Release info

Satyameva Jayate 2 2021 HINDI WEBRip AMZN
A Commentary by tedi
Retail AMZN

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2022-12-19
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Tamil subtitle preview

The first 200 lines.

நாளுக்கு நாள் அதிகரித்து வரும் ஊழலுக்கு முட்டுக்கட்டை போட,

புதிய ஊழல் எதிர்ப்பு மசோதாவுக்கு, சட்டப் பேரவையில் இன்று வாக்கெடுப்பு நடைபெறுகிறது.

ஊழலுக்கு எதிரான போரை தொடங்குவது,

நமது மாநிலத்தின் அன்புக்குரிய உள்துறை அமைச்சர் சத்ய பல்ராம் ஆசாத்.

நம் நாடு அனைத்து வகையான ஊழல் மற்றும் முறைகேடுகளிலிருந்து விடுபட்ட நாளில்,

நான் நமது சுதந்திர தினத்தை கொண்டாடத் தொடங்கும் நாளாக இருக்கும்.

- காலைவணக்கம் ஐயா. - காலை வணக்கம்.

உனக்கு பின்னால்.

காலை வணக்கம், மிஸ்டர் யஷ்வந்த்.

இந்த ஊழல் தடுப்பு மசோதாவை எதிர்க்கட்சிகள் எதிர்க்காது என்று நம்புகிறேன்.

உங்கள் தந்தையும் இதே அணுகுமுறையை கடைபிடித்தார்.

அவரும் ஊழலுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க விரும்பினார்.

ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக, அதற்கு பதிலாக அவர் தனது முடிவை சந்தித்தார்.

சத்யமேவ ஜெயதே சின்னம் உங்களை முட்டாளாக்க விடாதீர்கள்.

ஏனெனில் இன்று உண்மை வெற்றி பெறப்போவது இல்லை.

என்னைப் போன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் மட்டுமல்ல.

உங்கள் கூட்டணி கட்சியில் உள்ளவர்களும் உங்களுக்கு எதிராக வாக்களிபார்கள்.

தயவு செய்து அனைவரும் அமைதியாக அமரவும்.

இந்த அவை அமர்வில் உள்ளது.

மாண்புமிகு உள்துறை அமைச்சர் முன்மொழிந்தபடி...

ஊழல் எதிர்ப்பு மசோதா எண் 3381C இப்போது அமர்வில் உள்ளது.

ஆதரவாக இருப்பவர்கள் அனைவரும் ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.

- ஆம். - ஆம்.

- ஆம். - ஆம்.

- ஆம். - ஆம்.

ஆதரவாக இல்லாதவர்கள் எல்லாம் இல்லை என்று சொல்லவும்..

- இல்லை. - இல்லை.

இல்லை.

இல்லை.

இல்லை.

இல்லை.

இந்த மசோதா நிறைவேற்றப்படவில்லை.

சபாநாயகர் அவர்களே, தயவு செய்து இதைக் கண்டு கவலைப் வேண்டாம் என அமைச்சரிடம் சொல்லவும்.

இதை நாம்... ஜனநாயகம் என்று அழைக்கிறோம்.

அதனால்தான் நம் நாடு சிறந்து உள்ளது.

அமைதி.

தயவு செய்து ஒழுக்கத்தை கடைபிடிக்கவும்.

மாண்புமிகு உள்துறை அமைச்சர்,

சட்டசபையில் உரையாற்ற உங்களுக்கு இரண்டு நிமிடங்கள் உள்ளன.

சாலைகள் குண்டும் குழியுமாக உள்ளன.

இடிந்து விழும் பாலங்கள் அதைக் கட்டியவர்களை அம்பலப்படுத்துகின்றன.

உங்களிடம் 100 ரூபாய் இருந்தால், நீங்கள் ஒரு போக்குவரத்து காவலரை வாங்க முடியும்.

உங்கள் பெயர் கான் என்றால், நீங்கள் ஒரு பயங்கரவாத குலத்தைச் சேர்ந்தவர்.

ஆனாலும் நம் நாடு பெரியது என்று கூறிக் கொள்கிறார்கள்.

