Magic Star (奇星记之鲜衣怒马少年时)

Well then,

why don't I make a deal with you?

Aren't you looking for your friends?

Tell me his name and what he looks like.

If you promise me that you'll stay, then I'll look for your friends.

I don't have friends.

Were you abandoned by your friends?

I'll give you one more chance.

Think about it carefully.

I am very angry this time, extremely angry.

You know how I treat you usually.

You dare to do this to me?!

What was your name?

Ah Chang.

Ah Chang?

Throw him to the ocean for the fishes. - Yes!

If you have any problem, deal with me! Let him go! - Boss Sakai...

What capability will you show for killing him?! - Boss! Boss! Have mercy!

You can't even defend yourself. - Boss!

Bring her away. - Yes.

Let me go. - Move.

Let me go!

Being angry everyday is not good for my skin.

I'm betting small. Big. Small.

Big, big, big. - Small, small.

Here, here, here.

I don't believe that I'm unlucky. I don't believe.

I'll still buy small.

I'll bet big. Small. Big. Small.

Move aside. Move aside. How do you play this?

Is this your first time to play?

Between this big and small, you just bet randomly.

Bet randomly, is that it? - Right, bet randomly.

I'm betting on big.

I'll bet on small. - Betting on small.

Small! Small! - Big! Big!

Big! Big! Big! - Small!

I won! I won!

Boss, I'm betting on big again.

I'll also bet on big! I'll also bet on big!

Big! Big! Big!

You're something! - I won again!

Your luck is not bad.

I can't play anymore. I can't play anymore.

I'm going now. I'm going now. - Mister, just play one more round.

Just one round. - Right, one more round.

Just play one more round.

Come. Come. Come.

Play one more round.

Play one more round. This is fun. - Come. Come. Come.

Just play one more round, okay?

Okay. I'll bet all on big! Bet on big!

Okay. Big! Big! I'll bet on big, too.

Big! Big! Big! - Small! Small!

Xiong Fei, Yuan Shuai, I'm risking your life on this bet.

You two must bless me that I can win this.

Sorry. Sorry.

You can't. You can't. Go now. Go now.

Why must I enter the gambling area?

Why?!

I don't have any money now.

How am I supposed to save Xiong Fei?

How am I supposed to save Yuan Shuai?

Stop right there.

I...

You don't need to tell me where you went.

I don't want to mind your business.

Go and split the logs in the backyard first,

wash the bowls in the kitchen,

wash the vegetables, wash the clothes, and sweep the floor.

Or else, you won't have any food to eat.

Okay.

You don't know at all how tiring it was to bring you up from when we were little!

You... - What about me?

I am the one who is tired!

You crappy person.

You totally are a big asshole!

You are the one who is a bastard.

My biggest mistake in this lifetime is to meet you!

Crappy person, look at my 'fierce tiger going down the mountain'!

Look at me hitting you!

I'm also hitting you!

I'll punch you!

What are you two doing?! What are you two doing?!

Stop! Don't fight anymore!

Stop fighting already!

Enough already. Unlock the chains first.

Da He.

Let's go, Da He.

No use. We won't be able to get out.

How will we know if we don't give it a try?

Let's go.

Older Bro Fei. - Are everyone okay now? Let's go now, everyone.

Come with me!

Bastard! Planning to rebel?!

What are you two planning to do?

You tell us what we are going to do.

Dead fatty, you better release us now.

I hate other people calling me a fatty the most.

You even added a 'dead' word in front?!

I'll kick you to death!

I just want to call you that. So what? So what?

Dead fatty! Dead fatty! Dead fatty!

Let me tell you. Today, we all must escape out of this damn place.

Do you think you can get out just because you want to?

I'm the law in here.

The two of them are newbies and don't know any better.

It's fine for them causing trouble.

But all you others know the rules.

Yet you all are still creating a disturbance here?!

Let me tell you all. I'm counting to 5.

If you don't go back, you know the consequences.

Are you even counting? Do you think we are kids?

Will we just be scared because of that?

Scaring you?

Just look.

I'm counting now.

5!

Hey, don't be afraid. As long as we unite, we surely can get out of here.

That's right.

4!

Da He, you are their leader.

You must not retreat.

It's no use. We can't get out.

3!

Da He!

We have more people than them.

What really are you being afraid about? - That's right.

2!

Da He! Da He!

You all... - Da He...

Don't go!

Restrain them!

Yes!

Customer, your hooves are here.

Is it my hooves or the pork's hooves?

This is your hooves.

T-T-This is the pork hooves.

Don't laugh anymore! Don't laugh anymore!

Boss! What kind of waiter is this that you hired?

What my hooves, the pork's hooves.

He can't even differentiate my hooves and the pork hooves.

What are you doing?

Stop right there! Stop right there! - Star Chart.

Stop right there! Stop right there!

What are you doing?! - Give me back my item.

What item? How come I don't know?

Don't you dare try to scare me.

Stop pretending already!

Last time, you stole my Star Chart.

If you don't give it to me today, don't think of leaving.

You really can't understand. - Hey!

Boss. - Where are you going?

My stuff got stolen. I am trying to get it back.

You are being paid wages by me so you are my people.

Without my permission, don't think of going anywhere.

Boss, that item is really very important to me. - I'm warning you.

My patience has a limit. Stop trying each time to challenge it.

I don't care.

Get in! Get in! Behave!

You two better behave! Do you hear me?

You dead fatty who has no conscience! Dirty thing! Stinky evil person!

Hurry and let us out!

Then just continue your cursing.

The fiercer it is, the better.

Let me tell you. Don't just look at how happily you can still jump now.

In the future, I'll put you to death.

An attempt where you already know the result, what's there to be angry about?

Such a coward.

Escaping in the middle of the fight.

The door was just right there.

We clearly could have gone out.

People like you are indeed suitable to stay here forever.

What did you say? - What are you doing?

What are you doing?!

What?

Want to kill me?

Come. Give me a fast one.

It's better than staying in corruption with you to kill one another as monkeys played by others.

If you ask me,

the ones lock you in here aren't these shackles

or these cages,

but your own selves.

You yourselves have no more courage or hope.

Just continue dragging out an ignoble existence.

Why must Older Bro Fei and I still turn around and save you all?

We could have just escaped by our own.

But we wanted that all of you here

to live a humane life.

Yet in the end,

in the end...

Customer, please wait.

Hey.

Come. This one is good.

Boss, you tell me, is there any money lending bank at this place?

In this small place, how can there be a money lending bank?

Slower.

There isn't even a bank, is there?

None.

Here.