The Pitt

Hei!

Terima kasih.

Maaf. Akan kucarikan pengganti Jesse.

Tahu ke mana ICE membawanya?

Tidak, pengacara RS menanganinya.

Aku tahu kau punya... Ada apa?

Kode Hula Hoop, Tengah 14.

Minggir!

Apa yang terjadi?

Dia menyerang Emma, kubius agar tenang.

- Kau tak apa? - Ya.

Biar kulihat.

- Kenapa dia mimisan? - Terpeleset.

- Kuperiksa, ya? - Lehernya dicekik.

JAM KE-12

PUKUL 18.00 - 19.00

- Di mana Ogilvie? - Atas.

Dia diizinkan temani pasien yang mengalami AAA.

Bagus. Pada hari mahasiswa kedokteran bisa berguna di IGD.

Tidak termasuk yang hadir. Kerjamu bagus.

Tentu. Hei, boleh swafoto denganmu?

- Aku? - Ya.

Kau legenda di antara mahasiswa.

- Benarkah? - Julukanmu Hantu Pitt

karena kau tinggal di RS berbulan-bulan tanpa ketahuan.

Apa? Tidak selama itu.

Masih tunggu hasil lab, rontgen, obat.

PMTP, silakan, Pusat Medis.

Ke mana semua perawat?

Ada Kode Hula Hoop di Tengah 14.

- Astaga. - Apa itu?

Staf RS diserang.

Siapa?

- Perawat baru, Emma. - Dia tak apa?

Entah. Kurasa begitu.

Istirahat bila sempat. Tempat ini akan kacau.

- Baiklah. Semua beres? - Ya, Bos. Kami bisa.

Yakin kau tak apa?

- Kurasa begitu. - Bagus. Kemari.

Apa yang sebenarnya terjadi?

Dia memiting Emma dan mendorongnya ke dinding.

Langsung kusuntik.

Dia jatuh sebelum atau setelah disuntik?

Sebelum.

Dia mencekik leherku. Aku tak lihat kejadiannya.

- Kau beri apa? - Empat miligram Versed.

- Siapa tulis prosedur? - Ada di sakuku.

Mau kubuang sebelum kekacauan itu.

Apa?

Kini dia tak sadar karena alkohol, Versed, dan trauma kepala.

Perlu CT kepala untuk cek pendarahan intrakranial dan fraktur.

Lebih suka Emma cedera atau lebih buruk?

- Tenang. Kami bisa. - Tidak, tak ada kami.

Ganti perawat pasien. Laporkan dia.

Baik. Jangan tangani bajingan itu. Aku saja.

Tidak, ini IGD-ku dan kuminta ganti perawat.

Mereka perawatku. Aku yang tentukan tugas.

Jika kau ingin menyuruhku

membahayakan stafku dengan bajingan itu, jangan mimpi.

Ayolah.

- Pasien laka tiba. - Segera ke sana. Terima kasih.

Aku membunuh anakku?

Tidak, dia tidak mati.

Dia dirawat di ICU anak.

Kami akan memeriksamu lagi, Bu Azurmendi.

Suaminya sudah tiba?

- Ya, dia langsung ke atas. - Sungguh?

Dia mungkin mau lihat anaknya dahulu. Jangan berprasangka.

- Dokter Robby, bisa bicara? - Silakan.

Berdua saja.

Orang-orang akan mulai bicara.

Terima kasih.

Ada apa?

Akan kurekomendasikan IGD ini

menugaskan dua dokter ke depannya.

Departemen ini terlalu berat ditangani seorang diri.

Tidak baik bagimu maupun pasien.

Aku sangat prihatin

atas kejadian yang menimpa staf hari ini.

Ada apa antara Langdon dan Santos?

Kulihat mereka berdebat.

Dokter Langdon baru cuti 10 bulan.

Katamu, pagi ini

tak ada masalah dengan dr. Santos.

Memang tak ada.

Mereka bermusuhan

karena Santos laporkan Langdon konsumsi obat.

Maaf, apa?

Santos yang mengungkapkan kecanduan Langdon akan benzodine.

Dia mencuri obat dari IGD ini?

IGD ini yang terbaik.

Itu perbandingan dengan semua IGD di negeri ini.

Kau bisa mengacaukan hal itu, jadi jangan mengacaukannya.

- Kau tak boleh merokok di sini. - Sungguh?

Selama ini, tak ada masalah,

Berapa usiamu, Nak?

21 tahun.

Pada hari Selasa.

Ya ampun. Orang genius yang bodoh.

Istilah itu tak dipakai lagi.

Karena menghina.

- Kaum milenial yang lembek. - Aku Gen Z.

