Continuum

سابقاً فى "الإستمرارية" .....

و لقد وجدت مذنب

هل سمعت عن "ديلون" ؟ سوف يخرج فى أى يوم

أستطيع العودة ثانية لأكون محقق

أنت استمر فى المشى

سأحاول إبطائهم

أنهم قومى

لن يقوموا بإيذائى

سوف اتواصل معك بمجرد أن تصبح بأمان

حسنا، سيكون أفضل

لدى "أليك" خطة لإجبار "كيلوج" على الدفع

أنا نوع من المسموح لهم الخروج خارج نظامه

ثم بعد ذلك ،تحميل و مسح كل البيانات

"و التحكم فى البرامج لأجل ألة "بيرون

هل أنت مستعد للعب دورة كرة قاسية معى، طفل؟

أحضرها

Hiya, pal. "مرحبا، "بال

الأن، الأمور ستُحدث لنا شئ عظيم

ولقد فعلوا كل ذلك لمدة 6 سنوات حتى ذهب ذلك أجمع إلى الهلاك

الانهيار الاقتصادي والاضطرابات الاجتماعية

إنها فوضى ملعونة

Thought we'd ride it out in style, ،على الرغم التخلص من ذلك شكلياً

ولكن من هذا المكان الذى أقف فيه، ليس هناك نهاية واضحة للعبة

ولهذا السبب أسحب هذا التناغم الممزق مبكرا

أريد منك أن تحصل على فرصة القتال التى لم أحصل عليها أبدا

يمكنك الحصول على خبرات السنين قبل أن تبدأ اللعبة حتى

نحن ندعو تلك الواحدة مبكرا

،سوف أخبرك بما هو أتى

ولكن النقطة الأساسية لهذا التدريب هو تغيير ذلك

So bottom line: trust my team. خلاصة القول : ثق بفريقى

إنهم يعرفون ماذا سيفعلون،

ولكنهم سوف يحتاجون مساعدتك فى بعض الخطط

المعدات، و القوى العاملة

ما أطلبه منك هو أن تفهم

أنك لا تستطيع عمل ذلك دائما بمفردك

أنت تحتاج أن تثق بى على هذا

سميها ما تريد

توجيه، مساعدة، نصيحة أبوية

و ربما تتخطى ذلك الحد بكثير

أنت تعرف كيف ندير الأعمال

ما أقوله هو

لا تحكم عليا بواسطتك

نحن فى هذا معنا

"أراك لاحقا، "بال

اللعنة

لقد ذهبت التكنولوجيا فى إتجاه مختلف تماما

لقد وصف "براد" مستقبله كفوضى عارمة

لم يكن هناك سياسة فى التطور العسكرى

أنت فقط تستمر فى رفع معدل القتل أكثر و أكثر

وهذا ليس سياسياً ؟

هنا، أنت أردت ذلك ؟

نعم

نعم، أنا أردت كسره

و رؤية ما تستند عليه التكنولوجيا الخاصة بهم

"هذا تنبيه "كيلوج

!"إميلى"

هو لم يرِد

لا، بل هو أراد

صورة لطيفة ؟

أين هى ؟

كيف لى أن أعرف ذلك ؟

لقد وجدت تلك الصورة فى مكان ما على الإنترنت

أنها ليست أفضل سيلفى رأيتها فى حياتى

و لكن ليس هناك مبرر للذوق

ماذا تريد، "كيلوج"؟

هذا رائع

الشخصين اللذان أريد التحدث لهم بكثير فى هذا العالم

ها هما موجودان هنا

أنت تعرف، لا أستطيع مساعدتك و لكنى أشعر

أنى لدى دخل فى وضعكما معا مرة أخرى

سأقتلك

"لن تستطع، "شامب

ما ستفعله هو إعادة أشيائى الجميلة

،و عندما تفعل ذلك

أراهن أن الصورة التالية ستكون بطريقة ما أكثر لطفاً

سأكون على إتصال

"هو خائف لأنك اخترقت "بيرون

ليست أفضل افكارك

هذا الإخترق حصل على كل المعلومات عن مختبر "بيرون" للمواد المضادة

و أى قطعة صلبة متعلقة بالسفر الزمنى أستطيع إيجادها

لأن أعتقد أنى أستطيع إعادتك للمنزل

و أتمنى أن تستطيع

ولكن هذا ليس السبب الوحيد لتفعل ذلك

سوف أعيد له أشياءه

ولكن هذا يعنى أن "كيلوج" يمتلك جميع بطاقات السفر الزمنى ثانيةً

ماذا يستطيع أن يفعل بها، حقيقةً؟

هذه التكنولوجيا غير مفيدة بالنسبة له

من غير جهاز السفر الزمنى

كيلوج" لديه الجهاز الأخر ؟"

