Lost

...آنچه گذشت

.اسماي ما اونجاست جيکوب کجاست؟

.نميدونم

چرا اسم من روي اين نوشته شده؟

.به من چيزي نگفت - اون از من چي ميخواد؟ -

بايد تو و جک رو

.تا جايي که ميتونستم از معبد دور کنم - چي؟ براي چي؟ -

.چونکه يه نفر داره ميره اونجا

.يه آدم بد

.هنوز زمان هست - .براي من نه -

جراه کجاست؟

.من خوبم. ممنون

!اون کجاست؟ - ،با توجه به اينکه دوگن رو کشت -

.فکر نميکنم بهمون بپيونده - دوگن ديگه کيه؟ -

.رئيس اون آدما تو معبد

.سعيد اون مترجم رو هم کشت

مطمئني؟ - ،اون بالا سر جنازه هاشون وايساده بود -

،و يه خنجر خوني دستش گرفته بود .بنابراين، آره، کاملاً مطمئنم

.گفتي که ما جامون تو معبد امنه

.به من اينو گفتن - خب، ساحل چي؟ -

کدوم ساحل؟ - .همونجايي که لاک رو دفن کرديم. همونجايي که اونا زندگي ميکردن -

،لااقلش اونجا آب هست

.و يه محيط آشنا هم هست کسي نظر بهتري داره؟

.نه. ساحل بهتره - .از اين طرف -

.راه بيفتين

و توي اين جزيره بود... .که همه چيز تغيير کرد

...که همه چيز بالاخره معلوم شد

...اِلبا

.جايي که ناپولين با بزرگترين امتحان زندگيش روبرو شد

.چونکه ناديده گرفته شدن بدترين قسمت ايمانش بود

چيزي که بدتر از همه داغونش ميکرد .از دست رفتن قدرتش بود

البته، اونا بهش اجازه دادن که .اسم امپراطور رو نگه داره

،ولي بدون هيچ قدرتي .اون بي معني بود

.عملاً شبيه يه مرده ي متحرک بود

.خيلي خب، يادتون باشه درس 5 و 6 براي فردا .مرسي

.مدير رِينولدز، صبحتون بخير

.با من بيا

لاينوس، يه تغيير شيفت کوچيک .تو برنامه ها اتفاق افتاده

ازت ميخواستم که امروز بعد از مدرسه

.بخش تنبيه رو مديريت کني - چي؟ -

.در واقع تمام هفته اين کار رو بکن

،خرج ها، پول هاي موجود .ميتونه حقوقت رو زيادتر کنه

لازم نيست بگم، بعضي از ماها بايد

.دو تا کار رو قبول کنيم - .ولي امروز باشگاه تاريخ داريم -

...اون بچه ها به من نياز دارن که

.توي اون باشگاه 5 تا دانش آموز هست، لاينوس

.اونا ميتونن برن - نبايد بيشتر به اين چيزا توجه کنيم؟ -

.منو سياه نکن .باشگاه براي اونا نيست. براي توئه

.کاري ميکنه احساس کني بهت نياز دارن

،متأسفانه الان .توي قسمت تنبيه بهت نياز دارن

.از اينکه درک ميکني ممنوم لاينوس

.راستش، بايد بگي دکتر لاينوس

!اوه خداي من...اين داغون شده

!اين داغون شده! اووه

.اوه، گاز فُرمالدهيد .مشکل...مشکل فرمالدهيده

ميدوني چي گاز فرمالدهيد رو آزاد ميکنه؟ .هيچي

،شايد اگه من يه آزمايشگاه مجهز داشتم

لازم نبود براي دانش آموزايي که درس نميخونن بدون اينکه ببرمشون

.اردو پولش رو در بيارم

.کمبوديِ بودجه ست ديگه - چقدر اين براي رينولدز سخته -

که يه ذره از عشق به علم رو اين جاها بين همه پخش کنه؟

ميدوني، از سال 1950 دارم اونجا غُر ميزنم که

.بابا اين وسايل آزمايشگاه رو مجهز کنيد - براي چي اين کار رو نميکنه؟

.مدير رينولدز يکي از سهامداراي اينجاست

.اون معلم نيست اون فراموش کرده که

.سيستم مدارس دولتي چطوري کار ميکنه

آره، در قبال اينکه پول ميدن .تابستون رو تعطيل ميکنن

.خوشحال ميشم اينو بهش يادآوري کنم

.نه، مراقبت از بچه ها .اين مهمه

.خيلي خب، به رؤياپردازيت ادامه بده

،اوه، من ميدونم تو تسليم شدي .ولي...من اينو رد ميکنم

.همونطوري که استاد جايگزين هم گفت

.اون استاد جايگزين هم همينو ميگه

منظورت چيه که ميگي من بايد مدير باشم؟

.بنظر ميرسه به اينجا اهميت ميدي

،و اگه مردي که الان اينجا مديره به اين اهميت نميده

.پس شايد الان وقته يه تغييره

،از اين حرفت و احساست ممنونم ولي کي به حرف من گوش ميده؟

.من گوش ميدم

چطوره بهم بگي اون چيزي که اون پشت بود چي بود؟

همون چيزي که دوستاي اونو

.اون پشت توي اون مجسمه کشت - و جيکوب رو، درسته؟ -

.جيکوب رو هم کشت

.آره، البته .و جيکوب

.البته

تو مايلز هستي، درسته؟

مايلز استرام؟

.تو با مرده ها ارتباط برقرار ميکني

...کاملاً نه. من

،ميتونم بگم يه نفر چطور مرده

افکارشون رو قبل از اينکه ،بميرن ميتونم ببينم و بخونم

.ولي بايد کنار جسدشون باشم

.اين چيزيه که از جسد جيکوب باقي مونده

خب، بهم بگو مايلز، اون چطوري مرد؟

.لاينوس اونو کشت

چي؟

.اين درست نيست

مطمئني؟

خب، اون بالا سر جنازه ي جيکوب با يه خنجر خوني

،وايساده بود .بنابراين...آره، کاملاً مطمئنم

.ممنونم

.جيکوب نزديکترين چيزي بود که داشتم، مثل يه پدر

: قسمت هفتم «دکتر لاينوس»

