Tian Bao Fuyao Lu (Legend of Exorcism)

DIADAPTASI DARI LEGEND OF EXORCISM OLEH FEI TIAN YE XIANG,

DITERBITKAN DI KOTA SASTRA JINJIANG

Kong Xuan, menyerahlah.

Raja Acala, aku tak pernah memusuhi siapa pun.

Kenapa terus menekanku?

Kong Xuan, hatimu baik,

tapi Iblis Suci di tubuhmu menjadikanmu jahat.

Kau tak seharusnya ke dunia manusia.

Membunuhmu bukan niatku, tapi takdirmu.

Takdir?

Bahkan siluman pun punya alasan untuk terus hidup.

Kau terlalu egois.

Yang egois itu kalian yang di atas sana.

Tidak!

12 TAHUN KEMUDIAN

EKSORSIS

EKSORSIS

- Salam, Tuan Qing Xiong. - Salam, Tuan Qing Xiong.

EKSORSIS

Yang Mulia terlihat senang hari ini.

Dia mungkin bertemu hal mengasyikkan.

Benar.

Hentikan!

Hentikan! Sakit！

Di sana kau rupanya.

Hongjun, turunlah!

Kau tak bisa terbang.

Yang Mulia akan memukulku jika kau cedera.

Aku tahu.

Berhasil. Ini pasti bisa mengobati Ayah.

Racun api ayahmu tak bisa disembuhkan.

Jangan coba lagi.

Ayah.

- Gawat! - Gawat!

- Lari! - Gawat!

- Lari! - Cepat!

Dia bermasalah lagi hari ini.

Dia kuhukum berat.

Remaja selalu suka membuat masalah.

Saat itu pun, Kong Xuan dan kita

juga sering bermasalah.

Kuterima sepucuk surat

dari Mahkamah Eksorsis dunia manusia.

Mereka merekrut anak muda berbakat untuk kembali ke Chang'an.

Aku yakin mereka bersiap

untuk kelahiran kembali Iblis Suci empat tahun kemudian.

Dia masih belum siap.

Chong Ming, sekarang siluman merajalela,

tapi Tang kurang orang.

Tak sempat lagi.

Jangan kau lupa

kita pun siluman.

Kau masih ingat?

Kukira kau sudah lama lupa.

Raja Siluman.

Chong Ming,

kita dikalahkan Naga Hitam 200 tahun lalu.

Kecuali ke dunia manusia dan menghancurkannya,

Iblis Suci akan terlahir memimpin siluman,

dan dunia manusia akan jatuh ke dalam penderitaan.

Apa hubungannya denganku?

Manusia tak bermoral dan tak bersyukur.

Mereka merenggut saudara ketiga kita.

Putra kelahiran manusianya

dibuang padaku untuk dibesarkan selama 12 tahun.

Hongjun takkan berbuat apa pun demi manusia.

Tidak akan!

Kong Xuan adalah campuran dewa dan siluman.

Hongjun mewarisi Cahaya Pelangi Surgawi-nya.

Dia bisa basmi Naga Hitam

dan Iblis Suci yang terlahir kembali.

Sejak meninggalkan Dataran Tengah,

mati atau hidup siluman bukan urusanku.

Iblis Suci? Aku mau dia terlahir kembali,

membunuh semua manusia yang pantas mati.

Bisakah kau jujur sedikit?

Hongjun.

Benarkah?

Benar atau tidak,

di dalam hatimu…

kau tahu jawabannya.

Hongjun, kau anak istimewa.

Kau besar di dunia siluman,

tapi ibumu manusia.

Ayah kandungmu, Kong Xuan,

adalah penjelmaan Raja Merak.

Bersamaku, Garuda Sayap Emas,

kami mengabdi sebagai tangan kanan Raja Siluman,

Chong Ming sang Foniks.

Kami bak saudara.

Bukankah kau mau ke dunia manusia?

Setiap aku kemari,

kau selalu merengek,

memintaku mengajakmu ke sana.

Kini, kau dewasa.

Menurutku, pergi saja.