Clarice

- I tidigare avsnitt... t ger dig rätt.

Det var Hudlin du såg på Woodhaven när Marilyn Felker tog sitt liv.

Joe Hudlin. Alastor Pharmas advokat.

Hudlin jobbade med ett stort uppköp.

Ska Alastor Pharmaceuticals köpas upp?

Tyson Conway, vars pappa äger Alastor Pharmaceuticals.

Jag behöver din hjälp. Din far rör sig bland riktiga onda typer.

Julia Lawson? Ni är väl chefsrevisor på Alastor Pharma?

- Det stämmer. - Tre kvinnor har dött.

De fick Reprisol i ett försök. Alla tre fick barn med missbildningar.

Jag ska överlämna Catherine till polisen. Det måste bli konsekvenser.

- De vill inte att vi ska fly. - Vi ska lida.

Det här räcker väl åt advokaten?

Jag minns... några män.

Är du säker på att historien du har berättat för dig själv är komplett?

Hallå där...

Du vet väl vad du ska göra?

Du är min lilla vicesheriff.

Nån sa till mig att det här var den svåraste tiden. När man är arg.

- Vad är fryspunkten för kväve? - Minus 210 grader Celsius.

Frys ilskan och plötsligt kan jag se. Så nu ska vi se.

Flera brott. Olika brott.

Precis, men konspirationen började i en enda hjärna.

Förmodligen Hudlins. Vi får kartlägga konspirationen som en mördare.

En hjärna. Ett monster.

Varje mord riggades till nåt det inte var.

Han kan ha lagt kvinnorna i stora tunnor och dumpat på en soptipp.

Då är de borta för evigt.

Men att utmåla dem till offer för en seriemördare? Skära och bita?

Han lämnade alla där de skulle hittas. Han ville ge ett avtryck.

Ett djupt, som ett ärr.

Han ville inte att de skulle ha nån värdighet.

Han tyckte att de förtjänade det och ville att alla skulle veta det.

De förorättade honom personligen.

Rebecca Clarke-Shermans självmord handlade om skam.

Även om det gjordes för att skydda Alastor-fusionen -

så handlar det ändå bara om honom.

En narcissist, men ändå mer än så.

Han behövde inte låta mörda Wellig i ett rum fullt av FBI-agenter.

Han ville visa oss att han kunde.

De flesta mördare vill inte visa sina verk. Den här killen...

Det blir bara verkligt med en publik.

Mr Hagen byggde upp företaget från ett labb i Rochester.

Alastor är som ett barn för honom. Nu är det sluttramsat.

Ni har alla fått en folder.

Vi kan nog enas om att vi är nära att slutföra fusionen.

Det är i år han ska släppa henne fri.

Det här är hans val. Det är signaturer, det är...

- De är... - Utsmyckningar.

Ja.

Ja. Han är en konstnär.

Killen vi gräver fram känns som Hudlin.

Det känns som nån som kråmar sig på en avdelning med komapatienter.

- Du... - Vad är det?

Du måste behålla din kyla.

Herman. Förra gången han ville träffa mig skulle jag utreda dig.

Han ger inga goda nyheter.

- Fick han er anmälan? - Det skulle gå fort.

- Försöker han inte sparka er? - Det vore för smärtfritt.

De klämmer åt en tills man slutar, har jag förstått.

- Vad du än behöver. - Jag vet.

- Starling. - De slutför affären.

- Nu? - Ja.

Det lär gå fortare än du tror.

Ni får ta er hit, för alla bevis ni behöver -

- är på väg till en lagerlokal på Caymanöarna.

- Hallå där. - Julia?

- Är du kvar, Julia? - Vi behöver dig. Sista hindret.

- Förlåt. - Julia, är du kvar?

Om det går igenom har Julia rätt. Det blir kaos.

Vi hade behövt en fullmakt.

Jag ska prata med Tyson Conway om Hudlin igen.

Där är han ju! Den förlorade sonen har återvänt.

- Hur var det med svärföräldrarna? - Okej.

Det var många års saker att flytta in så det var tur att jag åkte dit.

- Hur ligger vi till? - Nån får uppdatera honom.

Jag åker till justitiedepartementet och lägger korten på bordet.

Jag säger att vi aldrig släppte utredningen.

- Inget mer hemlighetsmakeri? - Vi är redo.

Vi behöver ålägganden, fullmakter, åtal. Hon kommer inte att bli glad.

Skönt att se dig.

- Jag har visst missat en del. - Då ska vi se...

Jag har en kopia på er EEOC- anmälan. Jag är glad att ni talar ut.

Vi behöver städa huset, men främst vill jag höra om du har några frågor.

- Frågor? - Om vad som händer härnäst.

FBI kommer att be om en medlare.

Er advokat motsätter sig säkert det och sen är det igång.

Jag vill bara se till så att vår relation inte blir lidande.

Vi kan väl låta advokaterna sköta det och inte låta verksamheten påverkas?

Du är en tillgång, Ardelia, och vi är ett team.

- Självklart. - Bra.

Tack.

Fyra mord. Fem med Wellig. Det är mer.

- Mer? - Jag är avslöjad.

Welligs obduktionsrapport var förfalskad. De satte dit mig för det.

Joseph Hudlin använde rapporten och tvingade oss att släppa flodmorden.

Han rotar även i min vårdnadstvist.

Du bedriver en osanktionerad operation! Inte schyst, Paul!

- Vi behövde nåt konkret. - Du gick bakom min rygg.

Det här går djupt, Ruth, och det är mörkt.

Starling hade rätt från början.

