The Voice

The Voice

Download English Subtitle

Season 25

Release info

The Voice US 2011 S25 WEBRip NF
A Commentary by tedi
Retail NF (20 eps)

Tags

webdl
Published on: 2024-08-01
Downloads: 83
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 176 lines.

All right.

Here we go.

All right, bring it in.

Okay. Okay. All right. All right. Let's bring it down.

-Bring it down a little bit. -Slowly. Slowly. This is one of a kind.

I'm confused. How does this thing even work?

I've been on this show for nine seasons. I've never seen anything like it.

- All right, that's good. -I think that'll do it, Dan.

-All right. Thanks, Reba. -

You got it. Anything for Dan and Shay.

Reba, is there anything you can't do?

-Oh, I like to stay busy. -Dan and Shay, I got a question.

You got one button between the two of you.

How's this gonna work?

-We agree on pretty much everything. -

So, who sits where?

I'm on the right.

Okay, give us just a second, guys.

-Hey, Dan, he told me I was on the right. -No, I said I was on the right.

You know that's my good side.

Rock, paper, scissors.

Rock, paper, scissors. Shoot.

-You've gotta be kidding me. -I'm on the right.

Okay, guys, I think we need to get out there and get started.

All right, hold on.

-We need one more thing. -

All right, and...

now we can go.

- All of that for just one hat? - It's my favorite hat.

Give it up for our season 25 coaches...

- -...John Legend,

Chance the Rapper,

-Reba McEntire... -Hey!

...and our first-ever coaching duo...

-Hey, I'm Dan. -And I'm Shay.

And we're Dan and Shay.

...Dan and Shay!

I'm happy that Dan and Shay are here as our first duo coaches.

Dan is a great producer.

Shay is one of the best vocalists I've sung with.

They represent the way country has been lately,

dabbling in different styles,

collaborating with artists from other genres.

I think Dan and Shay are going to be really good coaches,

but Team Legend's gonna win.

We're both such huge fans of The Voice ,

and to be able to help somebody get to the next level

is something that we've always wanted to do,

and I'm honored to be sitting in this iconic red chair

and we got two of them.

-The first-ever double chair. - The double chair is crazy.

I feel bad for whoever had to design this ridiculous thing

when they got the note from the architect

and they're like, "Oh, my God!"

It's perfect, man.

It's bigger than all the other ones.

People are talking about it.

Come take a seat.

-This is all you guys. -Come here!

Just remember, we're the only ones with room for two here.

-You could get two for the price of one. -For the price of one.

They're in a group, and he arranged for groups.

But I have a "3" hat.

Reba had turned around, and I got really scared.

-He was scared of me, too. -Yeah, not so much, but...

The button-push process.

Dan and I have come up with some secret signs

that we can't reveal at this time, and...

Well, you can't show them.

-Sorry, man, I got distracted. -It's a thing. We'll work on that.

My first thought was block them.

-Buckle up, Reba. -We're coming for you.

Dan and Shay, they're the newbies.

We're going to be battling it out for the country acts.

-I like this. -Yeah, I bet you do.

I'm back, and I'm ready to win.

Here we go. Showtime, fellas.

-Ooh, baby. -Let's go.

-Let's go. -Season 25.

Our first artist is entering now.

-First one. -I'm excited.

Here we go. Get fired up.

It has been a long journey to get here to California.

Traveling 10-plus states, two tire blowouts,

AC went out, but we made it.

This is a huge moment for me.

I'm Dani Stacy, and this is my crib.

Here we have Miss Mira, our landlord.

-This here is Ham. -

This is our living room, kitchen, bedroom.

This is our studio.

Let's see if the producer's in.

Oh.

Mr. Binks, you got any beats cooking for us?

I'm currently traveling and playing music in our RV

with my boyfriend and our dog and our two cats.

-JC's the driver, and... -Dani is a passenger princess.

-Oh, man. -Yeah, there you go.

That's going on national TV now.

I'm not saying that there's times

where she'll fall asleep for hours at a time,

and I'm driving...

I was trying to meditate. I told you.

You were meditating, and it really worked.

-It worked. You were like... -

It's amazing to see the different types of music

in each state.

I don't consider myself to be just one genre.

I like it all.

A coach could really help me discover

who I am even more as a singer.

All I need is one chair turn.

I just need one coach to believe in me.

But I'm hoping for five chair turns.

Yeah!

-Oh, my God. -Yeah.

Four chairs.

-Yes. -Wow.

So good.

Tell us your name, man. Tell us about yourself.

Can you give us a full concert, by the way?

-I'm here for it. -

Oh, my God, I'm so shocked. I'm Dani Stacy, I'm 31 years old,

and I'm from Hanford, California,

but I'm based in Nashville, Tennessee.

-That's what I'm talking about. -Let's go.

You can't look at us.

Dani. Do you see this?

I just noticed it right now.

Well, I noticed it when I turned around,

and I am so disappointed in my fellow coaches.

I know who did it, Reba.

-You did it. -Yeah. No.

Dani, I turned around...

-It wasn't me. -...ready to talk so hard and fast.

So, I'm going to tell you anyway.

I think you're spectacular.

I can hear all kind of genres in your voice,

talent, range, tone, attitude.

I'm glad you're on The Voice .

You're going to have to put up with these guys.

I think she's referring to us.

-But have fun. Welcome to The Voice . -Thank you so much.

-Did you grow up doing country? -

I grew up listening to, like, Destiny's Child and, like...

-Oh. Destiny's Child. - Oh.

Were you guys in Destiny's Child?

I was for a while, I got kicked out.

But then also, like, The Chicks. You know, I love it all.

As you can see, with a four-chair turn,

like, you had an amazing performance.

You were poised, you were ready for it.

You were just so connected through the whole performance.

-Thank you so much. - From the jump,

I was hyped at the possibility of working with you.

Come get down with Team Chance because, like,

I would love to see all of your different influences.

-Thank you so much. -Hi, Dani.

Hi, John Legend.

I heard in your voice the crackle, the tone, the rasp.

It was just so interesting and cool,

and it felt like you were letting your tone, like,

do the talking for you.

People have soul that don't sing soul music all the time,

but you have soul.

That's, like, for sure.

How many compliments, can you give before it's like...

-Say something nice about us. -...kinda like bribing them a little bit.

I would love to have you on Team Legend,

and I'll shut up now.

They gonna be able to fit that in one episode?

-That was absolutely brilliant. -Thank you.

The thing that made us turn was, you know, the lower register.

Then I feel like your performance towards the end

kicked into a whole other gear.

Hearing it break up up there with the power.

More English subtitles for The Voice

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left