The Fake Sheikh

Seri ini mencakup rekonstruksi dramatis berdasarkan keterangan saksi.

Beberapa peristiwa dan karakter telah dimodifikasi atau digabungkan.

Ini adalah seri tiga bagian dan konten setiap episode

harus dilihat dan dipahami dalam konteks keseluruhan seri.

Semua orang punya rahasia.

Tugas kami menemukan rahasia itu.

Apa pun itu.

News of the World bisa selidiki siapa pun.

Tidak masalah siapa dirimu.

Aktor,

pesepak bola,

model...

Bahkan bangsawan.

Siapa pun.

Siapa pun bisa.

Di tahun '90-an,

aku adalah seorang model dengan hidup mewah.

Suatu malam, aku pulang ke London.

Itu larut malam.

Aku turun dari pesawat, naik taksi untuk pulang ke rumah, dan...

Aku merasa segar, baru selesai berlibur.

Aku sangat bahagia.

Siapa pun, bisa kami temukan saat melakukan hal buruk,

semua difoto, direkam, dan difilmkan.

Tepat saat media akan mencetak,

kami harus buat satu panggilan terakhir.

Ketika aku sampai apartemen,

aku melihat bahwa mesin penjawabku

berkedip tanda bahwa aku punya pesan.

Itu seseorang dari News of the World.

Itu panggilan telepon yang sulit untuk setiap pihak

dan 99% dari mereka menutup telepon

atau menolak berkomentar.

Itu adalah pesan yang memberitahuku bahwa aku akan muncul

dalam News of the World keesokan harinya

dengan skandal narkoba

dan apa aku ingin memberi komentar.

Aku hanya...

Kupikir aku perlu duduk. Kurasa, aku duduk.

PANGGILAN SALAM

Kami tahu hidup mereka akan berubah, mereka juga tahu.

Jadi, kami hampir merasa kasihan. Hampir.

Kuingat hanya duduk di lantai dengan syok.

Aku bahkan tidak bisa mengerti

apa yang baru saja terjadi.

Aku berpikir, "Apa ini? Apa yang kau bicarakan?"

MODEL JODIE ADALAH PECANDU KOKAINA

EKSKLUSIF! HALAMAN 8 & 9

Ini adalah saat di mana orang...

terkejut sampai pucat.

Kepanikan itu.

Lawan atau kabur dan kita hanya bisa berpikir,

"Apa yang telah terjadi?"

EKSKLUSIF PERJANJIAN KOKAINA TULISA YANG MEMALUKAN

Hidupku hancur.

Berakhir.

Aku hanya ingin hidupku kembali.

Jika telepon rumahmu berdering

larut malam, pada hari Jumat, atau Sabtu pagi,

kau tak akan mau Mazher Mahmood meneleponmu.

Fake Sheikh.

Persidangan Mazher Mahmood, dikenal sebagai Fake Sheikh,

telah dibuka di Old Bailey.

Itu sangat tak bisa dipercaya, sampai bisa dipercaya.

Tak mungkin palsu.

Selama 30 tahun, dia senang menyembunyikan identitasnya.

Anonimitasnya, kerahasiaannya,

adalah kunci dari seluruh tindakannya.

"Raja Sengatan" gadungan,

datang ke pengadilan setiap hari memakai balaclava.

Kupikir dia kejam, tidak jujur,

dan individu tak punya ampun.

Mazher Mahmood bekerja di beberapa tabloid besar.

Hal seperti mengungkap kecurangan di kriket Pakistan

dan rencana menculik Victoria Beckham.

Maz mengeksploitasi orang-orang ini

sehingga nominal bukan lagi menjadi masalah

dan jika sudah dekat, kau bisa mengambil bagian.

Aku tak mau akui.

Dia sangat mahir dalam apa yang dia lakukan.

Taruh teh di bawah meja, Paul?

Silakan lebih dahulu.

Orang akan berpikir ini tidak pernah terjadi,

tapi itu terjadi.

Aneh kedengarannya,

kau mungkin tidak percaya, tapi ini benar-benar terjadi.

Mari kembali ke tahun '90-an.

Setelah ditahan atas penipuan,

aku tidak punya pekerjaan,

tapi mau menjadi jurnalis.

Jadi, aku menghubungi Mazher Mahmood.

Bukan Fake Sheikh, tapi Mazher Mahmood,

dan dia berkata, "Kau mau bekerja denganku?

"Temui aku dan bawa beberapa cerita."

Saat itu, aku dikenal sebagai Pengantar Pizza,

pria yang selalu antar berita.

Suatu malam, aku mendapat telepon dari pria bernama dr. Rangwani.

