Clevatess (クレバテス-魔獣の王と赤子と屍の勇者)

Zefeld!

Tam poszła!

Cholera!

Tam!

Cesarz powiedział, że jeśli coś pójdzie nie tak to wyśle wojsko.

To znaczy, że wysłał?

Prawda, panie profesorze?

Nie nazywaj mnie tak.

Chodzi mi o to, że miałeś się przecież wkradać tam jako profesor, prawda?

Dlaczego nie idziesz?

Ponieważ...

Każdy kto na mnie spojrzy, od razu zauważy, że nie jestem profesorem.

Póki co wolę się nie angażować.

Wkrótce nadejdzie odpowiednia pora.

CLEVATESS

Odcinek 7: Świat, który widzimy oraz ten ukryty

To Klen...

Jeśli zabiorę cię aż do Mrocznej Wieży,

nie będę w stanie się niczego dowiedzieć.

Więc wyrzucam cię tutaj.

Hej, czekaj!

W końcu nie pracuję dla Clevatessa.

Rozumiem co mówi.

Będę dla ciebie tłumaczył.

Będę musiał ci zaufać.

Co więc mówi bohaterka Alicia?

Na początek chciałaby podziękować za uratowanie jej życia.

Oh. Nie ma za co.

Miejsce spotkania znajduje się pod ziemią.

Ile czasu minęło odkąd zostaliśmy wezwani?

Dwa lata.... Nie zaszkodziłoby nam mieć ich więcej.

Z punktu widzenia Kościoła Elds, jesteśmy sektą.

Szkoda, że nie możemy bardziej nagłośnić naszych działań.

Zakładam, że to miejsce jest bezpieczne, panie prodziekanie?

Nie masz się czego obawiać.

Budynek szkoły jest chroniony przez potężną barierę.

Wstęp mają wyłącznie osoby z zaproszeniem.

Poprosiłem o potwierdzenie, że wszyscy uczniowie już głęboko śpią.

Jest bezpiecznie.

Tu też.

Tu też.

To już ostatni.

Niemożliwe!

Ty...

To maska pośmiertna, głupku.

Rodzaj magii, w której przygotowuje się maskę

przedstawiająca czyjąś twarz, wykonaną z arkanacytu i gliny.

A następne twarze, ktore zrobimy, będą wasze.

Nie mamy czasu na peruki.

Ale nikt nie zauważy, jeśli założymy kaptur.

Interesuje mnie Mroczna Wieża ale....

to jest o wiele lepsze miejsce na poszukiwania.

A uczniowie?

Wszyscy śpią.

Potwierdzam.

To dobrze.

Idźcie do środka.

Czy ta mgła z przodu to bariera?

Nie wiedziałem, że to miejsce ma piwnicę.

Tak dawno się nie widzieliśmy!

Widziałeś tę wieżę na zewnątrz?

Duży tłum.

Rozpoznaję wielu z tych ludzi.

Mnóstwo znanych osobistości z Eslinn i Boelate.

Jako mag wiedziałem, że istnieją tajne stowarzyszenia, ale nie sądziłem

że aż na taką skalę...

Zaskakujące, prawda?

Kto tam?

Ciii! Ciii!

Przepraszam! To ja!

Tygel! Leon!

Jak się tu dostałeś?

I jak wiedziałeś, że to my?

Przepraszam. Obserwowałem was cały ten czas...

Czym więc jest to spotkanie?

Przyszedłeś tu bez wiedzy?

I bez przebrania?

Schowaj głowę, bo cię zauważą!

Jeśli nasza intuicja i wiedza się nie mylą...

To oni stanowią Unię.

Unię?

Głowa w dół, do cholery!

Unia to stowarzyszenie, które istnieje od czasów, gdy magia jeszcze raczkowała.

Ich celem jest idealne odtworzenie magii opisanej w legendzie o bohaterze.

Obserwowali każdy postęp magii nowożytnej.

Dla Unii wojna między narodami to okazja do wypróbowania magii.

Są aż tak niebezpieczni.

Spodziewałem się, że Unia będzie jakoś powiązana ze szkołą, ale....

To coś więcej niż tylko to.

Dziekan tej szkoły jest przewodniczącym Unii.

Tego się nie spodziewałem.

Towarzysze!

Święte tereny Solsein znajdują się w ogromnym niebezpieczeństwie!

Pojawienie się Mrocznej Wieży...

Tajemnicza bariera z mgły...

To dzięki mojej magii mogliście tu wejść,

ale wejście pieszo jest raczej niemożliwe.

Jeśli chodzi o to, dlaczego wezwałem was w tej nagłej sytuacji...

Odpowiedź jest prosta.

Nadeszła ta chwila!

Nadeszła chwila, w której spełni się

nasze długo pielęgnowane marzenie: pełne odrodzenie legendy o bohaterze!

Pełne odrodzenie legendy o bohaterze?

To robi się coraz bardziej szalone.

Wiedziałem, że przyjście tutaj było słuszną decyzją.

Boelate, Stolica Baleth

Wasza Wysokość.

Co was tu dzisiaj sprowadza?

Nie potrzebuję przecież powodu, żeby odwiedzić córkę, prawda?

Chciałbym porozmawiać z Mileą, przewodniczącą Solsein.

Ale, Wasza Wysokość...

Eslinn, Stolica Esleburg

Wiedziałem.

Coś tu nie gra z kardynałem Elro Romainem.

Kiedy jeszcze pracował w kościele w Eslinn, zanim został kardynałem,

wydawał się skromnym, pobożnym księdzem.

Nie było żadnych oznak, by miał coś wspólnego z magią lub Unią.

Ale nastąpiła zmiana....

po tym, jak przybył do Solsein?

Nie, po tym, jak zaczął spotykać się z generałem Drelem.

Teraz to zupełnie inny człowiek.

A jest też jeszcze jedna rzecz...

W tej chwili,

cała moc zgromadziła się tutaj, w Solsein!

Przez „moc” rozumiem nasz święty tekst:

źródło historii ludzkości, to, co nazywamy Księgą Toah!

Nie będzie przesadą stwierdzenie, że ludzkość narodziła się wraz z tą księgą!

To właśnie domena samej ludzkości!

A ta książka zawiera sposób na jej rozszerzenie!

Mówię o legendzie o bohaterze!

I słowa Boże, których musimy przestrzegać!

To zaczyna mnie przerastać.

Drugi rozdział, księga o Wiosce Początku,

spoczywa w mych rękach!

I jak wiadomo,

wszystkie pozostałe książki oprócz jednej również zostały zebrane!

A najlepiej broniona z nich wszystkich,

ta ostatnia, ta, którą najtrudniej zdobyć...

Trzeci rozdział, Księga Kuźni,

pojawiła się obok Mrocznej Wieży!

Towarzysze!

Wykorzystajmy naszą moc, aby spełniło się nasze marzenie!

Marzenie Unii!

Nie muszę już ukrywać mojej prawdziwej postaci...

Nagle coś mi przyszło do głowy.

Obraz mnie stojącej przed lustrem,

Lustro...

To słowo wydawało się jakoś znaczące.

Drel...

W swoim pokoju miał lustro, które wydawało się zupełnie tam nie pasować.

Wydaje mi się, że wcześniej stało w pokoju Milei.

Dlaczego to samo lustro znajdowało się w pokoju Drela?

Czy Milea jest w swoim pokoju?

Jeśli śpi, obudźcie ją.

Właśnie przed chwilą z nią rozmawiałam.

Mam nikogo nie wpuszczać...

Rozkaz Cesarza!

Zejdź mi z drogi!

Patrz na to!

To...

maska pośmiertna.