Chapelwaite

Sebelumnya di Chapelwaite.

Dia bukan anak yang kita impikan, tapi dia anak kita.

Kau sudah membuktikan tuduhan Rose Mallory?

Aku yakin sepupuku, Stephen, masih hidup.

Aku dipancing untuk datang ke sini dengan dalih warisan.

- Untuk tujuan apa? - Aku tidak tahu.

- Di mana kerangku? - Aku tak mengambilnya!

Kau menemukan kalungmu.

Apakah ini karena cacing?

Kau melihatnya, 'kan?

Silence, Stephen, dan Phillip menjadi gila karenanya.

Aku tidak gila.

Darah Mengejar

Itu turun-temurun.

Darah mengejar, Nak.

Seorang gadis asing memberiku sebuah apel.

Suruh ayahmu mencari kitab itu.

Ada cacing di dalamnya.

- Kau melihatnya? - Ya.

Sebaiknya aku pergi.

Tidak ada tikus!

Tidak ada tikus!

Charles, jangan!

Rumah Bangsawan Chapelwaite 1781

Ibu?

Ibu?

Ibu.

Ya, Phillip.

Apakah sudah cukup?

Bolehkah aku dan Robert keluar sekarang?

Baiklah.

Ayah?

Ayah.

Pukul berapa ini?

Siang hari.

Apakah Ayah baik-baik saja?

Aku belum pernah melihat Ayah tidur begitu lama.

Ayah hanya lelah.

Ini.

Ayah harus makan.

Di mana saudara dan saudarimu?

Belajar dengan Nn. Morgan.

Loa masih kesal.

Honor.

Kemari.

Tadi malam...

Tindakan Ayah tidak bisa dibenarkan.

Ayah tidak perlu menjelaskan kepadaku.

Beristirahatlah.

Faith.

Siapa itu?

Faith.

Faith.

Lihat apa yang kau lakukan.

- Jangan mendekat. - Faith.

Apakah itu cara untuk memperlakukan teman lama?

Aku tidak akan kembali.

Sayang.

Kau tidak pernah pergi.

Kau memberikan darahmu.

Sama seperti kami semua.

Kau membuat janji.

Selalu tetaplah selalu.

Selamanya, Faith.

Aku belum mengatakan apa pun.

- Tidak akan. - Kami tahu.

Namun, ke mana kau berlari?

Jangkauannya tidak terbatas.

Tidak ada yang bisa bersembunyi dari cacing, Nak.

Kau masih bisa terlahir kembali, Faith.

Bawa pendeta itu.

Juga bayimu.

Dia tidak akan keberatan.

Ingat, Jakub tidak pernah kehilangan seekor domba pun.

Masuk.

Senang melihatmu membaik.

Ya. Terima kasih.

Charles, bolehkah aku jujur?

Ya, tentu saja.

Apakah anak-anak dan aku dalam bahaya

di dekatmu?

Aku tidak bisa menjawabnya.

Silakan duduk.

Waktu kecil,

ayahku mencoba membunuhku.

Aku ingat

berlutut di atas makam dangkal yang dia gali untukku.

Menunggu pukulan terakhir.

Itu tampak seperti ayahku.

Bergerak dan terdengar seperti ayahku,

tapi tidak ada lagi tanda-tanda pria yang aku sayang.

Aku tidak mau anak-anakku mengalaminya.

Jadi, kau yakin kau menjadi seperti ayahmu?

Ketika aku bicara dengan dr. Frost kemarin,

dia membenarkan ketakutan terburukku.

Aku mengalami halusinasi.

Penglihatan yang tidak nyata.

Penglihatan yang ayahku bicarakan.

Sudah cukup lama aku mengalaminya.

Charles...

Meski aku...

tidak pernah menyakiti anak-anakku,

aku takut suatu hari nanti mereka akan mengalami

penderitaan yang sama seperti yang menyiksaku.

Jadi, apa yang ingin kau lakukan?

Aku akan menemui dr. Frost pagi ini.

Charles.

Orang tidak kembali dari Pulau Frigate.

