Season 1

Release info

Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 KOREAN 1080p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-SMURF
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 720p NF WEB-DL Hindi English AAC2 0 x264-themoviesboss
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 KOREAN 1080p NF WEB-DL x265 10bit HDR DDP5 1 Atmos-SMURF
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 1080p NF WEB-DL Hindi Eng DDP5 1 x264-themoviesboss
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 KOREAN 720p NF WEBRip x264-GalaxyTV
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 DUBBED WEBRip x265-ION265
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 KOREAN WEBRip x265-ION265
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 DUAL-AUDIO KOR-ENG 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA
Money Heist Korea Joint Economic Area S01E02 DUAL-AUDIO KOR-ENG 10800p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA
A Commentary by Hiz3n
🔶 امیرحسین، مبینا و مهران 🔶 NightMovie.Top 🔶 Hiz3n

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
x265
HD
HEVC
2CH
Published on: 2022-06-24
Downloads: 57
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

دانلود فیلم‌‌و‌سریال‌های روز دنیا، بدون‌سانسور و حذفیات، بهمراه زیرنویس‌چسبیده اختصاصی، تنها در رسانه اینترنتی نایت مووی

ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »

‫آمنوک‌گانگ یه رودخونه تو مرز بین چین و کره شمالیه

‫بخواب

‫بعضی از قسمت‌ها فقط 30 متر عرض داره

‫خیلی از فراری‌های کره شمالی ‫ازش برای فرار استفاده می‌کنن

‫اگر خوش شانس باشی به کره جنوبی می‌رسی

‫و یا راه رسیدن به یه کشور آزاد دیگه رو پیدا می‌کنی

‫اما فقط اگر خوش شانس باشی

‫قایم شو!

‫فراری‌ها دارن از رودخونه رد می‌شن

‫مامان! مامان!

‫مامان! مامان!

‫مامان!

‫بجنبید!

‫یه بزرگی می‌گفت: کار کردن مقدسه

‫اما فشار اینجا

‫فراتر از مقدس بودنه

‫بگیر که اومد

‫تعداد افرادی که واقعا ازش می‌ترسیدن

‫بعد از هردفعه که برلین به انفرادی انداخته می‌شد، بیشتر می‌شد

‫و بعد...

‫بذارید برم!

‫خواهش می‌کنم من رو نکش

‫دوست من

‫آتیش داری؟

‫می‌دونی، دلم حتی برای بوی اینجا هم تنگ می‌شه

‫لطفا!

‫هیچکدوم از پیروانش نمی‌‌تونستن درکش کنن

‫اما همه حرف‌هاش از ته دلش بود

‫اوضاع چطوره؟

‫اونایی که تو کارخونه هستن، بی وقفه کار می‌کنن

‫حالا باید بقیه گروگان‌هارو بذاریم سر آشپزی یا کار دیگه

‫سرشون گرم بشه که فرصت فکر کردن نداشته باشن

‫مهم‌ترین چیز اینه که گروگان‌هارو تحت کنترل نگهدارید

‫باید کاری کنیم که باور کنن جاشون امنه

‫تا زمانی که همکاری کنن

‫واقعا همین کافی خواهد بود؟

‫همینجوری می‌گم

‫بگذریم، وقت تعویض شیفته

‫میسون

‫هی

‫میسون

‫بجنبید. گروه بعدی

‫گروه بعدی کارگرها

‫کش و قوس بسه. بجنبید بلند شید

‫اون‌هایی که شب کار کردن به اون کیسه خواب‌ها احتیاج دارن

‫طبق نقشه پروفسور، ما گروگان‌هارو گروه بندی کردیم

‫و به کار گرفتیمشون تا زیادی درگیر فکر و اضطراب نشن

‫سارقین اون بالا دارن پول چاپ می‌کنن

‫چی؟ دارن پول چاپ می‌کنن؟

‫به تو چه کاری داده بودن؟

‫باید تو انبار زیرزمینی تونل حفر می‌کردم

‫پس یعنی اصلا نمی‌خوان برن؟

‫چقد حیله‌گرن!

‫یه بهانه‌ای بیار که بذارنت تو یه گروه دیگه

‫- چرا؟ ‫- کاری که می‌گم رو بکن

‫پروفسور

‫ازت خوشم میاد. اما...

