The Devil's Plan (Debeulseu Peullaen / 데블스 플랜) - First Season

- Bagus sekali. - Kau berhasil menebaknya.

Komunikasi kita benar-benar bagus.

Berikut adalah jumlah Bidak yang dimiliki tiap pemain.

Suh Yu-min, Suh Dong-joo, Park Kyeong-rim, punya Bidak terbanyak dengan enam Bidak.

Pertandingan berhadiah sudah berakhir.

Semua pemain dipersilakan untuk kembali ke area tinggal.

Anak kecil dan orang tua sangat susah.

- Ya, mereka semua terlihat mirip. - Benar sekali.

Anak kecil yang paling susah.

Hadiah 250 juta won tidak begitu buruk.

- Ya. - Lumayan.

- Lebih banyak dari kebanyakan acara. - Dapat 250 juta won dalam sepekan.

- Kau menginginkannya? - Tidak terlalu sebelumnya,

tapi sekarang aku tertarik.

Astaga. Mata Joon-bin kini kembali berapi-api lagi.

Aku terus-menerus menguap.

Kita harus tidur lebih awal malam ini

supaya bisa memainkan permainan terakhir dengan baik besok.

Aku sedih karena ini mungkin malam terakhirku.

Ini mungkin malam terakhir kita di sini.

Karena enam orang akan tereliminasi, kita tidak bisa bekerja sama besok.

Enam orang akan pulang besok?

Selain beberapa orang, semua akan tereliminasi.

Sepertinya empat orang.

Kenapa?

Permainan final pasti silang-bulat-silang untuk empat orang.

- Sangat memungkinkan. - Tidak mungkin tidak.

Apa mudah? Aku harus tahu cara memainkannya.

- Beri tahu kami. Apa itu? - Kurasa di final

akan jadi permainan silang-bulat-silang untuk empat orang.

Lalu dua orang yang menang akan memainkan Nine Men's Morris.

Sungguh? Beri tahu kami.

Apa mungkin main itu di final?

Bagaimana cara memainkannya?

Ini mirip dengan Gomoku,

tapi tidak perlu lima, cukup tiga.

Lalu kau juga bisa menumpuknya.

Bisa sampai tiga sekaligus.

Lalu bisa dipindahkan juga.

Kira-kira seperti ini.

- Permainan strategi. - Ya.

Tidak boleh meletakkan lebih dari tiga.

Jika begini, pemain lain tidak bisa menghalangiku.

Benar sekali.

Begitu ada yang meletakkannya, bisa langsung dihalangi.

Ya, bisa dihalangi. Benar-benar mirip Gomoku.

- Seperti ini. - Baiklah.

Berarti dia tidak bisa bergerak sampai ini dipindahkan.

- Benar. - Benar begitu?

Tidak bisa bergerak jika ditimpa bidak pemain lain.

Lalu Bidak bisa dipindahkan satu langkah ke arah mana pun.

- Hanya satu langkah. - Ya.

Baiklah.

Apa kita sudah makan malam?

- Kenapa agak lapar? - Aku juga.

Kalian mau makan mi instan sebelum semifinal besok?

Kita pesta mi instan? Atau tteokbokki ?

Dua-duanya saja.

Aku merinding.

Luar biasa.

Apa ini?

Apa ini?

Apa itu senter?

Coba nyalakan.

Kenapa dalam sekali? Apa kita bisa masuk ke dalam?

Ada ruang rahasia di sini?

- Apa? - Ada sesuatu.

- Luar biasa. - Benar-benar gila.

Apa ini?

Dalam sekali.

Ayo coba turun.

Hati-hati kepalamu.

Astaga.

Kira-kira ada apa?

Harta karun?

Kuharap ada 100 Bidak.

Atau kesempatan untuk mengeliminasi seseorang.

- Eliminasi siapa? - Semuanya.

Ternyata lumayan luas.

- Ada apa ini? - Ada ruangan lagi.

"Memainkan satu permainan di ruangan ini

akan memberimu kesempatan untuk mengubah nasibmu.

Jika dengan anugerah para dewa, kau berhasil meraih kemenangan,

nasibmu yang sangat terpuruk

akan bangkit kembali menjadi cahaya kemuliaan.

Tapi jika kau kalah dalam permainan ini,

perjalananmu akan berakhir di sini

dan namamu juga akan menghilang."

"Hanya satu orang per hari yang diperbolehkan masuk ke ruangan ini.

Jika kau sudah siap menghadapi kematian, silakan mengetuk pintu."

Kita bermain di dalam.

Berarti kita bisa mati di sini.

Kesimpulannya,

kami disuruh untuk bertarung dan mempertaruhkan nyawa kami.

Tapi kenapa hanya boleh satu orang saja per hari? Aneh sekali.