ميرم دنبال يه سري وسيله بگردم

.و برم سراغ يه چندتايي سرپناه که بسازم

،بقيه شماها، ببينيد از غذا چي باقي مونده .شايدم يه آتيش روشن کنيد

.آره، يه آتيش، من همه چيزو درست ميکنم

کاري هست که بخواي من انجام بدم؟

...ميدوني، قوانين فيزيک .کاملاً غير قابل اعتمادن

...مايلز راستش يه زماني سعي کرد از من اخاذي کنه ولي

تو خيلي راحت دوست پيدا ميکني، نه؟

و بالاتر از تمام اينا اون تيم فقط 2 امتياز ديگه ميخواد

تا بتونن اين بازي رو ببرن .که اگه اينطوري بشه بازي تنگاتنگي رو پيش رو دارن

يکي از اون غذاهاي با بوقلمون رو با اون

.سُس قره قروت برات درست کردم

اين از اون غذاهايي نيست که بخورم بميرم، هان؟

.نه پدر .غذا کاملاً طبيعيه

.دارم سعي ميکنم شما رو سالم نگه دارم

.راستش، براي اين کار خيلي ديره

کار چطور بود؟

توي تاريخ جديد اروپا ...يه تغييري به برنامه هام دادن

و دارم يه سري بچه .که حرف گوش نميکنن رو تنبيه ميکنم

تنبيه، هان؟

،و بدترين قسمتش اينه که

همونطوري بايد به اون ناسپاسي ها نگاه کنم

...و صدام هم در نياد و با اين وضع

...کم کم به اين فکر ميکنم

که من شايد از اونا .بيشتر بازنده باشم

.اين زندگي اي نبود که من برات ميخواستم بن

.خيلي بيشتر از اينا برات ميخواستم

.ميدونم

به همين خاطر بود که براي ابتکار دارما رفتم ثبت نام کردم

...و تو رو بردم به جزيره و

...اونا آدماي خوبي بودن

.از من خيلي باهوش تر بودن

تصور کن زندگي ما چقدر ميتونست متفاوت باشه

.اگه اونجا ميمونديم

.آره، هر جفتمون خيلي خوشحال بعد از عمري زندگي ميکرديم

.نه، دارم جدي ميگم بن

.کي ميدونه تو ميتونستي اونجا چي بشي

الان بهتري؟

.آره

.ممنونم

الکس؟

.دکتر لاينوس

امروز کجا بودين؟ .بايد باشگاه تاريخ رو امروز کنسل ميکرديم

.اوه، خيلي متأسفم

.بايد روي در يه يادداشت ميذاشتم

.جلسه هاي باشگاه بايد موکول بشه به هفته هاي بعد

.من تمام اين هفته درگير تنبيهات هستم

اوه، جدي؟ اونجا چيکار ميکنيد؟

...مدير رينولدز ازم ميخواد که انجامش بدم، بنابراين

.امتحان جمعه ي همين هفته ست

.من...يه جورايي روي يه جلسه فوق العاده حساب کرده بودم

خيلي خب، اين چطوره؟

.فردا ساعت 7 صبح توي کتابخونه

.و قهوه هم با خودت بيار

.ممنونم

.خدايا، شما بهترينيد دکتر لاينوس

.خواهش ميکنم الکس، قابلي نداره

.ميبينمت

.عذر ميخوام چه مدت قراره اينجا بمونيم؟

.گفتم که. هنوز نميدونم

.من بايد شوهرم رو پيدا کنم

.باور کن، اگه کسي بخواد اونو پيداش کنه، اون يه نفر منم

.ولي نميدونم کجا رو دنبالش بگردم

تو چرا ميخواي جين رو پيدا کني؟

.چونکه فاميليِ تو کوانه

.مال اونم همينطور

و نميدونم که

،بايد از تو يا از اون .يا از هر جفتتون محافظت کنم

محافظت از ما؟ از چي داري حرف ميزني؟

...شماها کانديد هستين

.که جاي جيکوب رو بگيريد

جاي اونو بگيريم؟

که چيکار کنيم؟

،اگه شما اونايي باشيد که انتخاب شدن .فکر ميکنم خودتون بفهميد

.صبر کن .تو گفتي کانديد

چندتا کانديد هست؟

.6تا

.فقط 6 نفر موندن

.پنير خامه اي

.هارلي

.زود باش .بيدار شو

.زود باش .بيا بريم

.تا نزديکاي شب ميتونيم برسيم به معبد

...من گرسنمه، بيا .اول صبحونه بخوريم

.نه، تو راه هم ميتونيم بخوريم

اين عجله براي چيه؟

ميدوني، شايد بايد از وقتمون استفاده کينم؟

چرا؟

!چونکه

.من دارم ميرم هارلي مياي يا نه؟

.رفيق

.از اين طرفه

.نه، ما از اين راه اومديم

.آره، ولي اشتباه کرديم .اين سريعتره

.باور کن، همين اطرافه .اين يه ميون بُره

.نه، اينطور نيست - .شما جفتتون داريد اشتباه ميکنيد -

.معبد از اون طرفه