Dream Home Makeover

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

Kita ke Mapleton hari ini.

Aku sudah lama tak ke Mapleton.

Dua belas tahun.

Ingat yang terjadi di Mapleton?

Seperti pernikahan kita?

- Resepsi kita? - Resepsi kita di sana.

- Ya. - Di lumbung.

Beberapa bulan terakhir sibuk.

Kami bekerja tanpa henti.

Masih membawa penampilan Studio McGee ke proyek, tak peduli ukurannya,

tapi proyek besar kami makin besar.

Kau belum bertemu keluarga Hansen,

tapi kita sudah mengerjakan proyek mereka delapan bulan.

Kita mulai dari awal.

Keluarga Hansen luar biasa,

dan dengan lima anak, mereka juga keluarga yang besar.

Begitu juga rumah yang kami rancang untuk mereka.

Ini mungkin proyek meter persegi terluas

yang pernah kita lakukan. Kurasa 2,043 meter persegi.

Astaga.

Rumah keluarga Hansen

adalah salah satu proyek terbesar yang kami rancang hingga sekarang.

Tujuh kamar tidur, tujuh setengah kamar mandi,

dan lapangan basket berukuran sesuai dengan aturan NBA

di lumbung yang tersambung ke rumah.

- Ini luar biasa. Ya. - Ini indah, ya?

Hai, Semuanya.

Terlihat jauh lebih baik sejak terakhir aku di sini.

- Aku sangat senang. - Senang bertemu.

- Hei. - Hai!

Aku selalu berpelukan. Ini dia.

Aku Travis Hansen, dan ini istriku yang cantik, LaRee.

Kami sudah menikah 20 tahun bulan Juli ini.

Aku bermain basket profesional selama 10 tahun.

Bermain untuk Atlanta Hawks, di Rusia, dan Madrid.

Sekarang aku pengusaha.

Kami mulai membangun yayasan nirlaba bernama Sunshine Heroes

dan kami membangun pusat anak-anak di seluruh dunia.

Kami pindah 13 kali dalam 19 tahun.

Kami berkeliling dunia untuk trip panjang yang indah

dan bertemu orang-orang hebat,

tapi kami ingin pulang.

Jadi, Syd, ini lorong yang sangat indah.

- Ini lorong indah. Kerja bagus. - Ya.

Lalu ini ruang besar.

Ruangan ini lebih dari 140 meter persegi,

yang menyajikan tantangan unik.

Ini ruang terbuka yang besar tanpa dinding pembatas,

dan kami harus membuatnya terasa hangat dan nyaman

meski hanya kamar besar mereka saja

seukuran rumah sewa pertama kami saat kami pindah ke Utah.

Ada banyak cahaya di sini.

- Ada banyak jendela. - Banyak jendela.

Aku lupa ada berapa. Ada berapa?

Seratus tiga puluh.

- Ya. Ya. - Astaga!

Tugas siapa membersihkan jendela? Anak yang mana?

Maksudku, salah satu anak.

Ada lima, bergiliran.

"Ayah, kubersihkan jendela dua kali tahun ini."

- Bergiliran. - Bergiliran.

Ya.

Kami punya lima anak.

Yang tertua adalah Ryder. Lalu ada Mason, 12 tahun,

Zack, enam tahun,

Gwen, dua tahun.

Lalu ada Halle. Usianya 10 tahun dan dia diadopsi.

Kami diberi tahu tak bisa punya anak lagi,

jadi adopsi selalu ada di hati kami.

Aku sangat berterima kasih kepada ibu kandung Halle

karena memberi kami kesempatan membesarkan putrinya.

Dia sangat cantik. Dia gadis paling cantik.

Itu cerita kami, maaf aku emosional.

Tapi adopsi adalah hal yang indah, jadi...

- Kalian sangat sibuk. - Sangat sibuk.

Aku merasa harimu tampak seolah kau tinggal di mobilmu.

Ya. Aku ibu sepak bola, tapi anak-anakku bermain basket.

- Jadi, aku ibu basket. - Baik.

Saat kami di rumah, kami suka berkumpul,

dan bersama, dan ruang ini akan sempurna untuk itu.

Aku sangat senang.

Keluarga Hansen memiliki kisah yang menginspirasi,

dan sangat menarik untuk bisa mendesain rumah luar biasa ini

untuk orang-orang yang juga luar biasa.

Jadi, aku berpikir.

Aku suka warna kayu hangat di langit-langit,

tapi aku ingin mengubahnya menjadi putih.

- Sungguh? - Apa boleh?

Katakan proses pemikiranmu.

Aku tahu kita di pegunungan, tapi di musim dingin semuanya abu-abu,

aku mau lihat putih.

- Baik. - Membuatku senang.

Ini jelas memberi kesan pantai,

dan jika itu rumah impianmu, mari kita lakukan.

