Steal

Cepat.

Luke.

Berhenti.

Aku mau dompet dinginmu, kode sandi, lalu aku pergi.

- Aku tak punya dompet dingin… - Jangan main-main.

Katakan, atau aku mulai dengan temanmu.

Dia bukan temanku.

Jika kuberi dompet dinginku, kau akan bunuh kami.

Tidak akan.

Masa? Karena jika jadi kau, aku akan bunuh kami berdua.

Hanya itu caramu lolos dengan aman.

- Terserah kau. - Tidak. Tunggu.

Aku punya kesepakatan.

Kesepakatan?

Dompet dinginku berisi lima juta.

Namun, orang dalam lainnya punya 20 juta.

Aku bisa membawamu kepadanya. Setelah kau dapat, lepaskan kami.

Tidak. Tidak perlu. Aku akan ambil lima juta di sini.

Lima juta itu bukan apa-apa.

Pikirkanlah.

Ya?

Kau harus tinggalkan negara ini, kan?

Jadi, kau akan butuh identitas dan dokumen baru.

Itu berarti pemalsu, pengacara, akuntan, pencuci uang.

Ada ratusan ribu terbuang di sana.

Lalu kau harus tinggal di suatu tempat.

Membayar orang.

Uang suap.

Bagaimana jika ada yang mengenalimu dan kau harus pindah negara?

Atau bagaimana jika kau ditangkap?

Kau tahu berapa biaya melawan ekstradisi ke Inggris?

Bisa berlangsung bertahun-tahun.

Namun, tentu, jika semua sesuai rencana, lima juta sudah cukup.

Jika tidak cukup?

Jika 20 juta?

Tak ada yang mengekstradisimu dengan 20 juta.

Berikan dompetmu

dan kita ambil 20 juta itu.

Lalu kubiarkan kalian hidup.

Kode sandi.

Bagian dari kesepakatan…

Aku yang lepas penutup mulutnya.

Sial.

Pengunduran diri tersebut akibat terkuaknya kabar

bahwa Menkeu terhubung dengan dana keluarga

di Kepulauan Virgin Inggris,

yang telah terlibat dalam perampokan Lochmill Capital.

MENKEU MENGUNDURKAN DIRI

Tekanan meningkat pada Menkeu,

mengingat saingannya…

Situasi ini gila.

…meminta dia mengundurkan diri dan mengadakan penyelidikan

terhadap keuangan Menkeu.

Terlepas dari pengunduran dirinya, mantan Menkeu bersikeras

bahwa tak ada penyalahgunaan

dan dia tak melakukan hal ilegal.

Rhys, ada apa?

Aku tak bisa masuk ke akunku.

Aku berusaha masuk ke berkas kasusku.

Rhys, kau terkunci karena kau diskors.

Mustahil, Ellie.

Ya, dan kau meneleponku, saat diskors, meminta berkas saksi.

- Tak bisa kuberikan. - Kau serius?

Fitch ada bersamamu?

Tidak.

Sial.

Jelas bukan dipecat.

Orang yang mengurus pajak kita ternyata pengemplang pajak

tak ada hubungannya dengan itu. Pergilah. Tak ada hal penting.

Perdana Menteri harus apa sekarang?

Rhys?

Kau ke kantor hari ini?

Tidak sejak pagi ini. Kenapa?

Aku butuh berkas Kate Shaw dan Milo Carter-Walsh.

Tak bisakah kau masuk ke…

Ada yang salah dengan akunku. Bisa kirim kepadaku?

Aku tak pegang. Ada di ThinkPad di Lochmill.

Informasi pribadi tetap di lokasi. Protokol data.

- Aku tak bisa… - Bisa temui aku di sana?

- Di Lochmill? - Ya.

Kau mau aku datang sekarang?

Ya, sekarang, Darren.

Baik. Aku siap-siap.

Baik. Terima kasih.

Jika kalian coba-coba…

Dia akan membunuh kita. Milo juga. Segera setelah dia dapat dompet itu.

Masa? Aku tak sadar dia orang gila haus darah.

Berhenti. Jika kau tahu apa yang kualami…

Kau menjebakku ke dalam semua kekacauan ini.

