The Adventures of Puss in Boots

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

El Gato!

Das Blutwolf.

Das Blutwolf!

Kenapa kau melakukan ini? Kami temanmu.

Aku tak punya teman. Aku hanya hidup untuk Das Blutwolf.

Dan kalian tak bisa menghentikannya.

Pasukan Puss Senior, kemarilah!

Kita akan kalahkan Bloodwolf!

ILUSTRASI SEJARAH MAHKOTA JIWA

Itu luar biasa.

Dulcinea kembali dengan jimat tepat waktu

dan kita kalahkan Bloodwolf.

Itu hebat.

Ya. Kami di sana.

Itu kemarin.

Benar. Golem ingat.

Ya, Ginger.

Kita tim hebat.

Ya. Benar.

Benar, bukan?

Itu sungguh

pertualangan terhebat.

Terima kasih.

Tidak, Maestro. Terima kasih.

Suatu kehormatan bagiku

- bertarung bersama... - Ya.

Aku tahu.

Baiklah.

Sampai jumpa.

Selamat tinggal, Puss in Boots.

Hati-hati, amigos .

Baiklah...

Bloodwolf menghilang,

Sphinx tidur saat bertugas seperti biasa...

Semua kembali normal.

Halo, Pajuna.

- Pagi. - Hai, Puss.

Señora Zapata.

Hei, Dulcinea, bisa kita menanam pohon bacon?

Dulcinea. Aku salah lihat? Apa yang kau lakukan?

Apa? Kami merawat kebun.

Tapi berkebun pekerjaan petani.

Kerja kasar bukan untuk Pahlawan dari Ramalan Besar.

Ini memalukan.

Puss, kau akan terus mengungkitnya?

Itu hanya kejadian sekali.

Sejujurnya, aku senang semuanya kembali normal.

Tidak ada yang kembali normal, Dulcinea.

Kau adalah pahlawan terhebat di semesta.

Fakta yang sungguh bisa kuterima.

Tunggu, maksudmu kini Dulcinea pelindung San Lorenzo?

Itulah maksudku.

Dan pahlawan terhebat yang pernah ada?

Ya. Dan sekali lagi, aku tak masalah.

Tapi...

Tapi lalu...

Itu membuatmu jadi apa?

Kenapa...

Itu membuatku...

Aku tak tahu siapa aku!

Puss, jangan marah.

Aku tak marah!

Aku akan kembali.

Siapa aku?

Siapa aku?

Siapa aku?

Siapa aku?

Siapa aku?

Siapa aku?

Siapa aku?

Siapa aku?

Aku menemukannya!

Ayo pergi.

Pergilah.

Puss, anak-anak ingin aku masuk kelas.

Tak ada waktu untuk ini.

Mari kita lakukan.

Puss?

Dulcinea.

Aku menemukan panggilan sejatiku.

Dan apa itu?

Aku, Puss in Boots, berikrar akan menjadi asistenmu

dalam tugas muliamu sebagai pelindung San Lorenzo.

Puss, entah apa kau sadar, tapi aku bukan Pahlawan lagi.

Bloodwolf sudah hilang dan kurasa,

aku sudah memenuhi ramalanku.

Dulcinea, kau jelas tak paham ramalan.

Pahlawan adalah Pahlawan.

Dan jangan khawatir, aku akan jadi asisten terbaik.

Ini sumpah asistenku yang tak akan pernah kulanggar!

Puss, untuk kali terakhir, aku hanya Dulcinea lama biasa.

Benarkah? Lalu kenapa kau memegang pedang keren?

Aku tak...

Aku akan kenakan topi asisten resmiku.

Sekarang, kita minum secangkir bubur ikan busuk ini

dan terikat selamanya.

Ayolah. Ini bagian dari upacara.

Apa hubungannya dengan asisten?

Semuanya. Lihat!

Puss, kau di sini?

Syukurlah.

Eames, kau tak lihat sudah mengganggu

upacara kuno dan suci?

Kurasa kita punya masalah.

Lihat maksudku?

Harus panggil Pasukan Puss Senior?

Karena pusaran kematian yang berputar ini?

Aku tahu apa? Aku hanya asisten.

Aku bukan ahli, tapi sepertinya aman, sebagai portal sihir terbuka mengerikan.

Menurutmu, Puss?

Kau bertanya padaku? Asisten rendahan?

Kau sangat menyanjungku.

Dulcinea? Kenapa tingkah Puss seperti itu?

Master!

Ada masalah di kota. Mau kupanggilkan kudamu?

Aku tak punya kuda.

Maka aku akan jadi kudamu.

Kami mencoba makan sehat.

Kau harus bangga pada kami. Tak ada lagi karbohidrat olahan.

Biarkan mereka pergi, Cleevil.

Itu hanya sayuran.

Tapi, Toby. Sayuran itu makanan!

Sayuran itu makanan?

Kembalikan makanan kami, Monster!

Berhenti, Penjahat.

Menyerahlah.

Tidak, orang ini.

Kami tak mencari masalah.

Akan kuperkenalkan pahlawan hebat San Lorenzo,

Dulcinea!

Mulai sekarang, dia yang bertarung.

Benarkah?

Apa ini trik?

Bukan. Aku asisten rendahan sekarang. Sampah hidup.

Jadi, kau tak akan bertarung?

Tidak.

Lihat? Tak ada yang bisa kulakukan. Aku asisten.

Ya. Semuanya, lihat asisten tak berdaya ini.

Tolong, Dulcinea, selamatkan aku.

Berhenti menamparnya.

Atau apa?

Aku akan menegurmu?

Dengan tegas.

Ayo, Dulcinea. Serang dia.