Dinotrux

Dinotrux

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Dinotrux S01 WEBRip NF
A Commentary by tedi

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2023-11-10
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 132 lines.

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

Hancurkan

Banting

Pindahkan

Angkat

Hancurkan. Banting. Pindahkan. Angkat.

- Dirikanlah! Dinotrux! - Ayo!

- Semakin kuat! Dinotrux! - Ayo!

- Dirikanlah! Dinotrux! - Ayo!

- Selesaikan! Dinotrux! - Ayo!

Gawat!

T-Trux!

Ya. Ya, di situ.

Rumahku istanaku.

Waktunya sarapan.

Bijih.

Tidak bagus.

Selamatkan dirimu!

Ayo, lari!

Gunung berapi!

- Tenang, Nak. - Terima kasih.

- Ayo! - Lebih cepat, terus jalan!

Lari! Ayo!

Rumahku.

Halo? Ada orang?

Tenang, kami akan membantumu!

Hampir selesai.

Hei! Kalian mau ke mana?

Ke mana semua bijih?

Ada T-Trux! Pergi dari sini.

Bijih.

Awas!

Lari!

Aduh!

Hei.

Kurasa kau lupa sesuatu.

- Aku? - Ya, kau.

- Ayo. Makan. - Apa ini semacam trik?

Hei, jika aku mau meremukkanmu sudah kulakukan.

Aku jadi semangat.

Maaf. Aku belum pernah mengobrol dengan Dinotrux.

Aku juga.

Maksudku, dengan Reptool.

- Kau mengejutkanku. - Terima kasih.

Hei! Kau kembali. Dan kau membawa teman.

- Ini baut. - Aku bisa lihat.

- Untuk memperbaiki tapak rusakmu. - Kau mau bantu?

Reptool beradaptasi memperbaiki masalah mekanis rumit.

Mari lihat kemampuanmu.

Bagaimana?

Silakan diuji.

Astaga!

Rasanya enak, Teman Kecil.

Aku tak suka dipanggil "Teman Kecil", tetapi sama-sama.

Aku Revvit.

Ty Rux. Tapi panggil saja Ty.

- Sering melakukannya? - Memperbaiki Dinotrux?

Tidak. Belum pernah. Tak terbayangkan.

Jadi, untuk kali pertama.

Benar.

Untuk yang pertama.

Kau sangat berani.

Semua kawanan Dinotrux menghindariku, kecuali kau.

Aku sudah perhitungkan risiko.

Melihat kecilnya tubuhmu, risiko yang sangat besar.

Sebenarnya, bertubuh kecil

bisa menguntungkan.

Gabungkan dengan kecepatan, keseimbangan, kecerdasan...

Bagaimana kecerdasan membantumu sekarang?

Menurutmu?

Bagian atasmu lumayan penyok.

Ya, kecelakaan.

Kau pasti berharap bukan.

Jadi, apa yang kau lakukan di sini?

Aku terjebak letusan gunung berapi.

Menghancurkan seluruh lembah.

Aku beruntung bisa lolos.

Aku turut sedih.

Jika lembahmu hancur, kau mau tinggal di mana?

Apa salahnya tinggal di sini?

Banyak bijih, air,

tak ada sungai lava.

Tampak bagus.

Menurutmu begitu, tetapi kau salah.

Siapa itu?

Alasan kenapa kau salah.

Aku permisi.

Hei, mau ke mana? Aku bisa atasi.

Menurutku kau tak bisa tangani.

Hei, T-Trux! Kawah ini wilayahmu?

Tempat bagus. Jika kau tak keberatan,

aku ingin tinggal sementara waktu.

Baik, kurasa tidak.

Keluar dari kawahku, T-Trux.

Aku mengerti.

Selalu satu wilayah, satu T-Trux.

Namun, ada banyak bijih untuk kita.

- Untuk semua. - Aku tak berbagi.

Ya, aku mulai mengerti.

Baik, aku tak mau melakukan ini,

tetapi rasakan derum ini!

Hanya ini kemampuan terbaikmu?

Ty, awas ekornya!

Terima kasih, Rev! Untung ada kau!

Jika kau masih di sini saat aku kembali,

aku akan mempretelimu.

Menikmati pemandangan?

Aku akan lebih menikmati jika kau hajar ekornya.

Kau bisa bantu.

Tentu.

Penyokku bertambah, tetapi setidaknya tapakku masih berfungsi.

Sebaiknya aku pergi.

Sampai jumpa. Tadi menarik.

Memang menarik.

Kau tahu?

Aku tak akan pergi.

Apa?

Tapi kau harus lawan D-Structs tiap hari.

Seperti yang terlihat, kau tak bisa menang.

Mungkin tidak, tetapi perbaikan kecilmu memberiku ide.

Butuh lebih dari baut untuk perbaiki kerusakan akibat D-Structs.

Rev, maksudku ide lebih besar!

Kau, aku, dan Dinotrux lain,

bekerja sama melawan perisakan.

Pikirmu Dinotrux dan Reptool bisa bekerja sama?

Hei, aku memang mengejutkan.

Itu tak mengejutkan, tetapi gila.

Dinotrux tak bekerja sama, apalagi dengan Reptool.

Di gurun, aku lihat dua Craneosaurus pertaruhkan nyawa menyelamatkan temannya.

Mereka satu kawanan!

Spesies berbeda tak bekerja sama.

Kau melakukannya, perbaiki tapakku.

Dinotrux subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Dinotrux

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left