Biar dua orang tidak masuk bersamaan.

Seok-jin, tunggu.

Satu orang per hari.

Hari ini satu orang, lalu yang lain besok.

- Besok pagi? - Ya.

Benar. Hari ini dan besok.

Itu artinya satu orang dalam 24 jam.

Kita berdua bisa masuk. Kenapa tidak terpikirkan tadi?

- Aku pintar, kan? - Bagus sekali.

Pada akhirnya, kita berdua bisa masuk.

Seok-jin, aku cenderung akan melakukan kesalahan.

- Aku agak ceroboh. - Ya.

Aku pasti akan melewatkan hal yang mudah terlewatkan.

Jika aku memberitahunya, kesempatanmu menang akan meningkat.

Jantungku berdegup sangat kencang sekarang.

- Lebih baik bagaimana? - Kita berhasil menebak sandi

dan sekarang mendapatkan misi besar.

Harus mempertaruhkan nyawa kita.

Tidak bisa dicoba jika bukan hari ini.

- Ini hari terakhir. - Ya. Tidak ada yang masuk penjara lagi.

Benar-benar konyol jika kita berdua mati di sini.

Tidak apa-apa. Karena di penjara,

kita mati sebagai perintis pemberani.

- Benar. - Kematian yang berarti.

Kita tinggalkan pesan di sini.

- Tulis surat wasiat. - Ya.

"Hidup terhormat, atau mati."

Itu adalah prinsip kita selama ini.

Kau menulis apa?

"Untuk semua orang yang melalui ruangan ini,

kami menemukan sandinya.

Tahun depan, 2024."

- Ayo masuk. - Semua sudah siap, kan?

- Aku akan masuk tanpa beban. - Bagus.

Ayo masuk.

Jika aku mati,

kau harus berusaha sekeras mungkin untuk menang, setidaknya demi aku.

- Kau akan bertahan. - Jika aku bertahan,

kau juga harus bertahan.

- Kau mengerti? - Ya.

Kau sudah siap menghadapi kematian?

Ya, aku sudah siap.

Semoga berhasil.

- Matilah tanpa penyesalan. - Benar.

Tidak perlu takut.

Aku masuk.

Sampai nanti, Seok-jin.

Semangat.

Kita bertemu dengan tawa besok.

- Astaga! - Aku benar-benar kaget!

Itu manusia atau apa?

Apa itu?

Ada seseorang di belakang sana.

Apa itu?

Hanya satu orang yang boleh masuk?

Sepertinya tidak.

Bisa masuk berdua?

Tunggu sebentar. Ada apa ini?

- Apa itu? - Apa ini orang sungguhan?

Apa itu Gomoku?

Ada batu berwarna.

Aku takut karena mereka tidak bergerak sama sekali.

Aku benar-benar takut.

Semoga berhasil.

Selamat datang.

Ini adalah Ruang Rahasia.

Kau tidak bisa meninggalkan ruangan ini sampai permainan berakhir.

Baik.

Jika kau memenangkan permainan ini,

kau akan mendapatkan sepuluh Bidak dan kembali ke area permainan besok.

Tapi jika kau kalah dalam permainan ini,

kau akan kehilangan semua Bidak yang kau miliki

dan langsung tereliminasi.

Jika kau melanggar peraturan atau berbuat curang,

kau juga akan langsung tereliminasi.

Permainan yang akan menentukan nasibmu

adalah Gomoku Buta.

Dalam permainan ini, kau harus mengingat penempatan batumu dan lawan

yang diletakkan di papan permainan.

Sebenarnya warna batu yang asli hanya ada hitam dan putih,

tapi bagian atas dan samping ditutup dengan warna berbeda.

Warna hitam atau putih

hanya bisa diketahui dari bagian bawah.

Dengan kata lain, pemain harus bermain tanpa memperhatikan

warna batu yang terlihat dari atas,

dan mengingat warna asli semua batu tersebut.

Kau akan bermain sebagai Hitam.

Kau bisa menggunakan strategi kemenangan apa pun.

seperti tiga dan tiga atau hubungkan enam batu.

Permainan akan dimulai sekarang.

Halo.

Ada dua permainan yang aku jarang kalah.

Gomoku dan adu panco tangan.

Masalahnya ingatanku

tidak begitu bagus.

GERAKAN NPC DIBUAT OLEH KECERDASAN BUATAN GIM GOMOKU

Aku ingin menggunakan warna yang sama sebisa mungkin,

jadi, aku memisahkannya.

Ini membingungkan.

Saat bermain Gomoku, aku suka menggunakan strategi berbeda.

Aku senang membuat jebakan

dan bermain dengan defensif, lalu tiba-tiba menyerang.

Caraku bermain seperti itu.

Sebentar.

Sebentar.