【OSHI NO KO】 (【推しの子】)

...سيدتي... من فضلكِ، ما عليكِ سوى سماعي

!"رايدا-سان"

!ماذا؟! ما هذا؟

...بين الحشد المغادر

!"كانت مؤلفة "طوكيو بلايد" السيدة "أبيكو

!أحضريها إلى هنا

!نعم، يا سيدي

!الضيافة... أحتاج إلى إظهار الضيافة

...يا إلهي، لم أتخيل أبداً أنكِ ستأتين لمشاهدة العرض، يا سيدتي

.كنت سأحضر لكِ تذكرة لو تواصلتِ معي

حسناً، ما رأيكِ في مسرحيتنا؟

هكذا تكون المسرحيات في الوقت الحاضر، أليس كذلك؟

.لم تكن كما اعتقدت

.ستكون مرجعاً رائعاً عندما أكتب السيناريو

.يسعدني سماع ذلك

...لماذا، التفكير في أنكِ ستكتبين السيناريو بنفسكِ !لا أستطيع الانتظار لقراءته

وسوف يكون فريق العمل والممثلين سعداء أيضاً .لكتابته بواسطة مؤلفة المانغا بنفسها

."ومع ذلك، فأنت الوحيد الذي يمكنه فعل شيء، يا "رايدا-سان

.سيدتي

.دعينا نتحدث من القلب إلى القلب

.الآن، أنا في وضع ضعيف جداً

،إذا لم أحافظ على علاقات جيدة مع الناشر .لن أتمكن من تأمين وظائف مستقبلية

،ومن الحقوق الشخصية التي يتمتع بها المؤلف هو حق النزاهة

،لذلك دون إذنكِ، يا سيدتي .لا يمكننا إطلاقاً طرح مسرحية "طوكيو بلايد" للعرض

.ممارسة حق النزاهة هو، بالطبع، شيء يحق لكِ ممارسته

.ولكنني، أطلب منكِ أن تضعي ذلك في اعتباركِ

.من الممكن أن يتم استخدام السيناريو الذي تكتبينه كما هو بالضبط

.حسناً... هذا لا يزعجني على الإطلاق

.لا، أرجوكِ فكري في الأمر بعناية

حتى لو كان السيناريو الذي ستكتبينه سيئاً، هناك احتمال .أن يبقى كما هو على حاله لإعطاء الممثلين وقتاً لعمل بروفات

...لنفترض أن هناك روائياً موهوباً

،إذا قاموا برسم قصص مانغا لأول مرة هل سيحصلون على 100 درجة كاملة؟

.بالطبع لا

!إنه نفس الشيء مع سيناريوهات المسرح

،مهما كنتِ عبقرية في رسم المانغا !فلن تكوني قادرة على كتابة مانغا استثنائية على الفور

.سأقول ذلك مرة أخرى

،إذا كنتِ تستخدمين حقوقكِ الشخصية كمؤلفة .فمن الممكن أن نستخدم السيناريو الخاص بكِ بمجرد تسليمه

.من المرجح أن ينتهي الأمر باعتبارها مسرحية بطيئة ومتوسطة

هل تهددني؟

هذا ينطبق على كلا الاتجاهين، أليس كذلك؟

!إن المساومة من هذا النوع ليست شيئاً جديداً علي

!يجب أن أحمي وظائف أكثر من 100 شخص مشارك في المسرحية

**** **** أنا أقترب من وظيفتي مستعداً لـ !شخص أو شخصين إذا كان هذا ما يتطلبه الأمر

كم هذا قذر... ما هذا بحق الجحيم؟

لقد شاهدتِ العرض لتوكِ، أليس كذلك؟

."تمت كتابة السيناريو الخاص به من قِبل "غوا-كون

هل ستثقين في العمل الذي يقوم به؟

.تقبلي آراء الآخرين

.الامتيازات الإعلامية هي أعمال تعاونية

.إنها مجموعة من المهام التي لا يمكنكِ تحقيقها بمفردكِ

.حسناً، سأثق في عمل شخص محترف

.لكن لدي شرط واحد

...فهمت

.هكذا تسير الأمور

.سنشارك السيناريو سوياً مباشرةً على الإنترنت

"سيتحدث هنا كل من السيدة "أبيكو .و"غوا-كون" أثناء قيامهما بمراجعته

.باعتباري المنتج، هذا هو أفضل إعداد أستطيع فعله

.حسناً، لننتقل مباشرةً إلى ذلك

.حسناً. من فضلكِ تفضلي

.حسناً، ابدأ من الصفحة 1

السيدة "أبيكو"، في البداية، أنتِ لا تحبين كيف انتهى الأمر بـ"الأميرة سايا" كمحاربة، أليس كذلك؟

ومن خلال القيام بذلك، فإن المبدعة الأصلية وكاتب السيناريو .سيصبحان إما ودودين أو سيئين مع بعضهما البعض

حسناً، أعتقد أن الشخصيات الأخرى إلى جانب .الأميرة سايا" بعيدة عن الواقع في بعض النقاط"

،وقد أدت العديد من هذه الجلسات إلى نزاعات أدت إلى تدمير المشاريع

.فهمت ذلك. إذاً، دعينا نستوعب ذلك أثناء تقدمنا

.وباعتباري وسيطاً، فهذه خطة غير مدروسة على الإطلاق

!لكن، حسناً، أشك في أن الأمور قد تسوء أكثر من ذلك !ليس هناك ما أخسره، لذا انطلق وقاتل

،بخصوص الجزء الخاص بـ"بلايد" والقرويين .أريد أن أعيد تبديلهم إلى ما كانوا عليه في المانغا

