Our Universe (우주를 줄게)

OUR UNIVERSE

Who is it?

Wait.

Why is my team leader here?

Hello, I'm the property owner of Unit 206.

"Property owner"?

He's the property owner?

- Of this unit? - Yes.

Get the door for him.

Stay here for just ten minutes.

Or just for five!

Be dead silent, okay?

- Got it? - Hey!

What is she doing?

Mr. Park!

Hyun-jin?

Oh, feel free to come in.

What are you doing here?

I know, right?

So, Yoon-seong

you're saying

you're the owner of this unit?

Yeah.

- "Yoon-seong"? - I know I was a complete mess

and acted like a loser in front of him, okay?

Yes, Mr. Park.

He gave me a chance because he trusted me.

I'm really going to work hard

and show them what I can do this time.

This isn't who I am at all.

I'm supposed to be like Suzy.

He was my first love.

I loved him so much.

What's this?

Give me my bunny.

My bunny!

Hey, kid!

Hyun-jin.

What is going on...

Let's head out.

We'll talk outside, alright?

Oh, sure.

Let's go.

Keep an eye on Woo-joo for a moment, okay?

You'll be fine, right?

Man, this is so embarrassing!

Gosh!

OUR UNIVERSE

That's why I'm raising Woo-joo with my brother-in-law's brother.

That must've been rough.

Well, I'm glad I'm not alone.

For both Woo-joo and me.

Is there anything I can do to help?

Yeah, I'm fine. My brother-in-law's brother helps me.

You should get some rest first.

It's been hectic since yesterday.

And my sudden visit this morning must've added to the stress.

Let's get going.

Yoon-seong

sorry for lying.

It's okay. It's not an easy thing to say.

I still shouldn't have lied about where I lived.

Yeah, that was definitely unnecessary.

I wonder if we've grown so far apart

that you felt the need to lie.

Hey, Tae-hyung...

Sorry about earlier.

I just panicked

and didn't know what else to do.

Did you hurt yourself when you fell?

You must have a bruise or something.

Come on, Tae-hyung.

I get that you're mad, but I'm trying to apologize...

Apologizing? For what?

Oh, for shoving Woo-joo and me into the room

because you were ashamed of us

when your first love came by?

Or...

Oh! For not picking up when Woo-joo got hurt

saying you were at work

when you were just hanging out with your first love?

I told you that wasn't what happened.

I was really busy with work...

Stop lying.

You couldn't even find your words around him.

Are you that embarrassed about Woo-joo around that guy?

Watch it. You don't even know the whole story.

I'm not embarrassed about Woo-joo.

- Is it me, then? - Hey!

What's wrong with you? Why are you so twisted?

What did I do?

Forget it.

Talking to you is a waste of time.

Right back at you.

Seriously, what's wrong with him?

Things are already complicated as they are.

This is ridiculous.

Man, that was embarrassing.

Anyone know why he's getting so riled up?

Probably because of the woman he lives with.

He's been so moody lately.

It's got to be her, right?

His in-law?

I thought it was going well between you two.

Hell no.

What's taking the renovation so long?

I hate having to bring Woo-joo around

everywhere I go.

Living in that dump with that weirdo

makes me irritable and on edge for no reason.

Yeah, so what irritated you so much?

Hey, I even ended up running into her first love.

You didn't even print the photos.

Man, it's tense around here.

I know.

We live together.

We can't keep walking on eggshells.

We need to work it out.

You know, Hyun-jin

I'm starting to find your housemate a little fishy.

How?

Sure, he can be mad that you tried to hide him.

Especially with that embarrassing fall.

But he shouldn't be this mad.

Do you think

he's catching feelings for you

- after that night... - Hey!

Se-yeon!

I told you to stop reading web novels!

Don't say it like that, you pervert.

And I told you we weren't like that.

What are you doing, Ms. Woo?

Oh.

I was just in the archive room.

- It's time for the meeting. - Yes, sir.

These are the key needs of Glomarket.

They want us to focus

on telling the story of each product.

So, we'll work on the visual directing with an outsourced team...

Sir

the list is already finalized, right?

I've already contacted everyone and submitted the proposal.

I'll let you know once it's confirmed.

Ms. Woo.

I'd like you to handle the storytelling aspect.

Glomarket loved the story about K-food in the proposal.

So, you can brainstorm ideas and write a proposal document

about the stories.

Yes, sir.

You can head out now.

Okay, then.

Man!

Do you have any idea how shocked I am?

The Amy Choo is interviewing Tae-hyung?

Don't you know I hate stopping in the middle of my work?

Eat and listen to me.

Have you ever mentioned my name

the whole time we've worked together?

Moo-saeng.

Congratulations on quitting.

You're finally getting away from me.

I'm going to hire Tae-hyung.

Why? Aren't you happy?

No, I'm over the moon.

Where should I go for my next trip now?

Don't book your flight within the next month.

You have to train Tae-hyung before you go.

Oh, and you didn't sign the divorce papers.

What's taking you so long?

You made my life hell for 20 years.

I'd be crazy to agree to those terms.

I want alimony

my share of our assets, and our property.

I need it all.

You can travel next year, then.

Looks like the divorce suit will take a while.

What about our Kkotnim?

Don't even think about seeing her ever again!

Fine. Just sign the divorce papers.

Come in.

You didn't bring the kid today?

I asked my friend to babysit him.

Oh, and I didn't know you were so full of yourself.

Was I supposed to develop the film from the roll and camera you ditched?

- Sorry. - I did look through them, though.

I hope you know we don't specialize in baby shoots.

Hey, little baby.

Oh.

You only got hired because of him.

Particularly, because of this photo.

I can see your love for photography.

Working with film involves a lot of uncertainty.

You get excited and hopeful about the final products while they print.

That's the fun of it.

That's why I find your photos interesting.

I see.

But waiting is not my thing.

To be honest, I don't usually work with

or enjoy using film cameras.

Is that so?