‫زیادی ساده‌ای

‫ها؟

‫مامان هنوز بیداری؟

‫سلام

‫کجا بودی؟

‫دوباره با همون مرد بیرون بودی؟

‫دفعه آخری که تموم شب بیرون بودی با همون مرد بودی

‫صاحب یه کافه‌ست. درسته؟

‫نه

‫سر صحنه جرم بودم

‫صحنه جرم

‫اوضاع باهاش چطوره؟

‫اوضاع خوب پیش نمی‌ره؟

‫خیلی خوشتیپ بود

‫بعدا حرف می‌زنیم. ‫فعلا من باید برگردم

‫می‌دونی که بزرگترین آرزوم اینه که

‫قبل از مرگم ببینم که تو با یه مرد خوب آشنا می‌شی

‫من صلاحت رو می‌خوام

‫نباید این رو ازم بخوای

‫باید خیلی عمر کنی که این اتفاق بیفته

‫برمی‌گردی به ضراب‌خونه؟

‫به نظر میاد خیلی خطرناکه

‫مراقب باش. باشه؟

‫می‌دونی که سر کار نمی‌تونم گوشیم رو جواب بدم

‫اوهوم

‫مامان

‫مطمئنی نمی‌خوای بری دکتر؟

‫چی؟

‫چیزی نیست. نگران من نباش

‫می‌دونی که می‌تونم از پس خودم بربیام. مگه نه؟

‫- می‌بینمت. باشه؟ ‫- باشه

‫ووجین

‫سر کار نمی‌تونه

‫گوشیش رو

‫جواب بده

‫خبر داشتی که دانش آموزی که توی ویدیوی دیروز بود

‫ان کیم، دختر سفیر آمریکا، مارشال کیمه؟

‫یه جلسه توجیهی رسمی برگزار می‌کنیم

‫درسته که دیشب تلاشی در جهت حمله صورت گرفته؟

‫می‌گن که مسئولیت این شکست با شمالی‌هاست

‫و باید جایگزین بشن

‫- اگر بخوان توضیح بدم... ‫- همچین اتفاقی نمیفته

‫ها؟

‫درسته که ترتیب یه حمله رو داده بودید؟

‫نه این خبر دروغه

‫امنیت گروگان‌ها مهم‌ترین اولویت ماست

‫ما باید درمورد نقشه‌های احتمالی مظنونین بیشتر بدونیم

‫اما لطفا درک کنید که خانم ان کیم، یکی از چندین گروگانی هست

‫که باید نجاتشون بدیم

‫خبر دروغ؟ می‌تونیم همچین حرفی بزنیم؟

‫تیراندازی نشده بود و ماهم سریع حمله رو لغو کردیم

‫باید بگیم فقط قصد حمله رو داشتیم

‫اما بخاطر امنیت گروگان‌ها، تصمیم به انجامش نگرفتیم

‫فکر می‌کنی مشکلی پیش نمیاد؟ ‫خبرنگارها مارو زیر ذره بین گذاشتن

‫چاره‌ای نداریم

‫به محض اینکه اعتراف کنیم حمله درکار بوده

‫افکار عمومی منفی به سمتمون حمله ور می‌شه

‫و بعد باید یکی از ما مسئولیت این شکست رو به عهده بگیره

‫اون‌ها یه تیم جدانشدنی هستن که بی نقص باهم کار می‌کنن

‫و همشون تحت رهبری همین شخص به اصطلاح پروفسور هستن

‫ماهم باید برای اینکه باهاشون مقابله کنیم، مثل یه تیم کار کنیم

‫موافقید کاپیتان؟

‫از حالا به بعد تمام مسئولیت

‫تصمیم گیری در روند مذاکرات با من خواهد بود

‫از واحد ویژه عملیات

‫تا کوچکترین اطلاعاتی که با مطبوعات به اشتراک می‌ذاریم

‫اگر همه موافقید، ده دقیقه دیگه شروع می‌کنیم

‫این یه خلاصه از اطلاعاتیه که از عملیات به دست اومده

‫ممنون

‫بیاید یه جمع بندی بکنیم

‫بله درسته حمله ما با شکست مواجه شد

‫اما تونستیم اطلاعاتی درمورد ظرفیت و توانایی رزمی اون‌ها به دست بیاریم

‫اون‌ها شدیدا مسلح هستن

‫و می‌دونستن قراره بهشون حمله کنیم ‫و کاملا برای آمادگی داشتن

