Free Bert

- Vai, entra no carro! - Tá bom!

A vaca nos pegou de calça curta.

Porra! Espero que ela ainda fale com a Chanel.

- Quê? Achou que ela falava sério? - Achei.

- Ela passou a perna em você. - Mas ela chorou de verdade!

Ela é profissional!

Ela te amaciou, falou o que você queria ouvir,

deu espaço e te esperou sair bostejando.

- Eu não disse quase nada! - Mas disse o bastante!

- E agora ela dá as cartas. - Não! Espera.

- Será? - Está me zoando?

Se ela abrir a boca, vai destruir tudo que construí.

- Minha confiança, o lugar no Conselho. - O precioso lugar no Conselho.

- A viagem pra Atlanta. Fodeu! - Tá, espera aí.

Por que ela contaria?

Tá, ela acabaria com você, mas não conseguiria o que quer.

Ela não teria o Zac de volta. Perderia a vantagem. Pensa nisso.

- É o Landon. - O que ele disse?

Bem, lá se vai a sua teoria.

- Ele sabe. - Porra!

- Achei que estava tudo bem. - Você fodeu a gente.

LANCHONETE E PADARIA

Bert.

Então…

o que foi, gente?

É a Kiersten.

Vi o histórico dela no Google ontem e encontrei algo preocupante.

Uma busca

sobre "reconstrução escrotal".

- Por que será que ela… - Rapazes, houve um vazamento.

Já era.

Acabou.

O Zac vai comer o meu rabo.

A menos que tenha sido ele quem contou?

Céus, não! Ele jamais contaria pra ela. Sem ofensa.

Vamos pensar. Quem sabe sobre a cirurgia?

- Ninguém além de nós quatro. - Mas não foi um de nós.

Né?

E ninguém aqui foi tão burro de contar pra esposa, né?

- Já pensou? - Não contei pra Val.

Então quem foi, caralho?

Espera.

Acabei de perceber.

E me dói dizer isso em voz alta.

Porra, foi…

a Mayumi.

- Ela deve ter me ouvido te contar. - Deve ser.

Ela é toda apertadinha, mas a boca é tão arreganhada…

- Eita. - Espera.

Acha que ela disse pra Chanel, e a Kiersten pode ter ouvido?

Eu não sei. E teria outra explicação? Pensa.

Eles estão quase juntando todas as peças.

- É questão de tempo. - Isso saiu do controle.

- Não deveria ir pra Atlanta com eles. - Está me zoando?

Sou o quarto membro. Sabe como foi difícil conseguir isso?

Nunca fiz parte de um grupo, e eles gostam de mim como sou.

- E não porque tiro a camisa. - É, mas parece…

Ei!

A ideia foi sua! Estou seguindo o seu plano!

Não ia dar muito na cara se eu não fosse pra Atlanta?

Como quando o Leo DiCaprio não deu o documento em Os Infiltrados.

Ele era o novato.

Nunca entendi por que não perceberam na hora que era ele.

É! Foi um puta furo naquele filme!

E não posso confiar que eles sejam tão manés quanto os roteiristas do filme.

Você não pode forçar Zac e Georgia a terminarem.

- Eu sei que não. - Eles não te ouviriam mesmo.

Já vi onde quer chegar.

Onde?

Está me dizendo pra fazer eles tomarem essa atitude sozinhos.

- Não sei de… - Fazer acharem que foi ideia deles.

- Eles terminam, e saio ileso. Gênio! - Não.

Valeu!

Vamos agir normalmente.

Vou pra Atlanta, falo sozinho com o Zac e planto uma sementinha na mente dele

de que nem tudo seja tão perfeito assim.

Faço ele questionar algo pequeno.

E você faz isso com a Georgia.

Quando Zac voltar com um saco novinho

e eles conversarem sobre isso, vão brigar.

Eles vão se separar.

E vencemos.

- É, mas ela vai perder? - Será mesmo?

Ele gamou no pai dela. Gosta dela pelos motivos errados.

E quando o saco estiver pronto pra mandar bala,

ele vai sair disparando por aí.

Bert, odeio dizer isso, mas isso tudo foi ideia sua.

E as ideias evoluem, LeeAnn.

Tá, mas isso está descambando pra algo totalmente desequilibrado.

Tá, entendi. Você amoleceu. A Ila cuida da sua parte.

- Cuido de quê? - Você estava ouvindo?

- Caso precisem de mim. - E precisamos.

- Como está sua agenda? - Liberada.

Vão fechar a Sala de Recursos. Tenho menos coisa pra fazer.

Mas foi por isso que escolhemos essa escola!

Acho que vão reformar o ginásio ou algo assim.

Um investimento melhor a longo prazo.

Os fundos serão remanejados

de alguns departamentos de menor prioridade.