Aku butuh bantuan.

Aku tidak memercayai diriku.

Aku sangat menyesal. Aku...

Aku tidak pernah bermaksud membebanimu dengan semua ini. Aku...

Selain istriku,

aku tidak pernah membicarakan keadaanku dengan siapa pun.

Aku percaya kau akan melakukannya juga.

Ayah, Tane menemukan sesuatu di lumbung.

Aku hendak turun ke sana, tapi sepertinya aku mendengar seseorang.

Menurutmu apa yang ada di bawah sana?

Aku akan mencari tahu.

Tane, masuklah bersama Nn. Morgan.

- Namun, aku menemukannya. - Masuk.

Ayo. Masih ada pelajaran yang harus diselesaikan.

Honor, nyalakan lentera.

Sepertinya tidak aman untuk turun ke sana.

Berikan lenteranya.

Dasar bajingan.

Cacing Merusak

Rebecca?

Charles?

Charles? Apakah itu kau?

Terowongan itu mengarah ke rumah.

Ada lorong di dalam dinding.

Ada ruangan di belakang sini yang dikelilingi dinding.

Sebuah ruangan?

Ya.

Aku menemukanmu, Bajingan.

Jangan berhenti karena siapa pun atau apa pun sampai kau menemui Able.

Suruh dia bergegas dan membawa senapannya.

Baiklah.

Stephen mempermainkanku dan membahayakan keluargaku.

Aku harus memburunya sebelum dia menyakiti orang lain.

Faith.

Sayang.

Martin.

Kita harus pergi.

Kau sudah membeli tiketnya?

- Sebentar lagi. - Tidak.

Ada beberapa hal yang harus aku lakukan sebelum kita pergi.

Kita tidak punya waktu.

Kita harus pergi sekarang.

Kita akan pergi. Ini lebih rumit daripada yang kau pikir.

Jika kita tetap di sini, kita akan mati.

Orang-orang yang menyakitimu

- tidak tahu di mana kau berada. - Kau salah.

Salah satu dari mereka mendatangiku hari ini.

Mereka tahu di mana aku berada.

Mereka tahu tentangmu.

Juga bayi kita.

Apa?

Siapa yang mendatangimu?

Aku...

Aku tidak tahu namanya.

Tidak tahu nama aslinya.

Orang-orang ini jahat.

Mereka tidak seperti kita.

Tolong, Martin.

Hal-hal buruk akan terjadi.

Jika kau tidak akan meninggalkan istrimu, beri tahu aku.

Beri tahu aku agar aku bisa membawa anak kita dan pergi.

Kita akan pergi.

Aku akan membeli tiket.

Sungguh.

Mary?

Kenapa kau bangun dari ranjang?

Dingin sekali.

Ya, Tuhan.

Kami menyerahkan anak-Mu yang diberkati,

Susan Mallory, terlalu cepat berpulang, ke tanah.

Kami mohon agar Kau mengisi hati kami

dengan pengampunan dan kasih

sebagai ganti kebencian.

Mohon pulihkan kami dengan pengertian,

bukan dengan kemarahan.

Mohon berkati kami dengan kebenaran yang sejati

dan lepaskan kami dari bujukan iblis untuk menyebar rumor.

Janganlah kami menjadi binatang yang memakan kesedihan dan dendam,

ceroboh dan tidak berperasaan.

Biarlah kami menjadi terang

yang bisa membimbing sesama melalui kegelapan yang selalu ada

yang berusaha menggerogoti kami pada masa-masa sulit ini.

Anakku tergeletak di tanah, sedangkan suamiku masih hilang.

Rose, kami sudah mencari.

Kenapa kau tidak pernah mencari di Chapelwaite?

Rose, kumohon.

Keluarga Boone pelakunya. Anakku menyebut nama pembunuhnya.

Aku tahu kau kecewa...

Kenapa kau tidak mengejar Stephen Boone?

Karena dia sudah meninggal, Rose.

Lebih baik kau pergi, Jagabaya.

Sebelum aku ditahan di selmu.