Aku ingin mendesain ruang tamu untuk Travis dan LaRee

yang akan bertahan beberapa generasi,

tapi juga bisa menampung beberapa generasi dengan nyaman.

Ruang besar 140 meter persegi akan dibagi menjadi empat ruang tamu yang terhubung.

Ruang pertama akan jadi ruang keluarga,

berpusat di sekitar perapian batu kapur besar,

diapit oleh rak dan televisi 80 inci.

Di seberangnya, kami akan menaruh sofa berbentuk L

yang cukup besar untuk ketujuh Hansen untuk berkumpul dan menonton film.

Di sebelah ruang tamu, ada area duduk terpisah

dengan meja dan kursi untuk membaca atau bermain

yang mengalir ke ruang makan,

yang akan berpusat di meja ek putih

dengan panjang 5 meter dan bisa menampung 14 orang.

Ruang terakhir di ruang besar adalah dapur yang luas.

Tudung ganda berwarna putih hangat dan berukuran 1,5 meter

dan dua pulau untuk penyimpanan tambahan dan 12 kursi lagi.

Ayo lihat kamar tidur utama.

Luar biasa di sini.

Besar sekali.

Langit-langit berkubahnya sangat indah, dan terang.

Kurasa ini hebat.

Dinding belakang di tengah kubah ini adalah tempat menaruh ranjang.

Bagus.

Kurasa kita butuh sesuatu yang tinggi karena langit-langitnya tinggi.

Aku tahu Travis ragu soal ranjang kanopi, tapi kurasa akan bagus di sini.

Tak ada yang mau ranjang kanopi.

Maksudku, ada...

Kepalanya akan terbentur saat keluar dari ranjang.

Astaga.

Kita akan pergi ke sisi lain rumah dan melihat...

- Lumbung basket besar. - Baik.

Lumbung basket besar!

Astaga!

Ya.

Serius. Lumbung basket besar.

Bukankah ini lapangan basket terindah yang pernah kau lihat?

Aku ingin menangis. Ini luar biasa.

Kau bermimpi membangun sesuatu seperti ini.

Aku ingin melihatmu bermain melawan Travis.

Aku akan kalah.

Kau tahu bagaimana saat golden retriever dibawa berburu,

dan dengan lembut dia bawa burung mati di mulutnya?

Aku akan kalah seperti itu.

Hai, Will, apa kabar?

- Apa kabar? - Baik!

- Ini ukuran resmi, bukan? - Benar.

Masih ada seluruh ring basket

yang bisa naik dan turun dari langit-langit.

Aku ingin melatih,

dan harus punya akses ke gym, terutama untuk basket.

Sulit menemukan sasana, jadi kami merasa jika kami bisa membangunnya

agar digunakan komunitas, kami siap.

Ada kunci pas lain,

untuk diturunkan hingga 2,4 meter untuk anak kecil. Keren.

- Atau aku. - Atau...

Semua rangkanya terbuka sekarang,

dan ada banyak debat tentang apa yang harus dilakukan.

Aku ingin menutupnya dan membuatnya terlihat alami,

karena aku suka kehangatan di sini.

Tapi pilihanku adalah mengecat semuanya putih.

Kita melihat banyak warna putih sekarang

karena kita tak punya bahan tambahan

untuk masuk ke sini, jadi kita harus memikirkan langkah berikut

saat kita punya lantai kayu.

Ini alasan kami membayar mahal, agar punya pilihan.

Jika tak ada yang kau ingin kukerjakan,

aku akan mengerjakan mebel.

Terima kasih sudah datang.

Terima kasih. Terlihat sangat indah!

Hai, Ayah!

Hei, Semuanya.

Hei!

Kalian sedang apa?

Kami membuat seni kapur. Letakkan.

Aku mampir untuk beli camilan.

Bisnis berkembang, para gadis tumbuh.

Aku tak mau berkedip lalu bangun, dan semua berakhir dan aku melewatkannya.

Jadi, sekarang sangat penting menghabiskan waktu dengan para gadis.

Ayah membeli semangka dan...

Blewah!

Blewah besar, Bung.

Dia seperti Syd. Dia suka makanan.

Blewah.

Blewah.

Aku makan dua potong.

Dia mungkin bisa makan blewah utuh seorang diri dalam satu hari.

Ya.

Kita harus menikmati musim panas.

Ayah merasa ini berjalan cepat.

Apa favorit kalian soal musim panas?

- Semuanya. - Semuanya.

Kolam renang.

Es serut.

Blewah.

Kurasa itu makan malam. Aku tak perlu memasak, 'kan?

Kita bisa buat nacho jika kau mau.

- Tidak. - Tidak! Nacho-nya terbakar.

Ibu tahu.

Aku malu mengakui aku membakar nacho,

tapi aku membakarnya.

Ada yang bilang gosong.

Apa nacho-nya gosong, atau terbakar?

- Terbakar. - Seperti api.

Anak-anak takkan mau nacho lagi.