Weeds

Sebelumnya di Weeds...

Ini pekerjaan barumu. Ini toko bersalin.

Ini ruang belakang.

Dan kau tidak masuk ke sana, oke?

Beritahu aku, brengsek!

Kau harus dihukum.

Dia walikotanya?

- Apa kau mencintaiku? - Ya.

Bu?

Kau mengkonsumsi obat terlalu banyak. Kebanyakan xanax dan kokain.

Kokain? Koka?

Ini bukan masalah pertama dengan Nancy.

Dia berbahaya.

Di beberapa titik baru-baru ini,

semuanya menjadi benar atau salah.

Apa yang kau lakukan?

Apa-apaan ini?

Tepat sekali! Apa-apaan ini?!

Ini harusnya menjadi terowongan pot!

Tidak ada keajaiban hanya tanda ganja di pintu masuk.

Kapten sampai, ada terowongan.

Kau buat penangkapan, dapatkan Guillermo,

dan itu tidak akan pernah kembali padaku.

- Aku Simone. - Aku Harmony. - Apa kau berpesta?

Ya.

Tolong, sandwich tabur keju.

Aku tidak akan berikan ganja pada adik laki-lakiku.

Kau jatuh cinta pada Nancy.

Aku tidak jatuh cinta dengan Nancy.

- Kau jatuh cinta. - Aku harus pergi.

- Situasi meledak. - Aku biasa punya barang...

Dulu meledak sepanjang waktu... sekarang tidak ada apa-apa.

Legendaris!

Aku satu-satunya di sini yang memiliki kesempatan menebus kesalahan.

Aku tidak tahu di mana Quinn.

Dia tinggal di Oaxaca dengan pria bernama Rodolfo.

Aku sangat senang kau datang ke sini untuk melihatku,

jadi aku bisa mengikatmu dan menguncimu di ruangan

sampai aku jual dirimu kembali ke perbudakan pinggiran kota,

dasar jalang.

Haruskah aku menelepon ayahmu sekarang?

Beritahu ayah Dean, aku ingin $200.000.

Siapa bos Guillermo?

Siapa yang memiliki terowongan ini?!

Aku...aku tidak tahu.

Aku ingin melihatmu malam ini.

- Harus malam ini? - Aku akan mengirim mobil.

Aku bisa menyetir sendiri.

Keranjang hadiah yang luar biasa.

Aku perlu mencari hadiah ulang tahun untuk anakku yang berusia 18 tahun.

Bisa kau membantuku?

Aku sedang berpikir untuk membeli tanah.

Sebuah pertanian kecil tempat aku bisa menanam pot.

Kau ingin rekanan?

Apa yang ingin kau tulis di kartu?

"Silas, kau dicintai." Dan tambahkan kue mentega.

Aku pikir kau mencintaiku.

Aku mencintaimu.

Aku pikir aku bisa membuatmu bahagia.

Sudah terlambat.

Terasa seperti anak laki-laki.

Esteban, dia mengulur waktu.

Rasanya seperti anak laki-laki.

Apa yang terjadi dengan

"Dia harus mati karena pengkhianatannya?"

Dia sedang mengandung putraku.

Kau benar-benar mempercayainya?

Cesar, keadaan telah berubah.

Baiklah, ini tidak bisa keluar.

Kedua pengosip itu seperti wanita tua.

Ada lagi yang tahu tentang situasinya?

Hanya Sucio...

dan dia baik.

Oke.

Ya, kirim beberapa bunga ke keluarga dan uh...

beli permadani baru.

Kau harus pulang sekarang.

Aku harus.

Cesar akan membawamu pulang.

Tidak, tidak apa-apa.

Aku membawa mobilku. Aku bisa menyetir sendiri.

Cesar akan mengantarmu pulang dengan mobilmu, kalau begitu.

Tidak, dia pasti banyak pikiran.

Kematian mendadak dua...

teman kerja. Dia harus meluangkan waktu untuk memproses.

Aku tidak perlu memproses.

Jika kau ingin membunuhku, tolong lakukan dengan cepat,

seperti dengan orang-orang ini.

Tidak seluruhnya, ayo kita jalan-jalan, dan kemudian pada titik tertentu,

kita akan menepi dan aku akan menembakmu.

Nancy.

Pulanglah.

Sendirian?

Ya.

Aku akan menghubungi.