Lebih parah. Aku jadi penari bugil

untuk membiayai sekolahku saat seusiamu.

Kalian memang rapuh.

Hei, Amy. Aku pulang lebih lambat dari dugaanku.

Akan kukabari bila aku tahu kapan...

- Tolong! - Sudah dulu.

- Dia tak bisa bernapas. - Baik.

- Aku napas, kau denyut. - Ya.

- Astaga. - Mencoba dorong rahang.

- Denyut lemah dan lambat. - Namanya?

- Ayahku. Oliver. - Hei, Oliver.

Bisa tolong buka matamu?

Ya. Sebentar.

Baiklah. Satu, dua, tiga.

Gangguan pernapasan berat.

Kegagalan dialisis, mungkin gagal ginjal dan kelebihan cairan.

Siapkan BiPAP untuk pernapasan.

- Kapan dialisis terakhir? - Seharusnya kemarin pagi.

Infus nitro segera.

- Kau bisa? - Ya.

Dia yang menyerang Emma?

- Akan lakukan CT? - Ya.

Emma butuh diperiksa.

Cassie, bisa periksa Emma?

Laporan korban kekerasan.

- Sungguh? - Aku tak apa.

- Dia mencekikmu. - Hanya kepala.

Kau pasien. Periksa total di Selatan 18

kalau perlu beri pernyataan ke polisi.

Haruskah?

- Ya. - Tentu saja.

Jangan khawatir.

- Aku akan menemani. - Kucarikan tempat.

- Pasienmu serobot CT pasienku. - Kini dia pasienku?

Dia menunggu lama. Aku tak akan keluar dari sini.

Masa bodoh.

Kau harus peduli karena jika kau buat dia cedera parah

karena menyuntik paksa, kau tak berwenang meresepkan...

Orang pakai kekuatan untuk hentikan serangan.

Mereka pahlawan, perawat malah dihukum.

Kebetulan ada seampul Versed di sakumu?

Itu obat sisa. Hanya kebetulan.

Jika membuang zat terlarang, kita perlu saksi.

Aku mau lakukan itu saat lihat bajingan itu menyerang.

Apa lagi, Nancy Drew?

Mau ke mana?

Kencing. Kini aku perlu izin untuk kencing?

Sial!

Harus intubasi?

Kalau bisa, hindari itu.

Usai mengurangi cairan, bisa memberi waktu untuk dialisis.

BiPAP mulai pada 10 dan 5.

Jantung bagus, napas bagus. Ada banyak cairan.

Edema pulmonari.

Perawatan terbaiknya, dr. Javadi?

- Nitrat. - Dosisnya?

TD 198 dan 132. Denyut 120.

Saturasi hanya 85.

TD bagus. Berikan 400 mcg per menit selama 2-5 menit.

Aku tanya dr. Javadi.

Bukan nitrat rendah, lalu naikkan bertahap?

Pada edema pulmonari, lakukan sebaliknya.

Dia butuh dialisis untuk membuang cairan.

- Jadwal dialisisnya? - Senin, Rabu, Jumat.

Kemarin absen karena pernikahan.

Kami ke klinik tadi pagi. Biasanya buka hari Sabtu,

tapi tutup karena 4 Juli.

- Rumahmu di mana? - Brookville.

Jaraknya 1,5 jam.

Ya, Bu. Kucoba ke RS Pine Ridge di Ford City,

- tapi aku tak tahu itu ditutup. - Benar.

Baiklah. Bagaimana bisa kubantu mengurai kekacauan ini?

Siap tuntaskan percakapan?

- Kita sudah bicara. Aku tak perlu... - Ayo.

Baiklah.

- Katakan. Baiklah. - Aku sudah muak.

Ini kali kedua Emma diserang pasien hari ini.

ICE menangkap perawatku.

Bajingan siber itu membuat kita pakai cara kuno.

Aku merisaukanmu. Sikapmu berbeda hari ini.

Kau juga.

Ada yang mau kau sampaikan?

Katakan. Aku bisa terima.

Baiklah.

Kadang, kau seakan mencari mati

karena tak peduli.

Ini soal sepeda motor?

Bukan hanya itu, tapi tentang semuanya.

Robby, kau mengatakan

akan pergi ke tempat bernama Hantam Kepalaku.

Mirip, tapi salah. Bukan...

Robby, temanmu, Duke, bersikeras pergi.

Lalu MVA sudah tiba.

Baiklah. Aku ke sana.

- Yang kosong? - Selatan 15.

Wanita 78 tahun, mengemudi pelan dan menabrak pejalan kaki.

Jatuh ke aspal. Pinggul kiri memar. Tak ada cedera kepala.

Suaminya, Eddie, juga ikut.