அரசியல் வாதிகள் தியாகிகளை பயன்படுத்தி ஓட்டு கேட்கிறார்கள்.

பைலட் அபிநந்தன் திரும்பி வந்ததற்கு ஒவ்வொரு

தலைவரும் சொந்தம் கொண்டாட விரும்புகிறார்கள்.

பட்டினியால் வாடும் விவசாயிகள், தூக்கில் தொங்கிக் கொண்டே இருக்கிறார்கள்.

ஆனாலும் நம் நாடு பெரியது என்று கூறிக் கொள்கிறார்கள்.

டிக்டாக் தடை செய்யப்பட்ட போது மக்கள் அதிர்ச்சியடைந்தனர்.

ஆனால் கற்பழிப்பு என்று வரும்போது, நான் ஒன்றும் கொடுக்கவில்லை என்கிறார்கள்.

நம் இளைஞர்கள் மனதில் இருப்பது ட்விட்டரில் பிரபலமாக உள்ளது.

ஊழலைப் பற்றி யார் கவலைப்படுகிறார்கள்?

எல்லோரும் தங்கள் இன்ஸ்டாகிராம் கதைகளுடன் நேரத்தை வீணடிப்பதில் மும்முரமாக உள்ளனர்.

ஆனாலும் நம் நாடு பெரியது என்று கூறிக் கொள்கிறார்கள்.

உள்துறை அமைச்சர் சத்ய பல்ராம் ஆசாத் இன்று தோல்வியை சந்திக்க வேண்டியிருந்தது.

மேலும் அறிய, எங்கள் அரசியல் ஆசிரியர் ராஷ்மியாவை நேரலையில் பார்ப்போம்.

மேடம், நீங்கள் இந்த மசோதாவுக்கு எதிராக வாக்களித்தீர்கள்.

இந்த முடிவை எடுப்பதற்கு எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது?

ஏதாவது சொல்லுங்கள்.

உங்கள் முன் இரண்டு நோட்டுகள் இருந்தால்.

ஒரு பத்து ரூபாய் நோட்டு மற்றும் ஒரு கோடி ரூபாய் நோட்டு.

நீங்கள் எதைத் தேர்ந்தெடுப்பீர்கள்?

நிச்சயமாக, கோடி ரூபாய் நோட்டை.

நான் இரண்டையும் தேர்ந்தெடுப்பேன்.

பத்து ரூபாய் நோட்டு மற்றும் கோடி ரூபாய் நோட்டு.

சட்டசபையில் அவருக்கு எதிராக வாக்களித்தவர் ஒரு அரசியல்வாதி.

அவரது பேச்சை பெருமிதத்துடன் பாராட்டியவர், அவரது மனைவி.

டாக்டர்...

ஏதாவது மாற்றம்?

தினமும் என்னிடமும் அதே கேள்வியை கேட்கிறீர்கள், சத்யா.

அந்த பயங்கரமான சம்பவத்தின் காரணமாக, உங்கள் அம்மா 25 ஆண்டுகளாக கோமாவில் உள்ளார்.

அதிலிருந்து அவள் வெளிவருவாள் என்று எனக்கு தோன்றவில்லை.

உன் கண்ணீரைத் துடைக்க நான் முயற்சிக்க மாட்டேன்.

இது சில நேரங்களில் அவற்றை ஓட அனுமதிப்பது நல்லது.

நம் நாடு இன்னும் பெரியதா ஏன் உள்ளது தெரியுமா ?

இன்னும் சில தாய்மார்கள் இங்கே எஞ்சியிருப்பதால்.

உன்னைப் போன்ற ஆண்களை பெற்றவர்கள்.

எப்போதும் உண்மைக்காக போராடுபவர்.

அவர்கள் இழக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒருபோதும் நிறுத்த மாட்டார்கள்.

எது எப்படி நடந்தாலும், அவர்கள் உடைவதில்லை.

அப்பா, கடந்த 20 ஆண்டுகளில் நம் கரன்சியைத் தவிர வேறெதுவும் மாறவில்லை.