‫و قطعا یه سری آموزش‌های نظامی هم دیدن

‫شاید واقعا یه‌جور برنامه سیاسی دارن

‫اگر همچین قصدی داشتن، تا الان باید یه بیانیه سیاسی رسمی و مشخص می‌دادن

‫شاید بعدا که اوضاع متشنج شد قصدشون رو بگن

‫اما فعلا نمی‌تونیم مطمئن باشیم

‫و دختر سفیر چطور؟ ‫یعنی از اردو خبر داشتن؟

‫نباید ازش غافل بشیم

‫در هر صورت ما از یه چیز مطمئنیم

‫اونم اینه که ‫این‌ها سارقین معمولی نیستن

‫باز هم خورشید طلوع کرد و روزی دیگر آغاز شد

‫و ضراب‌‌خانه کره همچنان در سکوت است

‫در پاسخ برخی مطبوعات درمورد حمله شب گذشته

‫نیروهای وظیفه مشترک اظهار داشتند که این خبر صحت ندارد

‫و تمام تلاش خود را برای اطمینان از امنیت گروگان‌ها به عمل میاوردند

‫حال گروگان‌ها خوبه؟

‫البته

‫بگذریم، من ازتون سوال دارم

‫بله؟

‫آخرین بار که سکس داشتید کی بوده؟

‫چرا جواب نمی‌دین؟ ‫با کسی قرار نمی‌ذارید؟

‫این سوال خیلی شخصیه

‫بد شد

‫فکر کردم صحبت درمورد موضوعات شخصی

‫راه خوبی برای ایجاد یه ارتباط وسط این بحرانه

‫این سوال چطور؟

‫تا به حال ادای اورگاسم (ارضا شدن) درآوردید؟

‫- چی؟ ‫- خجالت نکشید

‫نیمی از تمام زنان جهان این کار رو کردن

‫خب، من...

‫همیشه نه ‫اما گاهی وقت‌ها شاید

‫اداشو درآوردن می‌تونه به ساده‌تر شدن یه رابطه کمک کنه

‫اما این کار دروغ گفتن به شریکتونه

‫مثل همون مامورهای ویژه که دیشب فرستادید

‫می‌دونی که تو بهمون دروغ گفتی

‫گفتی که افرادتون 4 نفرن ‫این کارت عمدی بود؟

‫احتمالا سخت بوده

‫که برای همه اون گروگان‌ها لباس مبدل بیارید

‫- دوست دارم برای هرچیزی آماده باشم ‫- برای هرچیزی آماده باشی؟

‫سارق‌‌های بانک معمولا آماده گروگان‌گیری میان؟

‫مسئله این نیست

‫مسئله اینه که باهمدیگه صادق نبودیم

‫منو بازی نده بازرس

‫هممون رو تو خطر میندازی

‫مسئولیت این ماموریت با منه ‫(من رئیسم)

‫پس از این به بعد خبری از دروغ نیست

‫خب، نمی‌تونم همینجوری بهت اعتماد کنم

‫اولویت ما اینه که همدیگه رو بشناسیم

‫باهم یه رابطه بسازیم

‫وقتی حاضر بودی درمورد آخرین اورگاسمت حرف بزنی

‫بهم زنگ بزن

‫ای مادرجنده

‫دیوانه‌ست

‫نیست

‫درواقع توی مذاکره خیلی ماهره

‫کسی که دقیقا خواسته‌ش رو بیان نمی‌کنه ‫همیشه سخت‌ترین حریفه

‫اما به زودی یه درخواستی می‌کنه. ‫توی ضراب‌خونه غذا هست؟

‫کافه تریا داره ‫و با توجه به تعداد افراد

‫شاید چهار روز جوابگو باشه

‫پس فعلا اوضاعشون خوبه

‫اما کنترل کردن 50 تا گروگان کار راحتی نیست

‫اون‌ها به راه فرار فکر می‌کنن

‫اما راهی براشون وجود نداره

‫به تدریج مضطرب می‌شن

‫اما اگر بیشتر از انتظارمون طول بکشه چی؟

More Farsi Persian subtitles for Money Heist: Korea - Joint Economic Area

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left