Destined with You (이 연애는 불가항력)

DESTINED WITH YOU

DESTINED WITH YOU

ALL CHARACTERS, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS

DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS

EPISODE 8

Your girlfriend slapped me.

She said I hit on you.

She said we held hands, hugged, and kissed.

Why must I get slapped by her?

What the hell did you tell her?

That I'm being swayed.

You must be insane.

You weren't really swayed.

You should've explained

that it was the spell or neural coupling.

You gave me so many excuses.

Why didn't you tell Na-yeon any of those?

Because it's true.

You swayed me

and are still swaying me.

Asshole.

What do you want from me?

You want me to be honest? Fine.

What are you doing?

Do you really have to ask?

Did you break up

with Na-yeon?

Are you playing with me?

You're a lost cause.

What about you?

- What about me? - Tell me honestly.

Can you say you never wavered when you saw me?

Yes.

I never did.

So you shouldn't either.

It's undesirable.

I'll drive you home.

If I get in your car in this situation,

that means I'm out of my mind.

It's a crime to take and spread others' photos.

Sin-yu.

I'm not asking Jang Sin-yu, as the lawyer.

I'm asking Jang Sin-yu, as my boyfriend.

Why won't you say anything?

Give me an excuse or anything. Say something.

There's no excuse to make.

What do you mean?

I was swayed.

I didn't realize it.

I didn't know I wavered.

I think such things can happen

in a long-term relationship.

I can't go to City Hall for now.

Wrap it up and call me.

I won't ask anything.

Just end it all.

Whatever the feelings were.

Why did you close your eyes?

Why!

You should've slapped him.

Are you a fool?

You got slapped and stayed still?

I won't let this pass.

HONG-JO

I DON'T DESERVE TO GET SLAPPED BY YOU.

SEE YOU BEFORE WORK TOMORROW.

What's this?

I couldn't sleep because I was mad at you.

They say the offender sleeps well.

Why couldn't you?

You must've slept well then.

You think so?

I want to pay you back, but I'm holding myself back.

It's a waste of water.

Is this why you called me out this early?

No need to give me that dirty look.

I called you out to tell you

about what happened between Sin-yu and me.

It seems like your boyfriend that you love so much

didn't tell you the full story.

CIVIL SERVANT (HAUNTED HOUSE)

Meet me on the rooftop.

I'll come to your office.

I need your consultation regarding a stray cat feeding station.

We have something else to talk about.

No, I don't.

I told Na-yeon everything on my way to work.

About what?

Why we did what we did.

If you had told her it was due to the spell,

she wouldn't have gotten it wrong.

Why keep it a secret from your girlfriend?

Were you too embarrassed to tell her?

Did you tell her the truth?

Yes.

I told her the truth,

but don't worry.

I didn't tell her about last night.

Why didn't you tell her about last night?

It wasn't a big deal.

A kiss isn't a big deal?

It must be bothering you a lot.

But I'm rather open-minded.

I decided to get over with it.

Everyone makes

such mistakes.

I'm glad that you're nonchalant.

I thought you'd attach too much meaning to it.

So I was very bothered.

You shouldn't be.

I didn't put any meaning to it.

Check the documents fast.

I need to go out for work. I'm in a hurry.

ONJU STRAY CAT FEEDING STATION SET UP

Someone set up a feeding station in the park.

I know it's unauthorized,

but I want to leave it as is, if possible.

Please check if that's doable legally.

Okay.

I would need it as soon as possible.

Please don't call or text,

but use the in-house email or messenger to contact me.

Okay.

I'll review it at my earliest opportunity

and contact you using the in-house email or messenger.

Is that all?

Yes, thank you.

As if it'd make any difference if I put meaning to it.

It changes a lot of things.

Before I called her name

She was merely a moving gesture

But when I called her name

She came to me and became a flower

Now.

I'll call your name.

Hong-jo?

Why aren't you becoming a flower?

You're already a flower.

Mr. Kwon. It's not funny at all.

I find it funny.

What are you doing?

Didn't you say you were in a hurry?

I am. I was going to leave now.

I feel much better thanks to you, Mr. Kwon.

I'll get going now.

Okay. Good luck with your work.

This isn't important now.

I feel like Admiral Yi Sun-sin fighting in the Battle of Hansan Island.

What strategy should I use for the blind date?

Give me some ideas.

It's just a blind date. Don't make a big fuss.

It might be LBDOML.

Last blind date of my life.

Speaking of which,

I asked all my friends to find out about her.

She's a pesco-vegetarian.

A what?

A vegetarian who doesn't eat poultry or meat.

Poultry means chicken.

Yes.

It sounds bad already.

Mr. Gong.

Get a grip.

You might stay single for the rest of your life.

I could lose chicken for the rest of my life.

You can think about that after the blind date goes well.

Firstly,

eat seafood pasta for dinner.

For the second round, have a glass of wine.

Then the third round…

The third round--

How does Buyongjae Fireworks Festival sound?

Karaoke should do…

You cry whenever you go to karaoke.

Will Seung-yeon from the Tax Department like that?

Who knows?

She might like sensitive men.

Look at our hopeless team leader.

The festival's near and he wants to talk about his blind date.

- We finished talking about the festival. - Really?

How many fireworks do we need?

Why do you keep bringing up this blind date topic in a meeting?

Why do you do that?

He said they weren't so bad.

I think they're very bad.

My grandpa said

real bad guys would even put pesticide in the cat food.

I won't let that happen.

I'm a very brave and skilled civil servant.

That doesn't matter.

Even if they kill cats, it'll be hard to catch them.

- Why? - Look.

Here's the blind spot of the CCTV.

You know what a blind spot is?

If you're free, let's have a cup of hot chocolate.

On my way back home after class,

Ji-woo suddenly held my hand.

I'm not interested in having a girlfriend now.

And honestly, she's not my type.

But since that day, I couldn't sleep.