Medium

!תודה לאל

!מכאן

.זה בכיוון הזה

.הוא בסלון

.זה בעלי

.הוא התעלף

.ואני לא מרגישה את נשימתו

.גברתי, אני צריך שתתרחקי

.גברתי, אני צריך שתתרחקי

.גברתי, אני צריך שתתרחקי

.בבקשה, עזור לו .אנו נעשה כמיטב יכולתנו-

!אף ציוץ

!אל תזוז

והמחלקה לביטחון הציבור רוצה שנמצא יומיים שבהם נוכל לשבת ביחד

כדי שהם יוכלו לשלוח לכאן בחור

שילמד אותנו על מערכת הברקודים ,החדשה לניירת מאסרים

לתיקים חוץ-שיפוטיים .ותוך מחלקתיים

?יומיים

?ברקודים

סיפור מוזר מאוד התרחש" .במערב המדינה היום

לאחר שנעשתה לפי השערת רשויות" ...החוק 'שיחה שגרתית' מבית

אדוני, הם ממתינים שאצלצל .בקשר לתאריכים

,מבית בפרברי העיר פניקס" .אריזונה

.שני פראמידיקים ורכבם נעלמו"

הפרקליט המחוזי של העיר" :פניקס אמר את הדברים הבאים

אני רוצה להדגיש שבזמן שאנו" ,חוקרים את היעלמות הצוות והרכב

כרגע אין שום הוכחה חד-משמעית" .שמדובר בעבירה

"...לאחר שזה נאמר"

?אתה זוכר את הגברת הזאת

?זאת שאמרה שהיא חולמת דברים

.מפניקס

.תשיג לי את המספר שלה

מצוות טורק tal23 תורגם ע"י

.את מרשעת

אריאל, את יכולה בבקשה ?לאכול טיפה יותר מהר

?על מה את מדברת

אני אוכלת הכי מהר .שאני יכולה

!אימא

.ברידג'ט

,אין צורך לצעוק .אני ממש כאן

.תגידי לאריאל לאכול מהר יותר

.אריאל, תאכלי מהר יותר

אבל אימא, את זאת שאמרת לי .שאכילה איטית טובה לעיכול

.זה נכון

!אין לזה שום קשר לעיכול

זה קשור לכך שאני רוצה להגיע לבית הספר

ואריאל שמנסה לגרום !לנו לאחר

.אנחנו לא נאחר

אנחנו נעזוב כאשר נצטרך ,לעזוב

בין אם אריאל סיימה .ובין אם לא

,האם אוזניי מטעות אותי

או שבתנו האמצעית באמת ?ממהרת לבית הספר היום

.אנחנו מקיימים כנס מיוחד היום

.ואני לא רוצה לפספס אותו

.ואת לא תפספסי אותו

,זהו יום המודעות לסמים

השוטר ביל מגיע לבית הספר .בכדי לדבר עם הילדים על סמים

?השוטר ביל, מה

,"כנס הסמים"

.שם בעל משמעות כפולה

צוות האמבולנס הגיב לשיחה .מרחוב אלמה דורדה 29139

השיחה הגיעה מפלאפון .ששולם מראש

כעת אנו יודעים שהבית שהם .הוזעקו אליו היה ריק במשך 5 חודשים

.אז זו הייתה מלכודת

.בהחלט נראה כך

אך מדוע שמישהו ירצה ?לגנוב אמבולנס

.סמים, אולי הציוד

.יכול להיות שזה היה אישי

יש לנו שוטרים שמראיינים את ,משפחותיהם של שני הפרמדיקים

.עוברים על הרשומות שלהם

.אולי למישהו היה אויב

.אליסון דובואה

,ובכן זה תגליתי למדי

מכיוון שהיא בדיוק מי .שאני מחפש

האם זה קפטן קנט פוש ?מה"טקסס ריינג'רס"