- Vamos votar? - Quem é a favor?

- Bert? - Seu voto garantiu a aprovação.

Bert!

- Você sabia? - Como saberia?

Ei, o que querem que eu faça?

Ila, ouça bem. Isso é cheio de sutilezas, tá?

- Eu curto essa porra. - Para!

- Eu faço isso. - Tá.

- Tem certeza? - Mais do que tive sobre a gente ter ela.

Pode ir, Ila. Valeu.

- Atlanta, meu bem! - Atlanta!

Fim de semana importante! Está animado?

O que falou?

Falei: "Fim de semana importante!

Está animado?"

Pra operar as bolas?

Bem, acho que estou mais nervoso do que tudo.

Claro. Aposto que está.

Mas o seu saco está em boas mãos. O Dr. V é o melhor do ramo.

Já viu as tetas da Chanel?

Bem, só por baixo das roupas.

São uma obra de arte.

Vou te dizer uma coisa.

Depois da cirurgia, você não apenas sairá com um novo saco.

Você sairá como um novo homem.

Valeu, cara. Assim espero.

Se você não tivesse namorada, eu avisaria todas as garotas da escola.

Sabe quantas xoxotas poderia traçar?

Não precisa se preocupar, claro.

- Respeito sua filha… - Não estou falando disso.

- Quero dizer que… - Bert, vem cá.

Tá.

Só um minuto.

- E aí? - Descobrimos algumas coisas. É isso.

Não foi a Mayumi. Ela não sabe de nada, acredite.

- Eu apertei ela. - Usou o green card?

É.

- O que tem o green card? - É o seguinte.

Salvei o contato do meu amigo Steve como "Imigração".

Quando preciso tirar algo dela, ele liga, e ela surta.

Aposto que sim.

- Sensacional. - Espera aí.

- Não sabemos quem contou pra Kiersten. - Vamos entender a linha do tempo.

Sabemos que ela buscou "reconstrução escrotal" na quarta à noite.

Na quarta de manhã, ela mandou uma mensagem pra amiga Lexi:

"O que aconteceu com o Zac? Ele é gay? Haha."

Na quarta de manhã, ela não tinha ideia.

Na quarta à noite, ela já sabia.

- O que aconteceu na quarta? - Foi isso que a gente pensou.

Precisamos rastrear os passos dela.

Eu rastreio a localização dela, mas não temos Wi-Fi aqui.

- Lando, não é o fim do mundo. - Eu sei, mas esse puto…

Assim que pousarmos, saberemos cada passo que ela deu.

Não se preocupe.

Então, como estão as coisas com o Zac?

Estão…

esfriando?

Não, ele é demais.

Eu não poderia imaginar um namoro nem um namorado melhor.

Ela era invisível antes de começar a namorar ele,

e agora está quase se tornando popular

e concorrendo à Miss Barklidge, com a chance de destronar a Kiersten.

- Está sendo incrível de ver. - Valeu, Ila.

Eu só não quero que você se magoe, filha.

O Zac é um garoto muito popular

e notei que está exalando um certo jeitinho de galinha.

Não, ele não é assim, tá?

Ele me respeita e quer ir devagar.

É claro que sim.

Devagar é eufemismo. Vocês ainda nem se beijaram.

- Ainda não? - Não.

Por quê? É estranho?

Não.

- Não é nada estranho, filha. - Tá.

Isso é ridículo.

Paguei US$ 100 mil num jatinho e nem posso ver o Instagram?

- Que bosta! - Vou perguntar sobre o Wi-Fi.

- Quero chegar ao fundo disso. - Faz algo.

Mas, Glen, reclame mesmo.

- Quero que alguém perca o emprego. - E consegue algo de graça.

- Pode deixar. - Tá.

Ei.

Posso fazer uma pergunta que talvez seja um pouco delicada?

- Claro. - Pode falar, cara. O que foi?

É o Glen.

Afinal, será que a gente conhece bem o cara?

O Glen?

- Ele é nosso amigo há o quê? Uns 30 anos? - Não, bem mais.

- Pense. Nos conhecemos… - Na escola.

Estudamos juntos no fundamental.

Os pais dele morreram, e os meus adotaram ele.

Não somos irmãos de sangue, mas dividimos o quarto.

Depois do acidente, ele ficou um tempo no orfanato.

- Alguns meses. E aí foi morar comigo. - Em beliche. Por que pergunta?

Então…

Queria que meu sentido-aranha não estivesse a mil…

Sempre que alguém fala dessa história da Kiersten,

ele fica na defensiva.

Olha, vocês conhecem ele melhor do que eu,

mas acho que ele está escondendo alguma coisa.

Bem, eu vou fazer a primeira de várias incisões aqui.