Mulan: Light A fire (木兰：血刃)

Here comes your wine.

Please, enjoy yourselves.

If you need anything，just let me know.

You've served in the army for ten years.

Cut down the enemy, breaking their formations.

The military merits you've earned

outweigh all of ours combined!

It's all thanks to the brothers.

Mu Ian

are you sure you want to leave the army?

Yeah, I want to go back

and stay with my family.

I've been fighting the Ru Dynasty for three days straight

and you only show me this?

Play “Breaking Formation” instead!

I don't know how to dance

I'll teach you!

“Breaking Formation”is my specialty

I'll teach you myself! Hahaha!

Young lady! Don't be afraid.

Third Master! Third Master!

Miss Xuan was only invited to dance.

It's not what you think...

What am I thinking?

Who do you take me for?!

Young lady.

Are you shy? No wonder with so many people around.

You all, help me chase them away.

Hey, you stay here!

I haven't taught you the dance yet.

“Breaking Formation”

the most important thing is the “break”.

Go.

Military rules forbid disturbing civilians.

But these bastards

are just too abusive!

I'm no longer a soldier.

Leave this to me.

You go first.

Get out!

Out!

Sorry, sir!

Sorry, sir! Sorry！.

Ah hah!

There's still one who isn't afraid to die, huh?

What are you standing there for?

Help me!

What are you waiting for?

Attack!

Ah! Master, spare me!

I'm sort of a government official myself.

My brother-in-law

he is Lord Wang from Yongzhou City Bureau!

Breaking the law knowingly—that's worse

I'll send you to the military camp now.

You'll be tried under martial law

I was wrong! I'm sorry!

Sir, how about this:

I'm willing to pay double

for everything we broke today!

Manager.

Ay, here I am.

What's the order?

Assess the loss.

Ay, Third Master, double is 50 coins.

Pay him!

Alright, I'll pay.

Sir, I will definitely pay.

Sir, can you

let me get up first?

Here.

Thank you, Third Master.

Sir, just now.

I knocked over your things.

Here's some money to make up for it.

Then I'll

leave right now.

Get up! Get up! Everyone up!

Move! Hurry!

Hurry!

Third Master, please take care.

Thank you, Third Master.

All thanks to our hero for saving us.

My hero.

My name is Mu Ian.

I heard your son

is very good at carving?

My son?

Great carving.

Who are you?

Let me take you somewhere fun.

Don't touch my son!

Excuse me.

Father! Mother! I'm back!

Father!

Mother!

Who are you?

I want to report to the official.

Report?

Report what?

My father and Lord Ji were old friends.

Please notify.

Everyone says he wants to see Lord Ji.

Why don't I know you?

Go away.

It's urgent, please allow me to explain in person...

What the hell are you trying to do, foolish woman?

You dare attack us?!

I attacked officers; By law, I must be seized!

Now I can see Lord Ji, right?

You can't even defeat a girl.

How dare you look down on women?

Young lady

I'veseen your exceptional skills.

You must have been in the army?

My father was a soldier.

I learned some self-defense from a young age.

You want to see Lord Ji, right?

Scoundrel!

I've inspected 12 counties

and the porridge you made

is the clearest I've ever seen!

Where is the relief grain from the prefecture?

You devoured it all, you parasites?!

Lord!

Look at these villagers

they're starving and freezing!

And you're taking more from them?!

Guards!

Take him to the jail

I'll personally investigate his corruption.

If you want to live, make proper porridge!

Get up!

If the porridge

can't hold this chopstick upright

off with your head!

Okay.

Bravo! Truly a just official!

Thank you, My Lord!

Sent a good official to save us!

You flatter me.

Not at all.

Save us.

Lord Ji

this young lady has come to present her case.

Lord Ji

my father and mother

are all dead.

Your father is?

Mu Dingfang.

You're Mu Ian, daughter of Mr. Mu?

What exactly happened?

I suspect

they were murdered.

Wu Liang! Get to the bottom of this!

Take a team to Mu Family Village immediately.

Find the killer!

Yes, My Lord!

My Lord, Mulan has one more request.

Just say it.

My younger brother, Mu Hong, is missing.

Please help me find him too.

Mu Ian

there's famine within a hundred miles

refugees everywhere.

I suspect your parents

were killed by the refugees.

Your brother Mu Hong is also in grave danger.

But rest assured!

Even if I have to turn the land upside down

I will give you a proper answer!

Trust Lord Ji.

Mu Ian

if you run into any difficulties

let Uncle Ji know right away.

Thank you, My Lord!

Sir, I need two coffins.

Wooden or fir.

I want the best I can get

with this money.

Make sure they're delivered to Mu Family Village

today.

Got it.

Hey! Young lady! This is fake money.

Fake money?

Look here.

Recently, this area has been seeing

a lot of counterfeit coins.

Some people bring it to buy rice, others to buy cloth.

Where did you get this money?

Here's some money

to make up for it.

Hey, sir.

Come on! Come and see!

How's business lately?

Third Master.

You visit me so often.

Only once a month.

How about your tax?

Should be paid now.