ובכן, אם דיברנו על הכושר .שלך לגלות דברים מסביב לשעון

?ומדוע זכיתי לתענוג

ובכן, אני מתקשר באופן לא רשמי .על עניין רשמי

בסדר, אני מקשיבה באופן לא .רשמי עם שתי האוזניים

אני חושב שיש לי מידע בנוגע לשני הפרמדיקים הנעדרים

.שהיו בחדשות

...יש לי אדם כאן

,ואני לא יכול לשוחח על כך .וגם את לא

.יש לו קשרים באריזונה

,'את מכירה את 'נתיב החורבן

,המוביל למפגש מסילות רכבת ?במזרחה של פניקס

.כן

אני חושב שתרצי להעיף .מבט באזור

.וכך אעשה

?מה אספר לאנשים

?כיצד שמעתי על כך

.איני יודע

.אמרי להם שחלמת את זה

.בסדר, זה רשמי

.אחותך ישנה

אמך נתנה לך נשיקת .לילה טוב

.כבר אחרי 8:30

מה זו השטות בנוגע ?"ל"אני מחכה לאבא

אימא אמרה לך שאני הולך .לעבוד עד מאוחר

אני יודעת. אך ממש רציתי ,את הנשיקה שלי

.ויש לי חדשות חשובות

.את תעירי את אחותך

.בסדר

.הנה הנשיקה שלך

כעת, החדשות לא יכולות ?להמתין למחר

.כי אבא נורא עייף

?בסדר, על מה העניין

האם ידעת שיש מעל 150 כינויי ?רחוב להרואין

?זה מה שרצית לומר לי

.בסדר

.נהדר

.מאה וחמישים

.הבנתי. בואי נלך לנוח

,"הם קוראים לזה "ה ,"ביג-דאדי"

."עפר", ואפילו "בארט סימפסון"

.נהדר

.כעת אנחנו יודעים

?רוצה לשמוע שמות לפי.סי.פי

.לא, זה בסדר

?מה בנוגע למריחואנה

...'ברידג ,"מארי ג'יין"-

פנמה-גודל", ויש גם" ."את "ג'וינט

?ג'וינט", מה"

.כן, שמעתי את זה

?כן? היכן שמעת זאת

כנראה בזמן שאני הייתי .בכנס סמים לפני מספר שנים

?היה לך כנס סמים

.כן

.אז למדת הכול על סמים

.כן

.אז... אתה אף-פעם לא תשתמש בהם

.לא, לא

.אף-פעם

?אף פעם .לא-

.אף-פעם

.בסדר

.נהדר

שנינו נקיים מסמים ומוכנים .לשינת-לילה טובה

.אל תתני לחרקי המיטות לנשוך

.לא אתן

.חכה, חכה

.נהגי האמבולנס

?הם מצאו אותם ?הם היו שם

.כן, מצאנו אותם

.את מה שנשאר מהם, בכל אופן

.בקרקעית בעומק של 100 מטר

.אתקשר אלייך כשאדע יותר

.תודה

,את הולכת לעדכן אותי

או שאצטרך לקרוא על ?זה בעיתון

.הם מצאו את הפרמדיקים

.שניהם מתים

.שניהם נרצחו

.זה נורא

.זה מזעזע

?אבל

...אבל... וזה לא עניין רציני

אמרתי להם שאני ידעתי ,היכן הם היו

.שהיה לי חלום

.בסדר

.אך לא באמת היה לי חלום

קפטן פוש התקשר אלי .הבוקר מטקסס

.הוא אמר לי היכן הם נמצאים

אני פשוט מרגישה מוזר לשקר .ולקבל את כל ההערכה

,שמעי, אני חייב לומר לך

בסולם השקרים הלבנים זה .חייב להיות הלבן ביותר

?ולמי אכפת מאיפה הרמז הגיע

כלומר, הדבר החשוב הוא שכעת .אנו יודעים שהבחורים הללו נרצחו

וזה אומר שאת וחברייך יכולים להמשיך בניסיון

.להבין מי עשה זאת ולמה

?למי את מתקשרת עכשיו

.לקפטן פוש

.אני רוצה ליידע אותו ולהודות לו

.אליסון, כמעט 10:00

.כמעט 11:00 בטקסס

?זה לא יכול לחכות עד הבוקר

.זו בחירה נבונה

כעת תכבי את האור .ותחממי את המיטה הזאת

כי אבא עייף והוא חייב .לתפוס תנומה רצינית

.מכאן

.אל תזוז

?מה את עושה

?מה נראה לך שאני עושה

.מדבר פוש

.היי, זו אליסון

?הערתי אותך

.יש לי בשורות טובות

,כלומר, בשורות מזעזעות

.אך חשבתי שתרצה לדעת

.בסדר

.מצאנו את הפרמדיקים

.הם היו בדיוק היכן שאמרת

,הם נרצחו

.נארבו ונרצחו

...בכל מקרה

.רציתי להודות לך

.אל תודי לי

.לא עשיתי דבר

?אתה בסדר

?אני