ஏழைகள் மேலும் ஏழைகளாகிக்கொண்டே இருக்கிறார்கள்.

ஜனநாயகம் இன்னும் சாதாரணமாகவே எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது.

எனது நெருங்கிய மற்றும் அன்பானவர்களை நான் இழந்துவிட்டேன்.

நான் உங்களுக்கு சத்தியம் செய்கிறேன்,

இப்போது, ஊழல் முடிவுக்கு வரவேண்டும் அல்லது ஊழல்வாதிகள் தங்கள் முடிவை சந்திப்பார்கள்.

பிரார்த்தனை செய்ய மறக்காதே, சரியா?

சரி, அம்மா.

பகலில் கோவிலை மூடுவதற்கு முன் விரைந்து செல்வோம்.

வாழ்க தேவி!

பூசாரி.

ஷீதல்.

அன்னை தேவியிடம் ஆசி பெறுங்கள்

நீங்கள் தேர்வில் சிறப்பாக செய்ய வேண்டும் என்று பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.

நான் முதலில் என் அம்மாவின் ஆசிகளை பெற வேண்டாமா.

எனக்கு ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை தர மிகவும் கடினமாக உழைத்தவர்?

ஷீ...

என் குழந்தை.

- போகலாம். - டேய் நொண்டி,

- இன்று நீ எவ்வளவு சம்பாதித்தாய்? - என் தேர்வுகள் மதியம், அம்மா.

கவலைப்படாதே.

- அதிகம் இல்லை, திலாவர்-பாய். - ஏன் மிகவும் குறைவாக உள்ளது, ஹும்?

- ஷீதல்! - அம்மா!

ஷீதல்...

ஷீதல்...

ஷீதல்... தயவு செய்து வேகமாக ஓட்டுங்கள்.

தயவு செய்து வேகமாக ஓட்டுங்கள்.

எங்கள் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றுங்கள்!

நிறுத்து, நிறுத்து, நிறுத்து.

எங்கள் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றுங்கள்!

டாக்டர்...

- எங்கள் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றுங்கள்! - டாக்டர்...

டாக்டர்...

என் மகள் படிக்கட்டில் கீழே விழுந்தாள். அவளுக்கு ரத்தம் வழிகிறது.

- தயவுசெய்து ஏதாவது செய்யுங்கள். - ஏய்.

- ஆம்... - ஐயா?

பின்னால் வா.

தயவுசெய்து இதைச் செய்யாதீர்கள்.

- நாங்கள் சிகிச்சைக்காக இங்கு வந்தோம். - நாங்கள் ஸ்ட்ரைக் செய்கிறோம், மேடம்.

உங்கள் மகளுக்கு இங்கு எந்த சிகிச்சையும் கிடைக்காது.

உங்கள் மகளின் உயிரைக் காப்பாற்ற வேண்டுமானால்,

அவளை ஒரு தனியார் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்வது நல்லது.

ஊடகங்கள் முன் டிராமா போடுவதை நிறுத்துங்கள்.

என்ன?

நான் டிராமா போடுகிறேனா?

நீங்கள்தான் என் மகளின் உயிரை ஆபத்தில் தள்ளுகிறீர்கள்.

கடவுளுக்கு சமமாக உங்களை நினைக்கிறோம்.

ஏனெனில் உங்களால்தான் உயிர்களை காப்பாற்ற முடியும்.

கடவுளுக்கு வேலைநிறுத்தம் செய்ய உரிமையில்லாத போது,

உங்களுக்கு அந்த உரிமையை யார் கொடுத்தது?

அம்மா!

ஷீதல்!

ஷீதல், என் குழந்தை, கண்களைத் திற.

நான் உன்னை வேறு மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.

ஐயா, உங்களிடம் தண்ணீர் இருக்கிறதா?

கண்ணே, கண்ணை திறந்து வை.

தண்ணீர்?

யாரிடமாவது தண்ணீர் இருக்கிறதா?

ஷீதல், என் குழந்தை?

ஷீதல்?

கண்களைத் திற, அன்பே.

நான் உன்னை வேறு மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.

