Stargirl

Ayah baru datang!

Dia bukan ayah baruku.

Aku dulu pendamping Starman.

- Kau rupanya. - Aku mencari Pat Dugan.

Namaku Sylvester Pemberton.

Kita menghentikan orang aneh bersama.

Aku Stargirl.

- Dan itu pendampingku. - Luar biasa.

- Hei. Aku Courtney. - Aku Beth.

Ini meja para jomblo.

- Para pecundang. - The Gambler.

Dia salah satu dalang kriminal terlicik di dunia.

Eclipso cuma membuatku makin percaya orang lain.

Kau meminta Cindy Burman untuk membantumu mencegah Eclipso?

Aku ingin bergabung JSA.

Crusher, kenapa kau di sini?

Kami kembali ke kota bukan untuk membalasmu dan Geng Scooby.

Rumah sebelah dijual.

Halo, tetangga!

Apa-apaan...

Duduk manislah, kita akan memulai kisah kepercayaan, kisah sakit hati,

dan kisah pembunuhan.

Baik. Bagus!

Halo, Maria.

Pagi, Zeke.

- Selamat pagi, Deb. - Selamat pagi, Darryl.

Apa kabar?

Mau yang biasa?

Kayuh, Jakeem! Goyangkan kedua kakimu itu!

Orang itu seram. Mari kita berpencar!

Selamat pagi!

Sarapan!

Bakon dan telur.

Berkemas! Akhirnya! #Yellowstone

Apa-apaan?

- Daah, Dorothy. - Daah.

Cepatlah datang, Court! Kami merindukanmu ❤!

- Daah. - Daah, Yolanda!

Mau dibantu?

Kelihatannya agak besar.

- Terima kasih. - Ya.

Baiklah, tim Crock.

Ayo, ayo, ayo!

Rumahku Surgaku.

Hei.

- Selamat siang, Tuan. - Hei.

"Teman tapi Lawan"

BABAK SATU

BABAK SATU PEMBUNUHAN

Perjalanan berakhir, Mike.

Hei, tidak ada gunanya mengeluhkan itu sekarang.

Kenapa kita naik mobil 12 jam

di saat ada robot terbang di rumah, Pat?

Selamat datang kembali, keluarga Star.

Hei, Sylvester. Apa kabar?

Hei, siapa anjing pintar?

Bagaimana perjalanannya?

- Berkesan. - Mengerikan.

Anehnya sibuk.

Itu bagus.

Pat, kumis.

Kau pergi sebagai seorang remaja dan kembali sebagai seorang pria.

Serius? Lihat dia.

Dia mirip Pat Dugan jahat dari semesta paralel.

Rambut wajah adalah hak lahir seorang pria, Mike.

Kau akan mengerti saat mulai bercukur.

Aku bercukur.

Sungguh?

Ya Tuhan.

Sylvester, kau benahi semua?

Marmer ini terlihat mahal.

Tamu tak boleh manja.

Mike dan aku punya daftar hal yang harus dilakukan.

Ya.

Daftar apa?

- Bagaimana? - Ini luar biasa.

- Rapi? - Dan sarang laba-laba hilang.

Kurasa itu bagian tersulit.

Di mana peti Cosmo?

Di garasi, kubuat yang baru.

Etalase.

Tepat di samping ranjangmu.

Sepertinya dia suka. Lihat itu.

Mungkin petinya berlebihan.

Aku tidak tahu cara berterima kasih pada tongkat emas besar.

Tongkatnya adalah alasan aku tidak mati sekarang.

Sudah lama aku ingin bicara denganmu tentang itu, tapi aku tidak ingin kasar.

Bagaimana aku kembali?

Ya. Aku masih mencoba mencari tahu persisnya.

Pernah kusebutkan jika aku terbangun di peti matiku?

Ya. Aku dulu pahlawan super yang cukup keren.

Tapi sulit untuk tetap tenang saat kau dikubur hidup-hidup.

Jadi aku sering menjerit.

Dan saat aku menggali keluar, anehnya aku baik-baik saja.

Aku tidak mengerti,

tapi kupikir saat kau bentuk ikatan dengan Cosmo itu,

itu juga membangunkan ikatanku dengannya.

Jika kau pertimbangkan ulang ucapanmu membiarkanku menyimpan tongkatnya,

katakan saja padaku sekarang agar aku bisa mencari tahu apa...

Tidak. Tongkatnya memilihmu.

Sungguh.

Aku sudah selesai menjadi Starman.

Ada apa?