Milo ceritakan semuanya. Kau bohong. Kini kita semua akan mati.

Aku senang kau masih hidup, Luke, tapi persetan kau.

Baik. Maafkan aku.

Maaf aku melibatkanmu.

Maaf soal semua itu, tapi…

- Kita akan cari solusinya. - "Kita."

Kau, Zara, akan memikirkan sesuatu.

Seperti omong kosongmu, dengan Milo dan 20 juta itu.

- Aku tak akan… - Milo punya 20 juta.

Dia tak beri tahu, ya?

Tak baik jika seorang kawan berbohong, benar, Luke?

Dia tak ada, kau ikut aku.

Dengan berita malam ini,

makin banyak detail baru soal perampokan Lochmill.

Jika kebocoran sebelumnya hanya ada di The Times,

ini akan muncul di halaman depan semua koran besok.

Beberapa uang Lochmill yang hilang dari rekening Menkeu

muncul kembali di rekening negara surga pajak…

Belum ada kabar Morgan atau Luke lagi.

Bagus, bukan?

Besok pagi, jika kita duduk di pesawat sesuai rencana…

Baru bisa disebut bagus.

Ada tugas lain.

Kita pergi. Sekarang.

Bagaimana dengannya?

Biarkan saja.

Dia tak akan selamat.

Ayo.

Astaga.

Brankas?

Di lemari.

Sebelah kiri.

Apa kodenya?

Lima, dua, empat, tiga, tiga, empat.

BUKA-1

Kode sandi?

Tidak di sini.

Itu intinya. Harus disimpan terpisah.

Jadi, di mana?

Beberapa tempat.

Kau hanya bisa datangi Lochmill malam ini.

Maka kita ke Lochmill.

Ada 20 juta di tanganmu. Tak ada orang saat ini.

Kita ke sana, masuk, ambil kode, keluar.

Dua puluh juta.

Dua puluh juta bersih.

Sudah kucuci melalui penukaran uang, menyamarkannya.

Tak akan bisa digunakan untuk menemukanmu.

Ini. Lihat. Aku punya kartu akses gedung itu.

Itu 20 juta paun.

Astaga.

Sial.

Astaga.

Astaga.

Ya.

Biarkan dia.

Tidak.

Tidak ada kode sandi…

Tak perlu kalian.

Tunggu, aku tahu lokasi kode sandinya.

Ada sebuah tempat.

Tempat kami menyimpan barang, saat kami akan mengambilnya.

Kau bisa ambil kodenya, lalu kurung kami di sana.

Kau bisa kabur dengan aman.

Kumohon. Akan kuantar.

Hai. Ini Darren Yoshida.

Tinggalkan pesan, nanti kukabari.

…makin banyak kebocoran malam ini.

Tiga tokoh publik lain mendapatkan uang Lochmill

di rekening surga pajak luar negeri. Mereka adalah Russell Morris,

pemilik News Group, penyanyi pop Leonora,

dan komedian TV Oliver Davies.

Darurat. Layanan apa yang kau butuhkan?

Permisi.

Permisi.

Apa yang…

Apa yang terjadi?

Morgan tiba lebih dahulu.

Sepertinya dia pergi ke Lochmill.

Ayo.

Sekarang kau bisa mengurung dan meninggalkan kami.

Tidak.

Apa?

Kita sudah sepakat.

Tidak.

Zara.

Ambil pistolnya.

- Kita harus apa? - Panggil polisi.

Teleponnya mati.

Sakelarnya di resepsionis.

Ya.

Sial.

Astaga…

Halo. Aku Noah Johanson.

Di Lochmill Capital, kami ingin memberi solusi keuangan yang lebih baik.

Luke?

Sial.

Mana dompet dinginnya?

Dia mengerjaimu lagi.

Tidak. Dia menelepon polisi.

Tentu saja.

Kau pernah pakai senjata?

Menurutmu?

Kau salah memegang.

Pistol itu akan memental, menghancurkan gigimu.

Aku tak akan terkecoh.

Kalau begitu, tembak saja.

Hei.

Polisi menuju kemari, Morgan.

Kau pergi sekarang, kau bisa kabur.

Kau tak apa?