忍无可忍

Hello, everyone.

Welcome to

the Dazhong Club Combat Challenge.

Today's challenge

is about mutual learning

and promoting the spirit of combat sports.

First,

let's welcome the representative of Dazhong Club...

Known as "The Thunderbolt,"

Zhang Zhen!

Go for it, Master!

Go for it, Zhang Zhen!

Next,

let's welcome the challenger.

The newcomer

who took down three clubs in one year,

Wang Xuewu!

Please, Mr. Wu.

One is a powerhouse fighter from the club,

and the other is this year's breakout challenger.

Mr. Wu is bound to win!

Who will emerge victorious?

Let's

wait and see.

Come on! Come on!

Black corner, red corner.

Go!

Fight!

Pin him down!

Nice!

Master!

Mr. Wu!

Hit him! Finish him!

Good!

Hit him! Hit him!

Fight back, Master!

Hit him!

Hit him, Mr. Wu!

Nice!

Okay.

Ready?

Go!

That's a foul, ref!

Foul!

You bastard! No honor at all!

Hit him!

Zhen, don't!

The court hereby

sentences the defendant, Zhang Zhen,

to three years in prison

for the crime of intentional injury.

Mr. Wang,

your brother suffered a severe blow to the head.

The resulting massive intracranial hemorrhage

has caused loss of consciousness and significant neurological impairment.

You need to be prepared for the worst.

Xuewen...

Is Mr. Wu

really going to stay like this forever?

Master.

Jie.

Let me do it.

Yao.

I'm sorry

for making you wait so long.

We'll never be apart again.

It's good to have you back.

Let's go.

I've got a meal ready at home.

Hey, Master.

Stay there.

Let us do it.

Zhen,

these are all your favorite dishes.

Come on.

What are you staring at?

Start eating.

Here.

Eat more.

You too.

Thank you, Yao.

Why are you eating so fast?

Here.

Have some more soup.

Nothing beats the feeling of being home.

That's for sure.

Hey, Master.

I'll take you back to the boxing gym tomorrow.

Lei and the others really miss you.

Boxing gym?

From now on, he is helping out at the restaurant.

He is a veteran of the ring.

Making him quit fighting

to work in a restaurant is a joke.

Who cares what others think?

I only care about Zhen.

Well, you should listen to what he wants.

Master,

are you really willing to give up fighting?

He has to, whether he wants to or not.

Because of fighting,

his body is covered in injuries.

If he keeps going,

he'll lose his life.

I don't care about anything else.

As long as

Zhen is safe,

that's enough for me.

But, Yao...

Yao is right.

I've been inside for three years.

My stamina can't keep up with the circuit anymore.

It's time to retire.

Helping out at Yao's restaurant

is a good life.

Yao.

Yeah?

I'm heading out now.

Wait a second.

Your bag.

Oh, right.

Once you're back, accompany me to see Auntie Wang.

She's been very concerned

about you ever since you got back.

Go see her later.

Okay.

Master,

hurry up!

Coming!

Come back soon.

I'm leaving.

Bye-bye.

Bye. Go.

I'm so sorry.

It's you.

What are you doing here?

Hey,

my Master sincerely brought gifts to see Wang Xuewu.

Save it!

Stop being so hypocritical

and get out!

Don't be so ungrateful!

Jie.

If you don't get out,

don't blame me for getting rough!

What are you doing?

Keep it down.

This is a hospital.

Don't disturb the patients.

I'm sorry.

Get lost!

Let's go.

Ungrateful jerk.

Forget it.

Hello?

Xuewen,

Zhang Zhen is out of prison.

Got it.

I know.

Zhang Zhen,

you're finally out.

Let's go back to the restaurant.

Master,

how about we stop by the boxing gym first?

Lei and others are dying to see you.

Some other day.

I'll take you all out for a meal then.

Better now than later!

Let's just go today.

Yao won't let me go.

I won't tell, and you won't tell. Who would know?

Come on. Let's go, Master!

Make it quick, then.

Hold on! Hold on!

Master is back!

Master! Master is back!

Master is back!

Master is back!

Boss, you're finally back.

Everyone missed you so much.

We've been waiting for your return.

Is everyone doing okay?

Healthy as ever!

Master, while you were gone,

Lei stepped up to lead the team.

Lei,

show Master what you've got.

Master, we'll show you a few rounds.

Give us some pointers.

Master, how's my form?

Master, what do you think?

That left hook is still missing something.

Hey, Master said

your left hook is missing something.

Master, please give us a demonstration.

Show us how it's done.

Please, Master!

Please, Master!

Please, Master!

Lei.