Running Man (런닝맨)

Ini hari yang aneh.

Suasananya pun berbeda dari hari-hari lainnya.

"Yu Jae Seok"

Selamat. Kamu mendapatkan 3.500 dolar.

Selain itu, hari itu aku sangat beruntung.

Hadiah yang susah payah kudapatkan...

Apa ini?

Uang itu terbakar.

Apa ini?

Panggung yang dia buat dimulai.

"Enam jam sebelum kebakaran"

- Halo. - Halo.

Halo.

"Dataran terbuka luas di Saemangeum, Provinsi Jeolla Utara"

Ya.

"Para anggota berkumpul"

Halo. Hujan.

"Di tengah hujan"

Ini undangan pramuka.

"Mereka diberi surat undangan!"

- Undangan. - Kami mengundang

Running Man ke Festival Pramuka Running pertama.

Kami mengundang Running Man ke Festival Pramuka Running pertama.

Kami mengharapkan kehadiran kalian.

"Festival Pramuka Running pertama"

Pramuka Running? Maksudmu Pramuka?

Aku pernah ikut Aramdan. Apa yang harus kulakukan?

Bukankah kamu berkemah saat ikut pramuka?

Kami mengharapkan kehadiran kalian.

Pusat Jambore Saemangeum. Apa kode QR ini?

Kode QR...

Apa ini?

Ini sangat mendetail.

"So Min langsung memindai kode QR-nya"

Imut sekali. Ini muncul.

"Pramuka Running pertama"

"Festival Pramuka Running pertama"

"Saat kamu memindai kode QR di undangan"

"Poster lain muncul"

Petualangan spektakuler dengan pengalaman melegakan.

Kalian akan membuat kenangan dan mengumpulkan banyak lencana.

Ada banyak lencana edisi terbatas.

Dapatkan lencana melalui kompetisi,

dan alami keajaiban penukaran lencana menjadi hadiah.

"Kami Memilih Kalian. Pramuka Running Pertama"

Kita mengumpulkan lencana.

Kita harus mengumpulkan lencana.

Begitu rupanya.

"Mereka harus memindai kode QR!"

Dahulu juga ada ini saat aku masih kecil.

Aku selalu ingin ikut Pramuka, tapi tidak pernah.

Semuanya dimulai

dengan undangan ke Pramuka Running.

- Halo. - Halo.

Pramuka? Seperti inikah? Bukan?

Siap.

Pramuka.

Apakah dua jari untuk Pramuka?

- Bagaimana caranya? - Sudah lama sekali.

Siap. Kurasa ini untuk Pramuka. Benar, bukan?

Siap.

Aku ikut Pramuka saat masih SD.

- Kamu di Sekolah Gukmin. - Ya.

Kenapa kamu berpura-pura muda? Kamu menghadiri Sekolah Gukmin.

Apa aku berpura-pura muda? Mereka menyebutnya SD sekarang.

Beginikah caranya? "Siap."

Siap.

Cepatlah.

Dia belum pernah melakukan ini.

Kamu belum pernah ikut pramuka, bukan?

Aku pernah ikut Aramdan.

Aramdan?

- Aku ikut Aramdan. - Aramdan berbeda.

Ini terlalu ke bawah.

Seperti ini yang benar.

- Tidak. Ini yang benar. - Berhenti.

Begini caranya.

Tarik ke atas seperti ini.

Kamu pernah ikut Aramdan? Arangdan?

Aramdan.

Bagaimana caramu menyapa di Aramdan?

Kamu melakukan ini di Aramdan. Tapi ini

- untuk Pramuka. - Bukankah ini Captain Q? Captain Q.

- Ini untuk Pramuka. - Hot dog.

- Halo. - Ini...

- Kapten. - Tarik kaus kakimu.

Kamu harus menarik kaus kakimu ke atas.

- Seperti ini. - Ada kaus kaki pendek seperti ini.

- Kaus kaki pendek? - Kapten.

Halo.

Kamu pergi ke Mongolia, bukan?

Ya. Itu negara yang indah.

Kenapa kamu datang ke tempat yang mirip Mongolia?

- Pertama-tama... - Ini ger-nya.

- Itu benar. - Tahun ini,

- dari tanggal 1 hingga 12 Agustus, - Ya.

- Jambore Pramuka Dunia - Jambore.

- akan diadakan di Saemangeum. - Jambore.

- Jambore. - Sungguh.

Karena COVID-19, Jambore tidak bisa diadakan

- Benar. - selama beberapa tahun.

- Tapi akhirnya, - Lihat itu.

para pramuka di seluruh dunia,

- Mereka semua datang? - para pemuda akan berkumpul.

- Pasti asyik. - Mereka akan berkemah.