نعم

و هؤلاء الجنود و كل ما يجلبونه للحفلة

،لا نستطيع السماح لـ "كيلوج" بالعبور إلى السفر الزمنى

أبدا

أستطيع .... أستطيع تأخيره، أستطيع إرسال رمز

والذى يسبب ضرر للدوائر و المعدات الحساسة

ولكن فى النهاية سيكتشف ذلك

بالإضافة إلى ذلك، أنا أقترح إرسالك إلى المنزل

لو دمرت جميع المعدات؟

ولكنى، لو لم أوقفه بعد، سيذهب إلى السفر الزمنى

"ويقتلنا جميعا و "إميلى

يجب علينا لعب ذلك بذكاء

نعم، أنت تفعل ذلك

"مسلسل "الإستمرارية الحلقة الثانية الموسم الرابع ترجمة د. أحمد نشأت

إنها سوف تأخد على الأقل ست ساعات لإسترجاع كل البيانات

على هذا القرص

لو أنك سرقته من الإنترنت، لماذا لا تعيده بنفس الطريقة؟

لأن بهذه الطريقة لن يكون من دواعى سروره مرافقتك

من المفترض أن تسلمه له شخصيا

و انتظر معه عندما يتأكد مهندسيه

من أنها تم إستعادتها كلياً

عظيم

يجب عليا إخبار "كارلوس" عن الخطف

و عن الخطر على حياة"إميلى"؟ لا

لا، أنا سوف أفقدها ثانيةً

He could at least help us create an insurance policy يستطيع أن يساعدنا بعمل سياسة الضمان على الأقل

فى حالة خيانة "كيلوج" لنا

أنت تعنى عندما يخوننا

"أليك" سأخذك إلى "كارلوس"

هو لن يفعل أى شئ ليُعرض "إميلى" للخطر

حسنا. تأكدِ من ذلك

دعنى أعرف عندما تنتهى منن التحميل

حسنا

مرحبا، أنا "أليك"

أريد بعض المساعدة

سيدى ؟

"هذا هو "مارسيلو

القائد

هل سمعت ذلك، "جاكلين"؟

بالتأكيد، إنه لقبى المفضل من الأن فصاعداً

هل تفهم قصدى، سيدى؟

القائد؟

،لقد رأيت صورة ثلاثية الأبعاد

لو أن هذا ما تشير إليه

لم تكن فى السن كما كنت متوقع

أصبحت الأزمنة صعبة

و هذا سبب وجودى هنا

أريد منك مساعدتى للحصول على قائمة المؤن هذه

رائع

هذا سيكلفنى ثروة

هناك أكثر

سوف أحتاج فريق عمل و هذا البناء

لدى الكثير من المبانى

لا، لابد ان يكون هذا المبنى

حسنا، سوف أفكر فيما أستطيع فعله

إذن، هل أنتم يا رفاق تخططون للإستيلاء على عقار

أو شئ ما ؟

هل نحن نجدد طريقنا لمستقبل افضل ؟

هنا يوجد عمل للقيام به

استخدم هذا لتغطية التكاليف

أى نوع من العمل ؟

لو لم يخبرك، أنا لا أستطيع

إذا، من المفترض أن أثق

أنت. نعم

لماذا أنت فى المستقبل تعرض نفسك للخطر فى الوقت الحاضر ؟

هذا لا يعنى شئ

لا، ليست كذلك، أليس كذلك؟

قائدى، فى مستقبلى، هذا العالم تم تمزيقه إلى أجزاء

قبل رحيلى

لقد أخبرتنى أن هذه المهمة قد تغير كل شئ

تنقذ ملايين من الأحياء، وتجنب هذا المستقبل

لقد اخبرتنى-

حسنا؟

You told me that you would lead us. لقد أخبرتنى أنك سوف تقودنا

لا من فضلك

لقد اعترف الخاطف لك

بالتأكيد، سوف نقوم بالإمساك به

سوف يقوم بقتلها، وأنت تعرف ذلك

أنا لن أترك ذلك يحدث

"يحتاج "كيلوج" أن يفهم أن الإستيلاء على "بيرون

لا يعطى له فرصة فى الجريمة

"الأن، هذا خطر جداً على "إميلى

أعتقد انك ستفهم ذلك

أنا أسف

بجدية، ما الذى يحدث معك؟

لدى حلم

أنى رجعت فى زمنى

"رأيت "سام

كان فى عمر العاشرة

وسيم جدا

لا بد أنه كان مفزعاً

لقد كان إستيقاظاً مفزعاً

أردت البقاء هناك إلى الأبد

أنا فقط أريد عودة حياتى القديمة

إبنى

...... و هذا لن يحدث أبد، لذلك

أنت تعرف أنى لن أدع "كيلوج" يفلت من العقاب

أو أى شئ، لهذه المسألة

و لكننا لابد أن نكون أذكياء تجاه ذلك

هو لن يحتفظ بها فى غرفة الضيوف

أو أى عقار لــ "بيرون" ، لأجل هذه المسألة

وبالرغم من ذلك سيستخدم رجاله

،و لو وضعت المراقبة على قوات الأمن الخاصة به

ربما تقودنا إليها مباشرة

حسنا، أستطيع فعل ذلك

ولكنى أيضا سادفع له الزيارة

سيشك إذا لم أفعل ذلك

انظرِ "كيرا"، إذا أنت ذاهبة بالفعل إلى المنزل، هل تمانعى

فى ضربات القلب

يجب على الذهاب

هل وجدت أى طريقة لفعل ذلك ؟