هل تقصدين تضمين السطور التي تأتي بعد "إذا انضممت لي..."؟

...ومع ذلك، لديّ نقطة اهتمام رئيسية

.إذا فعلنا ذلك، فسوف يتعين علينا استعادة مقطع "آيدو" أيضاً ...أشعر أن الأمر سيستغرق وقتاً طويلاً

...حسناً إذاً

...ماذا سيحدث؟ الله وحده يعلم

.يمكنك حذف المشهد الذي يهزم فيه "بلايد" الأشرار

،"بدلاً من ذلك، أثناء المعركة اللاحقة مع "تسوروغي

."سنضيف بعض السطور التي تجعل "تسوروغي" قادرة على فهم شخصية "بلايد

ألن يؤدي ذلك إلى انحراف كبير عن كيفية تطور الأمور في المانغا؟

.لا بأس. جوهر الشخصيات هو المهم

.طالما أن هذا لن يتغير، فلا بأس من القيام بأي شيء

...فهمت

.بدأت أحصل على فكرة أفضل عن مدى ما ستسمحين به

،في هذه الحالة، ماذا عن بعد المعركة يضع "بلايد" سيفه على هذا الكتف ويتحدث؟

.هذا رائع تماماً. أنت تفهم الأمر الآن

...بعد ذلك، سنتعامل مع هذا هنا

ماذا؟ لماذا؟

،قد يكون من الصعب التصور إذا كنتِ لا تعرفين كيفية عمل المسرح

لكن التحرك أمام الشاشات .أثناء المحادثة من شأنه أن يثير شعوراً بالسفر

...يبدو منطقياً

.هذا سينجح

.أفتقر إلى هذا النوع من المعرفة والخبرة

.حسناً، هكذا أكسب رزقي .سواء كنت أبدو كذلك أم لا، فأنا مطلوب بشدة

.هذا يذكرني، شاهدت مسرحية أنت من كتبت السيناريو الخاص بها

ماذا كان رأيكِ؟

...حسناً، أنا

.أعجبتني حقاً

!هذا هو نوع الأشياء التي أكتبها عادةً

!من فضلك أظهر هذا الشعور في مسرحية "طوكيو بلايد" أيضاً

.هل أنتِ متأكدة؟ سيؤدي هذا لتغيير الأجواء بشكل كبير

.لا بأس - لا بأس. لنواصل تعزيز نقاط قوتك

.حسناً، لنستعرض هذا الجزء باستخدام المؤثرات المسرحية

.احذف هذا الجزء، أيضاً

يمكننا أيضاً حذف هذا السطر، أليس كذلك؟

!يجب أن يكون التمثيل وحده قادراً على تغطية هذا الجزء، أيضاً

!أنتِ حقاً تفهمين الأمر الآن

!لنحذف هذا أيضاً

!احذف، احذف

!بفضل "غوا-سان"، لدينا سيناريو جيد الآن

!أستطيع أن أتخيل الممثلين وهم يؤدون المشاهد

،نعم، حقاً... يا سيدتي، كل الحاضرين .شكرا لكم على العمل طوال الليل

!حسناً، سأذهب الآن

.أرجوكم اعذروني

غوا-كون"...؟"

...يا إلهي

...بدأنا نستمتع وقبل أن أعرف ذلك

!الأمر كما كنت أخشى

،ومن المؤكد أنه عندما يتعاون المبدعون !فإنهم يميلون إلى إنتاج شيء مذهل للغاية

.لكن الوقت ليس كافياً لدينا، لذلك سيتعين علينا المضي قدماً

.إذا نجح الأمر بشكل جيد، أستطيع أن أقول إنه سيكون مذهلاً

.اللعنة... لدي ألم جديد كلياً في يدي

.يا إلهي... ما هذا النص الغريب الذي توصلوا إليه

،لقد تم تقليص السطور التوضيحية بشكل كبير

وهناك الكثير من المشاهد التي نحتاج .إلى تنفيذها من خلال تحركاتنا بمفردنا

.كل شيء يعتمد على أداء الممثلين - إنه تحدٍ قاتل لسيناريو مكتوب

.لذا، إذا فشلنا، فسوف يقع اللوم كله علينا. إنه أمر صعب للغاية

!نعم، والآن أصبح تصور السيناريو لـ"الأميرة سايا" يتناسب مع تصوري

!في الواقع، أعتقد أنه سيسمح لي باكتشاف جانب جديد منها

.من المؤكد أن الأمر يستحق الدراسة عن كثب

.ولكن سيكون من الصعب تحقيق ذلك

.لن تكون مشكلة بالنسبة لي

.أعني، اعتقدت أن السيناريو السابق كان ناقصاً إلى حد ما

.هذا يناسب مهاراتي بشكل أفضل

!في نهاية المطاف، التمثيل يشبه التحدث مع جسدك

.يحتوي هذا على علامات سيناريو "غوا-سان" في كل مكان

حسناً، لقد مثلنا في العديد من مسرحيات هذا الرجل .ويمكننا فهم النقاط الرئيسية، لذا سيكون الأمر جيداً

."الآن هي فرصتنا لإظهار من هو النجم الحقيقي لـ"شركة مسرح لالا لاي

.جميع أعضاء "لالا لاي" متحمسون للسيناريو الجديد

...لكن

جدياً؟

...لا أعتقد أنني أستطيع إتقانه

.لدينا أسبوعان فقط حتى العرض

هل سأكون مستعداً في الوقت المناسب؟

."أراهن أن هذا النوع من الأشياء سهل للغاية بالنسبة لك، يا "أكوا

...لا، لست متأكداً

.حسناً، لنبدأ

!إذاً أنت القائد الجديد لـ"شينجوكو"؟! حان الوقت لمعرفة ما لديك

!ما العيب في احتقار هؤلاء الأشرار في "شيبويا"؟ !هؤلاء الأوغاد قتلوا والداي وإخوتي