Dia dokter umum berusia 62 tahun yang dihormati,

menikah dan memiliki dua anak perempuan dari Solihull di Birmingham.

Dia berkata, "Aku memberitahumu,

"Aku punya masalah dengan pacarku."

Dia telah berselingkuh selama 15 tahun

dan pacarnya bilang

dia adalah ayah dari ketiga putranya.

Ini akan menghancurkan reputasinya,

profesional maupun pribadi, hingga lebur.

Jadi, dr. Rangwani mengatakan,

"Kau pernah dipenjara?"

Kujawab, "Ya, pernah."

"Kau pasti kenal pembunuh?"

"Aku pernah bertemu mereka."

"Aku ingin dia mati."

Kukatakan, "Akan kupikirkan."

Aku harus membuat keputusan.

Opsi pertama,...

pergi ke polisi,

yang...

orang normal akan lakukan,

atau pergi ke Maz.

Kutelepon Maz.

Dia berkata, "Ini rencana kita.

Aku akan datang ke Birmingham.

"Kita akan memesan kamar di Hyatt di Birmingham.

"Aku akan menjadi pembunuh bayaran."

Rangwani tak akan pernah membayangkan

bahwa dia adalah reporter untuk News of the World.

Hal pertama yang akan dilakukan Maz

adalah menyadap seluruh ruangan.

Tugasku membawa Rangwani ke pertemuan itu.

Ketuk pintu, masuk,

aku melirik ke sekeliling ruangan, dan...

tanda pertama yang kulihat apa ada tas perlengkapan mandi

diletakkan di atas meja.

Kami harus menangkap tangan Rangwani.

Kami harus merekamnya.

Kau dapat melihat dengan jelas,

Rangwani mengakui menginginkan selingkuhannya dibunuh.

Itu mengejutkan.

Mau terlihat seperti kecelakaan?

Kau tahu apa yang harus dilakukan. Kuserahkan sepenuhnya.

Mau dia dibunuh?

Ya, keluar dari hidupku.

Maz berkata, "Lima ribu pound. Tunai.

"Bayar setengah di muka

"dan setengahnya saat selesai."

Beberapa hari kemudian,

kami mengatur untuk mendapatkan uangnya.

Ada van di dekat titik temu,

di mana orang kami bersembunyi dengan kamera video.

Kami harus merekam dr. Rangwani menyerahkan uangnya.

Itu akan menjadi bukti niat yang penting.

Rangwani keluar.

Maz berkata kepada dr. Rangwani,

"Di mana depositnya?"

Dia mengeluarkan amplop.

Rekaman yang luar biasa.

REKAMAN RAHASIA NEWS OF THE WORLD

Itu uangnya?

Itu adalah bukti niat yang penting.

Maz kemudian berkata,

"Kami akan kabari kau saat selesai."

Rekamannya cukup goyah,

tapi kami harus merekam reaksi dokter.

Saat dia kembali,

Rangwani memberi tinju kemenangan ke udara.

Maz berkata, "Kena dia!"

Jumat berlalu.

Sabtu pagi, Maz meneleponku, "Semuanya sudah diatur.

"Saat dia meneleponmu, pasti akan telepon,

"beri tahu dia bahwa itu akan terjadi hari ini."

Dia bilang, "Kau harus realistis.

"Saat ditelepon, larilah, terengah-engah.

"Buat suaramu terdengar stres.

"Rekam panggilan itu, serealistis mungkin."

Dia telepon sore hari,

tak pernah lupa. Dia menelepon,

kujawab, tekan tombol rekam,

"Ya, Dok."

Dia bertanya, "Sudah selesai?"

Kubilang, "Apa?"

"Dia sudah mati? Sudah?"

Aku berkata, "Ya, sudah."

Dia ditangkap pada Sabtu sore,

cerita terbit hari Minggu.

Berita besar.

DOKTER UMUM GUNAKAN OBAT BIUS PADA KORBAN

MAZHER MAHMOOD

Dokter Rangwani dihormati.

Tapi hakimnya, Justice Alliott,

mengatakan dia bohong untuk mencoba melarikan diri

dari kejahatannya

dan tak menunjukkan penyesalan.

Setelah dinyatakan bersalah, dr. Rangwani

dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara.

RATU ELIZABETH II PENGADILAN HUKUM

Aku sangat berterima kasih, karena aku adalah mantan narapidana,

dan hubungan dengan Maz, prestise yang menyertainya,

kembalikan kepercayaan diriku

bahwa aku melakukan sesuatu yang berarti.

Sudah lama menjadi polisi