Kupikir kau senang Sylvester ada di sini.

Aku senang, Pat.

- Aku cuma... - Apa?

Dia bekerja keras untuk membuat etalase itu.

Lalu dia bicara tentang ikatannya dengan tongkatnya.

Ya. Tapi karena itu dia bisa menunjukkan

cara memakai tongkatnya yang tidak pernah kubisa.

Ada peluang di sini, Court,

Kau belajar langsung darinya.

Dia paham betul.

Dan selagi dia mengajarimu menjadi Stargirl lebih baik, aku bisa membantunya cari tahu

bagaimana mengarahkan hidupnya setelah pensiun.

Selamat datang kembali, tetangga!

- Halo! - Hei!

Terima kasih.

Tolong beritahu Barbara kami harus berkumpul minum kopi.

Pasti. Dia akan senang.

Tidak akan.

Astaga...

Kau sedang apa?

Kau sedang apa?

Aku mengunci pintu.

Kita harus belajar mempercayai mereka.

Percaya siapa? Keluarga Crock?

Serius?

Mereka bukan musuh kita lagi.

Hei, kau mudah percaya.

Dan itu kualitas hebat, tapi jika menyangkut orang-orang seperti itu,

kau harus berhati-hati.

Kita bisa membuat perbedaan di dunia, Pat.

Kita bisa membantu orang jahat menjadi baik.

Jika kita bisa belajar untuk saling percaya,

kita tak cuma menjadi orang yang lebih baik.

Dan kejahatan apapun yang akan kita hadapi selanjutnya,

jika kita satu tim seperti saat melawan Eclipso, kita tak terkalahkan.

Tunggu.

- Terkunci. - Ya.

Ya.

Siang, Nona Whitmore, Tuan Dugan.

Aku di sini untuk menebus kesalahan.

Dan kubawakan suratmu.

Aku tahu kemunculanku kembali di Blue Valley,

kejutan untuk kalian dan mungkin mengkhawatirkan.

Maaf mengakuinya, tapi aku langsung ke depan pintu kalian

untuk meyakinkan kalian para orang baik jika niatku

cuma untuk mengikuti contoh yang luar biasa

yang telah dilakukan oleh orang-orang lain sejenisku.

Jadi begini, The Gambler, sobat lama, masalahnya,

kau tidak sesopan yang lain.

Kenapa tidak, Pak Dugan?

Saat kau kabur, semua membantu kami menyelamatkan Blue Valley.

Ya, kudengar semua tentang kejahatan

Black Diamond dan Eclipso.

Mendengarnya dari siapa?

"Dari seseorang", lebih tepatnya.

Tak perlu dikatakan, aku sendiri telah berubah pikiran akhir-akhir ini.

Dan apa penyebab perubahan hati ini?

Kucoba menyembunyikan jejakku di dunia digital.

Kutemukan akta kelahiran dari beberapa tahun silam.

Aku punya seorang putri.

Namanya Becky.

Ibunya menyerahkannya diadopsi, jadi aku kesulitan menemukannya.

Kau ingin menjadi seorang ayah?

Itu maksudmu?

Aku tidak memimpikan itu.

Aku bukan panutan siapapun. Tidak sepertimu.

Tidak, Pak.

Aku tahu itu.

Tapi aku bisa meminta maaf pada orang-orang yang telah kusakiti

dan menjadi anggota yang produktif dari komunitas ini dengan harapan...

Dengan harapan putriku mau

menjalin hubungan denganku di kemudian hari.

Dan mungkin aku akan layak mendapatkannya.

Dan kenapa dia sangat berarti bagimu?

Ayahku meninggalkanku, dan...

Kurasa itu menempatkanku di jalan yang salah.

Aku tidak ingin putriku hidup mengira aku meninggalkannya.

Aku ingin dia tahu aku menyayanginya.

Cuma itu.

Aku ingin dia tahu aku menyayanginya.

Hei.

Hei! Pagi, Sobat.

Crusher, ini jam 5:30 pagi.

Kenapa kau di dapurku?

Aku sedang buat sarapan.

Yang kau lakukan, adalah membobol.

Kau akan suka ini.

Wheatgrass, Spirulina, Bee Pollen, dan sedikit testosteron.

- Bukan menyinggung. - Ya.

Testosteronku baik-baik saja. Terima kasih.

Dan aku cukup jus saja.

Jadi katakan.

Kenapa si bajingan itu datang ke sini kemarin?

Siapa?

The Gambler.

Ya?

Kenapa kau dan anak itu tidak mengurungnya?