ஷீதல்!

ஷீதல்!

ஷீதல், என் குழந்தை!

ஷீதல்!

தயவுசெய்து கடவுளே, இவ்வளவு கொடூரமாக நடந்து கொள்ளாதே.

ஷீதல்...

கண்களைத் திற, அன்பே.

என் மகள் இறந்துவிட்டாள்.

அவள் இறந்து விட்டாள்.

என் மகள் இறந்துவிட்டாள்.

அவள் இறந்து விட்டாள்.

டாக்டர்.

இன்று என் மகளின் உயிரை என்னால் காப்பாற்ற முடியாது போனது போல,

உங்கள் உயிரை யாராலும் காப்பாற்ற முடியாத ஒரு நாள் வரும்.

நினைவில் கொள்ளுங்கள், விரைவில், உனக்கு மரணம் வரும்.

நல்லது, டாக்டர் அவஸ்தி.

உங்கள் வேலைநிறுத்தம், அரசு மருத்துவமனையின் இறப்புச் சான்றிதழில் கையெழுத்திடும்

நான், டீன் அக்னிஹோத்ரி, கோடிக்கணக்கில் சம்பாதிப்பேன்.

எனது தனியார் மருத்துவமனையை அந்த இடத்தில் தொடங்குகிறேன்.

நீ...

ஏய், நீ ஏன் இங்கே நிறுத்தினாய்?

எங்கே போகிறாய்?

ஏய் குடிகாரா, நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன்.

டேய்...

ஏய் குடிகாரனே!

எங்கே போகிறாய்?

நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன்.

கோயிலுக்கு போகின்ற நேரமா இது.

நான் உன்னிடம் தான் பேசுகிறேன்.

நான் சொல்வது கேட்கவில்லையா?

நான் பைத்தியம் என்று நினைக்கிறீர்களா?

நீ...!

போலீசார் என் மணிக்கட்டின் அளவை அறிய விரும்புகிறார்கள்.

அவர்கள் என்னைக் கைது செய்யத் தயாராகிறார்கள்.

தூக்கிலிடுபவர் என் கழுத்தின் அளவை அறிய விரும்புகிறார்,

அவர் என்னை தூக்கிலிடத் தயாராகிறார்.

ஊழல்வாதிகளை நான் நொறுங்கும்படி குத்தும்போது

அவர்கள் என் வலிமையை கண்டு பயப்படுகிறார்கள்

பயந்து-நடுங்கி.

ஏய், நீ எங்கே போகிறாய் என்று நினைக்கிறாய்?

அனைத்து மருத்துவர்களும் வேலை நிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

அவர் இங்கு எந்த சிகிச்சையும் பெறமாட்டார்.

போ.

தனியார் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்.

வாழ்க்கையின் உண்மை:

நீங்கள் எதை விதைக்கிறீர்களோ அதையே அறுவடை செய்கிறீர்கள்.

சுற்றி போவது, சுற்றி வருகிறது.

'ஊழலை ஒழிக்க இதுவும் ஒரு வழி என்பதை, இந்தக் கொலைகாரன் நிரூபித்துவிட்டான்.'

'நம் நாட்டுக்கு ஒரு புதிய ஹீரோ கிடைத்துள்ளார்.'

டாக்டர் அவஸ்தியின் அதிர்ச்சியான மற்றும் இதயத்தை உலுக்கும் மரணத்திற்கு பிறகு,

மற்ற மருத்துவர்கள்

அரசாங்கமும் ஒப்பந்தம் செய்துகொள்ள முடிவு செய்தனர்.

ஜோதி ஸ்ரீவஸ்தவ்,

எப்போதும் இந்த வேலை நிறுத்தத்திற்கு ஆதரவாக இல்லாதவர்...

வார்டு பையன்.

பாருங்கள், டிசிபி சுபோத் உபாதயாயா அவரது பணிக்குழுவுடன் இங்கு வந்துள்ளார்.

நான் இருக்கும் வரை, சட்டத்திலிருந்து எந்த குற்றவாளியும் தப்பிக்க முடியாது.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left