Servant

Tuo tyttö on oikea löytö.

Halpuus ei tee tytöstä luotettavaa.

Kysyn vielä kerran. Kenen vauva se on?

Se on teidän vauvanne. Se on Jericho.

Onko tämä kiristystä?

Hän näki vaivaa tulla tänne ja peittää jälkensä.

Mitä kauemmin hän on täällä, sitä enemmän maksat.

Olemme Graysoneilla.

Haluat nähdä tämän itse.

Odota. Mikä tuo on? Seinällä.

Jos haluat Dorothyyn käsiksi, sinun pitää päästä ohitseni.

Se on jonkun vauva.

Kun saamme tietää, mistä se tuli, toimimme oikein.

Haisee pissa.

Katsotaanpa.

Mutta milloin? Mihin aikaan?

Isä on alakerran kylppärissä.

Oikeastiko?

Olipa turha pano. Olin paljon parempi koko viikonlopun.

Uskottele itsellesi, mitä tarvitset.

Pitää lähteä töihin. Katsotaan päivämääriä myöhemmin.

Täytyy tavata kätilöitä. Hyvät kuulemma viedään nopeasti.

Tämähän maksaa rahaa?

Riistäisit Harry-rukalta.

Harryltä?

Eikö vauvan nimeäminen näin aikaisin tuo huonoa onnea?

Saat nimetä seuraavan. Tytön.

Riitelen tytön kanssa. Tunnen sen jo.

Harry.

Hyvä on.

Hyvää työtä, Harry.

-Miksi olet hereillä? -Miksi itse olet?

Käytkö katsomassa häntä?

Vauvamonitori on päällä.

Tiedän, mutta jos minä menen, joudun syöttämään hänet.

Ole kiltti.

Pue päällesi.

Hei. Ei hätää.

Ei hätää.

Kaikki hyvin?

Loistavasti.

Hyvä poika.

Joku nukkui hyvin.

Koko yön.

Mitä täksi päiväksi on?

Hummerijäätelöä.

Miksi edes sanot niin, syömisestä puhumattakaan?

Haastan ihmisten ennakkoluulot.

Se on ennakkoluulemiset.

Enpä usko.

Ajan itse tänään.

Menen perähikiälle.

Jos haluat kutsua vieraita, minulle käy.

Ei tänä iltana.

Meistä on tulossa tylsiä.

Leanne luulee, ettei meillä ole ystäviä.

Sinulla riittää varmasti ystäviä, Dorothy.

Nähdään.

Sankareita on kaikenlaisia.

Piloteista ilmassa pelastustyöntekijöihin kadulla.

Mutta emme ajattele usein kaupungin työntekijöitä -

tunneliverkostossa jalkojemme alla.

Rasvavuori.

Tämä kahden tonnin pallo paistoöljyä ja kosteuspyyhkeitä -

on uhka kaupungin viemärijärjestelmälle.

Vietän siis päivän -

sankareiden kanssa, jotka pitävät kaupunkimme tunnelit virtaamassa.

Hyvää työtä.

Huhuu.

Leanne? Voisitko tulla alas?

Hei. Miten päiväsi meni?

Etkö katsonut?

Nauhoitit sen.

Siinä hän on. Päiväni valo.

Jos äiti ei haisisi paskalta, hän ottaisi sinut.

Niin ottaisi.

Kutsuitko minua?

Kutsuin. Onko sinulla suunnitelmia huomiseksi?

Ei ole.

Hyvä, koska töissä halutaan tavata tämä pikkuinen.

Ajattelin viedä hänet.

Et voi.

Mitä aiot tehdä? Viedä hänet toiseen viemäriin?

Luulin, ettet katsonut.

Näin lopun.

Ei. Hän on 18-viikkoinen.

Valmis sosiaaliseen kanssakäymiseen.

Leanne pitää huolta hänestä, kun teen töitä.

Mitä sanot?

Saat nähdä, miten television taika toimii.

Oikein mielelläni.

Se on sitten sovittu.

Menen kylpyyn. Voitko tuoda hänet luokseni?

Hei, pikkuinen.

No niin.

Inhosimme sitä, kun meille tehtiin noin.

Vauva työnnettiin nenän eteen. Oli paineita sanoa jotain kivaa.

"Hän näyttää sinulta."

Muistatko Rosy Dorchesterin?

Luulimme vauvalla olevan Downin syndrooma, kunnes näimme miehen.

Meillä ei ole syytä huoleen. Jericho on täydellinen.

Meille.

Emme tiedä, mitä muut ajattelevat.

Mitä meistä sanotaan selkämme takana.

Yritätkö suututtaa minut?

Yritän estää sinua olemasta halveksimasi henkilö.

Mutta haluan leveillä hänellä.

Teemme sen.

Kun on oikea aika.

Nyt hän on liian haavoittuva.

Hänen pikku keuhkonsa.

Voisitko lähteä?

Haluan pukeutua.

Olen nähnyt sinut alasti miljoona kertaa.

Minulla ei ole nyt itsevarma olo.

Voisitko joustaa vähän?

Ehkä olet oikeassa.

Olenko?

Jerichosta.

Rakastat häntä paljon ja haluat suojella häntä.

Hän on yhä pikkuruinen.

Tule tänne.

Kerron, että hänellä on nuha.

No niin.

-Sano hyvää yötä isille. -Hyvää yötä.

Hyvää yötä.

Mennään sänkyyn. Olet väsynyt.

Niin suloinen. Peittelen sinut.

Olet aikaisin hereillä.

En tiennyt, milloin autosi tulee.

-Puhu Leannen kanssa. -Mistä?

Selitä hänelle, miksi rikon lupauksen.

Hän taisi todella odottaa päivää ulkona.

Vitut hänen pettymyksestään.

Älä suututa häntä.

Hän on nyt tärkeä osa tätä taloutta.

Hyvä on. Selitän kohteliaasti ja järkevästi,

että oli minun ideani pitää Jericho kotona.

Kiitos.

Onko silmässäni jotain?

Vittu!

Mitä?

Sylkäisit vitun hammastahnaa silmääni.

Hei.

Ei se onnistu.

Sisään!

Sine Qua Nonin syrahia.

Tilasin sen tammikuussa.

Älä seiso siinä. Avaa se.

-Voi luoja. -Maistatko tämän?

En lainkaan. Pitää mennä lääkäriin.

Minulla taitaa olla luusyöpä.

Missä friikki on?

Huoneessaan. Voin näyttää, mitä hän tekee, jos haluat.

Kiero vanha kettu.

Näitkö hänet jo alasti?

Miksi kysyt tuota ensin?