The first 102 lines.
เขาคือนักบู๊กับดุ๊กกี้คู่หู พี่สาวทดลองและเขาเป็นหนู
สามร่างโคลน ทีเร็กซ์ จ้าวบัลลังก์ และจอห์นนี่เอ็กซ์
อย่าได้คิดว่าเขาเป็นแค่เด็ก เพราะเขาคือ จ-จ-จ-จอห์นนี่ เทสต์
ได้เวลาพิฆาตจอห์นนี่ เทสต์
ใช่เลย งานนี้มี "จี๊ด"
และเขาต้องพ่ายแพ้
ที่นี่ เดี๋ยวนี้
เพราะสิ่งที่เขาไม่อาจหยุดยั้งได้...
คือพวกเราร่วมมือกัน ลบเขาออกจากแผนที่
เอาล่ะ
ทุกคนพร้อมเล่นเมลีไอแลนด์รึยัง
พร้อม
เดี๋ยว พี่สาวฉันก็เล่นเหรอ
นี่คือวิธีที่ดีสุดที่จะได้ขยี้นาย เจ้าน้องชาย...
ไม่ถูกกักบริเวณด้วย
ฉันว่าเราจะถูกล่าก่อนใครเพื่อนเลย
ฉันว่าจะใครก็เหมือนกันนั่นแหละ
โดนล้มเป็นคนแรกได้พอๆ กัน
ทีนี้ เข้าสู่ระบบเลยด็อก
หาบลาสเทอร์มา
ไม่มีประโยชน์หรอก พวกโง่
เพราะฉันทุ่มไป...
ทุ่มไปเท่าไหร่นะ
573,193 บาท
เพื่ออัพเกรดสกินกับอาวุธ
หวัดดี พวกต่ำตม
ไม่
เกรงว่าคงไม่พ้น นายน้อยบลิงบลิงอีกเหมือนเคย
เอาล่ะทุกคน
รู้นะว่าต้องทำยังไง
เขี่ยทิ้ง คลิก
ขับออกจากเซิร์ฟเวอร์เหรอ
ขี้โกง พวกนั้นเตะฉันออกอีกแล้ว
ตามหลักแล้ว ท่านต่างหากขอรับที่ขี้โกง
อ้อเหรอ หนึ่ง...
และสอง ฉันจะต้องชนะให้ได้
โอเค ได้เวลาทิ้งระเบิดแห่งความสุข
ที่ทำให้ทุกคนต้องหมดสุข
(ทีมจอห์นนี่ ชนะ)
บ้าชะมัด
แต่ฉันไม่โทษนะ เพราะเกมนี้มันสนุกชะมัด
พรุ่งนี้เราจะล้มนาย จอห์นนี่ เทสต์
ได้ ชาติหน้าบ่ายๆ เถอะ
พรุ่งนี้ช่างดีซะนี่กระไร
กันล่ะเนี่ย
ขอต้อนรับสู่เมลีไอแลนด์ของจริง
ที่นี่เกาะของฉันเองแหละ อัพเกรดด้วยเงินหกหมื่นล้าน
เพื่อให้มันเล่นได้ เหมือนในเกมเลย
สรุปว่าเขาบ้าชัวร์
ทีนี้ก็จะได้รู้กันว่าใครกันแน่
คือเซียนเมลีไอแลนด์
เพราะที่นี่คือเกาะจริงๆ และฉันเป็นเจ้าของ
ไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ และพวกนายจะเตะฉันทิ้งไม่ได้
ฝันไปเถอะ ยูจีน
เราจะไม่ใส่ชุดพวกนั้น เราไม่เล่นด้วยหรอก
แหม แต่ฉันแนะนำให้ใส่นะ
เพราะโรงเก็บเครื่องบินนี่ จะทำลายตัวเองใน 30 วินาที
ไม่มีเหตุผล
เขาไม่มีทางระเบิดมันจริงๆ หร...
โอเค ฉันชักจะกลัวแล้วนะ
ผู้เหลือรอดคนสุดท้ายจะได้เป็นราชา แห่งเมลีไอแลนด์
อ้อ และรู้ไว้ด้วยว่า
พวกนายจะถูกกำจัดทันที
ถ้าขืนหนีไปซ่อน
นอกไลฟ์โซน
ขืนถอยออกนอกสีชมพูนี่ จะเกิดอะไรขึ้นงั้น...
ถอนคำพูด ฉันกลัวจริงๆ แล้ว
พวกนายจะถูกกำจัดหมด
ไม่ว่าจะพวกบ้าโจมตี หรือหนีหัวซุกหัวซุน
ศึกประจันบานเริ่มต้น ณ บัดนี้
โอเค ฉันว่าเราร่วมมือกัน พิฆาตบลิงบลิงก่อน
หรือเราร่วมมือกับคู่หู เพื่อรักษาชีวิตของตัวเอง
เพราะบลิงบลิงเป็นบ้าไปแล้ว
ฉันเห็นด้วย หาอาวุธให้ฉันทีพ่อบ้าน
โอเค จอห์นนี่ก็น่ารำคาญมาก และพวกพี่สาวนั่นก็เหมือนกัน งั้น
มากับฉัน สเปซแมน
แล้วเราจะทำไงดี
เราสังเกตเห็นไอพ่นเล็กๆ ที่ด้านข้างของเกราะ
เราจะลองแฮกดู เผื่อมันจะพาเราออกจากเกาะได้
ส่วนจอห์นนี่
- นายไปจัดการยูจีน - ห้ะ
ทำไมฉันเป็นคนจัดการบลิงบลิงล่ะ
เพราะนายเป็นเกมเมอร์ที่เก่งสุดนะสิ
และนายก็ได้อาวุธแล้วด้วย
จริงด้วย
ไปเหอะ ด็อก
ได้สนุกกันเต็มคราบล่ะทีนี้
- อย่าตีผม - ไม่ นายนั่นแหละตี ตีดะเลย
ดูเหมือนฉันจะเจอคนที่ต้องการเข้าแล้วสิ
และฉันต้องการอัลเบิร์ตผู้นี้
ผมต้องโดนบลาสท์สินะ
นี่ นายเป็นเด็กฉันนะ ยอมโดนซะ
- แต่มันไม่ยุติธรรม - ไม่
เอาสิ ผมจะประท้วง...
เบื่อ เบื่อ บะเบื่อ เบื่อ เบื่อ
ถูกกำจัด
โอเค เมื่อกี๊มันอะไร
ไอพ่นจิ๋วที่เกราะของคุณจะทำงาน เมื่อคุณถูกกำจัด
แต่นายจะได้ดูการต่อสู้ที่เหลือ จากทีวีจอยักษ์
โอ้ว
เขากำลังจะพิฆาตซูซานกับแมรี่
ไอพ่นนี่ต้องถูกสั่งงานจากตรงไหนซักแห่ง
No comments yet. Be the first to leave one.