Ada pintu lain.

Oh, benar, pintu lainnya. Baik.

Aku akan segera menghubungimu.

Oh, ya.

Baik.

Selamat tinggal, kalau begitu.

Ini kartu yang indah.

Ini. Ambillah.

Aku pikir aku akan lulus. Kecantikan itu subjektif.

Namun, ini luar biasa.

Halo?

Apa ini Dean Hodes?

Tuan Dean Hodes?

- Sial! - Apa?

Serangga sialan.

Aku mohon diam saat aku bicara di telepon!

Halo?

Siapa ini?

Aku punya istrimu.

- Apa katamu? - Celia.

Aku punya istrimu...Celia.

Sekarang, dengarkan aku. Kau kirimkan aku uang.

Uh, ya, dia bukan lagi istriku. Kami sudah bercerai.

Kalau begitu, aku akan membunuhnya.

Kau dengar aku? Jika kau tidak bayar, dia mati.

Ayah, aku melempar angka 6.

Baik dengar, aku bangkrut dan dia mantanku,

jadi kau lakukan apa yang harus kau lakukan, oke?

Apa kau tidak mendengarkanku?

Aku akan membunuhnya!

Aku potong lehernya! Aku hancurkan kepalanya!

Baiklah, terima kasih sudah menelepon.

Hancurkan dirimu sendiri. Sampai jumpa.

Halo?

Ya, itu, uh...

Apa satu-satunya. Gin!

Dia menutup teleponnya.

Dia mungkin tidak bisa memahamimu dengan aksen payahmu.

Tidak, dia mengerti aku.

Dia bangkrut.

Siapa yang menelepon?

Seseorang yang menculik ibumu.

Benarkah?

Siapa yang tahu? Permainan lain?

Tentu.

Kita memperjuangkan jiwa pekerja di mana-mana.

Ambilkan uangku!

Astaga!

Apa yang sebenarnya terjadi di sini?

Jadi, kami mengambil beberapa lahan pertanian Meksiko dengan harga murah

dan lakukanlah.

Kue ini luar biasa.

Ini sangat sederhana namun sangat lezat.

Itu rencana yang buruk.

Tanah di Meksiko penuh dengan paraquat...

kotoran selokan Meksiko. Tidak ada yang mau membelinya.

Dan semua kerumitan untuk menyeberangi perbatasan.

Dan apa kalian bicara bahasa Spanyol?

Bekas tanda apa itu di lehermu?

- Bajingan dengan jerat. - Bagus.

Hei, Stoner, apa ibu pernah kembali?

Rambut yang bagus.

Ya, Simone dan Harmony yang melakukannya.

Dan lihat itu.

Telinga yang salah.

Brengsek! Serius?!

Aku bercanda.

Brengsek.

Kalian harus menanamnya di taman nasional.

Semua anak keren melakukan itu sekarang, dan itu gratis...

Seperti elang,

hadiah dengan pembelian,

Nelson Mandela.

Apa ada taman nasional di sekitar sini?

Ada hutan nasional Cleveland.

Kita tidak berada di Ohio, pria kecil.

Apa kau dalam pengaruh obat-obatan?

Itu di daerah San Diego.

Kita harus tanam di hutan nasional Cincinnati, Silas.

Cleveland.

Cleveland, Pittsburgh.

Kau terobsesi dengan sabuk karat. Apa itu?

Jika ibu tidak pulang pada akhir minggu, aku akan dapatkan kamar tidurnya.

Persetan. Aku lebih tua. Aku dapatkan kamarnya.

Kau burung nasar.

Jika Nancy tidak kembali,

kita selimuti ruangannya dengan plastik bening

dan tidak ada yang menyentuh, kau dengar aku?

Kau tidak menyentuh apapun di sana, brengsek.

- Batu, gunting, kertas? - Dua terbaik dari tiga. Mulai.

1, 2, 3.

Oh, maaf mengecewakanmu, tapi aku kembali.

Kau kembali. Dia kembali.

Ya.

Ada apa dengan lehermu?

Halo?

Aku punya temanmu.

Apa? Siapa ini? Teman apa?

Temanmu, Celia.

Aku memilikinya.

Dan kau membayarku uang atau dia mati.

Celia?

Celia Hodes!

Aku telah menculiknya, dan hari ini aku memotong telinganya.

- Bagaimana Van Gogh. - Apa?!