Jag har halva kongressen emot mig.

Det här blir bara spiken i min kista.

Din tjej kan ha sänkt mig genom att överlämna Catherine.

De flesta hamnar i fängelse. Hon är på ett vårdhem.

Jag hade gjort likadant...

Om Gant och de andra vargarna får veta det här...

Jag har inte träffat henne sen dess. De låter mig inte prata med henne.

Jag önskar att Starling hade gjort som hon blev tillsagd.

Hon räddade inte Catherine genom att vara lydig.

Det visste du. Jag visste.

Starling har rätt och det står oss båda dyrt.

Du kunde ha ringt. Du är för klok för att vilja träffa mig -

så du är här för att bedöma mig.

Inte dig. Jag vill veta mer om Joe Hudlin.

Ska du bedöma mig medan jag pratar om Joe Hudlin?

- Du gillar honom inte. - Jag vill bara se klarsynt på det.

Det är nog bara jag som kan det.

Min far har en blind fläck, vilket är ologiskt för han är så framgångsrik.

Det kanske är därför han är så framgångsrik.

Blinda fläckar är ofta en sorteringsmekanism.

- Wow... Imponerande. - Det är bara psykologiutbildning.

Jag har gjort lite efterforskningar sen sist.

Jag tror att Hudlin är ett rovdjur.

Han har gjort min far kyligare, särskilt sen han blev äldre.

En del av pappas beslut går emot hans natur.

Försäljningen kommer att knäcka pappa. Han vet bara inte om det än.

Om han var sig själv hade han inte offrat nåt han älskar.

- Jag förstår. - Gör du?

Ja... Min far var mäktig, på sitt sätt.

Han var polis, var alltid nära mig.

Det kunde jag räkna med. Det kändes bra. Att vara nära.

- Det är märkligt. - Vad då?

Du förlorade din far som flicka. Jag hittade min som vuxen.

Men allt vi gör är för deras skull.

Det här har varit till stor hjälp.

Du tänker väl gripa Joe Hudlin?

Jag kan inte prata om en pågående utredning.

- Jodå. Du ska gripa Joe Hudlin. - Vi hörs snart.

Tack, Ty.

Jag ska kolla upp det.

- Ni har ett samtal. - Om det är Llewellyn Gant igen...

Det är Catherine, på privata linjen.

- Catherine? - Mamma...

Hej, hjärtat! Lät de dig ringa?

- Det är inte fängelset. - Jag vet. Förlåt...

- Hur är det? - Det är fint.

Folk är snälla. Roliga. En del av dem.

- Mår du bra? - Ja.

Här bland de andra känner jag mig inte ensam eller galen.

Det är inte bra för dig att jag sitter här, men det var det rätta.

Så tack... för att du skickade Clarice.

- Kallade Herman dig "Ardelia"? - Ja.

Han kallade mig "en i teamet". Han var stöttande till initiativet.

Iögonfallande stöttande.

Jag skulle skriva upp varje möte. Jag vill att Herman ska minnas.

Han är så långt nere i kaninhålan att han tror på sitt eget...

Nej. Han bäddar för narrativet. "Det är inte vi, det är ni."

"Ni tolkar. Ni inbillar er. Ni ser det ni vill se. Ert folk..."

Räknas iögonfallande stöd som vedergällning?

Det räknas som förspel till ett jäkla helvete.

Låt mig hålla upp den.

- Tack. - Galen dag.

Låter skumt. Det är mycket pengar.

Ni har jobbat med ekobrott. Kan vi få Hudlin ur spel ett tag?

- Fixa ett ex parte-beslut? - Frysa hans konton?

Han ska inte få tjäna tio miljoner på att mörda fyra kvinnor.

- Starling. - De tömmer femte våningen.

Vänta, jag kopplar in teamet. - Linje två.

- Vad betyder det? - Det är forskningsavdelningen.

Jag skulle leta efter Reprisol-akterna...

Julia! Det får du inte göra.

De flyttar redan allt, demolerar stället, mer eller mindre.

- Och rådatan? Bevisen vi behöver? - Ja, de finns där.

- Ska jag se om jag kan hitta... - Nej, gör inte det!

- Vem är hon? Är det Kitty? - Hudlin bevakar dig.

Gör inget uppseendeväckande. Vi hör av oss.

Okej.

Och du tror att Hudlin har filerna?

- Justitieministern kommer inte... - Jag vet. Jag har en annan ingång.

- Kör, Starling. - Det är en mosaik.

Alltihop. Vi har tittat på kakelplattorna.

Och du har en profil på konstnären.

Han är djärv. Han vill se konsekvenserna av sina handlingar.

Han vill få folk att hoppa på order. Kvinnomorden räcker inte.

Han ville ge familjerna outplånliga ärr.

Conway tror att Hudlin styr hela Alastor -

och att han manipulerar Nils Hagen.

- Vad vill du? - Jag vill träffa Hudlin.

Nej. Det här känns för personligt.

- Han försökte få dig dödad. - Därför måste det vara jag.

Han kommer att vara självbelåten och kaxig och han kommer att snubbla.

Ta med Esquivel och Tripathi.

- Det är bättre om jag åker ensam... - "Jag"? Det handlar inte om dig.

Varje gång du säger nåt sånt tappar jag förtroendet.

- Liv hänger på att du förstår. - Ja, sir.

Ta med Esquivel och Tripathi eller stanna här.

Okej, hur lägger vi upp det?

Känner vi till Hudlin och Krendler och utpressningen?

- Nej. - Vi får ändra taktik om det krävs.