- Itu akan sangat menyenangkan. - Pemuda dari setiap negara

- akan bertukar - Itu menarik.

banyak informasi.

- Itu menarik. - Dahulu aku anggota pramuka.

- Aku juga! - Benarkah?

- Tentu saja. - Aku iri pada mereka.

- Dari kelas empat sampai enam. - Kamu juga? Tidak.

Bukankah itu sesuatu yang bisa kamu lakukan jika kaya?

Perkataanmu sama. Aku tidak bisa ikut karena aku miskin.

Orang tuaku tidak mengizinkanku karena butuh uang.

- Jae Seok. - Jae Seok.

- Kami tidak punya uang untuk ikut. - Kami tidak punya uang.

- Ini... - Ibu tidak

- mengizinkanku. - Keluargaku tidak sekaya itu.

Aku penasaran kenapa orang tuaku...

Beginilah caranya. Untuk Pramuka,

kamu menyapa, "Pramuka."

Lalu ada Aramdan.

Kamu bilang, "Arang, Arang."

Apa yang kamu lakukan?

Aku memberitahunya caranya menyapamu.

- Untuk Pramuka dan... - Arang, Arang!

- Siap. - Siap. Ya.

Aku akan mengikuti

- aturan Pramuka. - Turunkan tanganmu.

Kamu meminta uang. "Arang, Arang."

Benar.

Pertama. Ada sesuatu yang kalian lakukan.

Kami berkemah di halaman belakang

- saat SD. - Di halaman belakang.

- Tenda dibuat di belakang sekolah. - Seperti ini.

- Dirikan lalu berkemah di sana. - Mulai saat itu,

- aku benci berkemah. - Kenapa?

Aku sangat ingin pulang.

- Jadi, - Tapi kupikir...

kami pergi ke tempat yang jauh saat Pramuka.

Tapi aku menangis saat malam,

jadi ibuku harus datang keesokan harinya.

- Karena kamu menangis? - Ya.

- Aku menangis. - Benar.

- Ibuku datang keesokan harinya. - Aku membencinya.

- Kenapa? Karena kamu takut? - Karena aku takut.

Banyak anak menangis.

- Karena mereka takut. - Tidur di tempat asing

- menakutkan. Jadi, aku menangis. - Benar.

- Lalu Ibu... - Dia anak yang rapuh.

- Kamu mengompol? - Tapi...

Kamu mengompol?

- Kamu tidak akan tahu. - Aku tidak mengompol.

- Tidak seserius itu? - Ya.

Kenapa Seok Jin tidak datang?

Seok Sam sedang apa?

- Kenapa datang pagi-pagi sekali? - Di mana dia?

Kamu mengidap Sindrom Selebritas.

Astaga.

- Selamat datang. - Selamat datang, Kapten.

- Ya. Hormat. - Siap.

- Tiga jari. Hormat? - Bagaimana caranya? Begini?

- Apa itu "hormat"? - Siap.

Seperti ini?

- Kenapa kamu... - Dia melakukan ini.

- Kenapa datang pagi-pagi sekali? - Apa ini?

- Ini seperti ceker ayam. - Bagaimana?

Hari ini, kalian anggota

yang akan ikut dalam Pramuka Running.

"Mereka anggota pramuka hari ini"

- Hormat. - Aku selalu ingin menjadi pramuka.

Sudah lama sekali.

Aku akan mengikuti peraturan Pramuka.

- Banyak orang diundang ke sini. - Benarkah?

- Para tamu, silakan keluar. - Siapa mereka?

- Mereka datang sangat jauh. - Kita kedatangan tamu?

Mereka datang sangat jauh.

Di mana? Di mana mereka?

Kenapa manusia salju datang?

- Ada manusia salju datang. - Dae Ho.

- Manis sekali. - Halo.

"Lee Dae Ho, Kwang Hee"

Halo.

"Pemukul Keempat Korea, jantung bisbol Busan!"

"Lee Dae Ho, ingin menjadi Pemukul Keempat setelah pensiun"

"Dan Kwang Hee!"

- Itu Kwang Hee. - Kwang Hee.

- Halo. - Halo.

- Halo. - Sudah lama sekali.

- Halo. - Bagaimana kabarmu?

- Halo. - Halo.

- Halo. - Pramuka!

- Kwang Hee pernah ke sini? - Kita tidak sedekat itu.

- Pernah. - Sudah lama sekali.

Dia pernah datang,

- tapi pergi tanpa berbuat banyak. - Ya.

- Dia pernah ke sini? - Sudah lama sekali.

Setiap kali Kwang Hee datang ke Running Man,

dia bilang, "Halo, aku Kwang Hee."