds for 3 people?

I can't sleep with someone else.

Me too.

I'll take the couch.

I guess

she'd like that

since she was in the army.

I don't like it.

It's not unbearable.

Bo-hyun!

Mom, is it nice over there?

Is there a bed?

Can I see it?

Sure!

There are two beds!

A TV?

Aunt Se-eun!

She's here too.

Wave.

Bo-hyun.

There's even a hammock outside!

I know you always wanted one.

Really?

Where?

Can I see it?

Okay, give me a minute.