Who Is Ghislaine Maxwell?

Who Is Ghislaine Maxwell?

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Who is Ghislaine Maxwell S01 WEB-DL LIONSGATE
A Commentary by tedi
Murni Retail Lionsgate Belum sinkron versi apapun

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2023-08-16
Downloads: 3
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Pada zaman dahulu di hari Natal, di sebuah rumah besar di atas bukit

hidup seorang pria bersama istri dan ke-8 anaknya.

Rumah itu dipenuhi dengan kebahagiaan,

hadiah untuk semua orang,

terutama Ghislaine, yang akan berusia 5 tahun tepat di hari Natal.

Dan seperti semua bayi di setiap keluarga,

Ayah bisa mengendalikan semuanya.

Saat Sinterklas datang di tahun lalu, aku sudah tidur

dan aku mengambil kaus kaki ayahku dari kamarnya

dan aku menggantungnya di tempat tidurku.

dan Sinterklas memasukan mainan di dalam kaus kaki ayahku.

Breaking News! Dalam persidangan Ghislaine Maxwell.

Dia dihukum karena sudah membantu pemodal Amerika, Jeffrey Epstein,

melakukan pelecehan seksual terhadap gadis remaja.

Ghislaine Maxwell divonis bersalah

atas 5 dari 6 dakwaan serius terhadapnya

termasuk yang paling serius Perdagangan anak di bawah umur.

Tiga orang saudaranya berada di sana

untuk mendengar vonis yang dijatuhkan.

Dia berasal dari dinasti yang dikenal memiliki aib

dan sekarang dia mempermalukan dirinya sendiri.

Ghislaine Maxwell adalah sosialita yang sikap dan daya tariknya

menarik perhatian para pangeran dan presiden.

Pangeran Andrew, berteman dengan Ghislaine Maxwell

dan Jeffrey Epstein

di dalam bab penyiksaan ini.

Para wanita yang bersaksi,

mengatakan bahwa Ghislaine Maxwell bisa membaca kelemahan mereka.

Itu adalah pesona dan daya tarik

yang membuat mereka merasa aman.

Ghislaine Maxwell bisa menghadapi hukuman penjara selama 65 tahun.

Itu bisa berarti seumur hidupnya.

Perjalanan menuju keadilan sudah terlalu panjang,

tetapi hari ini, keadilan telah ditegakkan.

Sekarang, mereka yang mengenalnya

mulai bicara mengenai kebenaran tentang Ghislaine Maxwell

Para wanita harus melepas atas dan bra mereka

dan memperlihatkan payudara mereka kepada para pria.

Ini seolah-olah menjadi Ghislaine saja tidak akan cukup.

Aku mulai bisa melihatnya, ada kekurangan di sana,

yang diisi dengan menjadi tuan rumah yang menawan.

Aku berkata kepada Jeffrey,

'Dia memiliki energi maskulin yang agresif.'

Dan dia mengatakan sesuatu seperti,

'Iya, dia memiliki penis yang lebih besar dari aku.'

Dengan ganas dia memukul meja

dan reporter pengadilanku melihat ke arahku dan berkata,

'Aku sangat takut.'

Bagaimana dia bisa menjadi tersangka kejahatan seksual

yang menargetkan gadis-gadis remaja?

Kami harus menemukan terapis pijat untuknya,

dan semakin muda semakin baik.

Aku sudah diam selama 20 tahun.

Aku tidak ingin menjadi korban.

Aku ingat ada seorang gadis kecil menaiki tangga sambil menangis.

Dan dia mengenakan seragam,

kau tahu dan aku berpikir, 'Whoa. Dia masih anak-anak.'

Dan dia bilang kepadaku,

'Mereka bukan siapa-siapa, mereka adalah sampah.'

Menurutku ada tanda-tanda apa yang sedang terjadi.

Saat itu, jika dia melakukan itu,

apakah dia melihat dia sudah menjadi apa?

Siapakah Ghislaine Maxwell?

Untuk pertama kalinya Liga Sepak Bola memilih direktur wanita,

yang kenyataan adalah seorang mahasiswa.

Dia kuliah di Balliol College di Oxford, mempelajari bahasa Prancis dan Sejarah.

Namaku Michael Crick, aku seorang jurnalis,

dan

lebih dari 40 tahun yang lalu aku adalah presiden Oxford Union.

Untuk memenuhi kebutuhanku, aku menjadi guru les,

dan salah satu muridku adalah Ghislaine Maxwell.

Dia pernah sekolah di Marlborough,

salah satu sekolah swasta terbaik di negeri ini.

Dia tidak bisa melakukan level A sebaik yang seharusnya,

dan di situlah aku masuk.

Ghislaine akan duduk di sebelah sana, di meja sudut itu.

Aku di sini, aku 21 tahun dan dia 17 tahun,

dan dia tahu kalau dia cantik dan dia sangat percaya diri.

Dia sangat cerdas, dia bisa memahami sesuatu dengan sangat cepat.

Tapi masalahnya, dia tidak cukup berusaha.

Aku masih ingat jelas, dia menunjukan salah satu esai buatannya

yang hanya dua pertiga di salah satu sisi kertas,

dan aku mengharapkan tujuh atau delapan halaman.

Dia mungkin menulisnya dalam waktu 10 menit di dalam bis.

Ada tekanan besar untuk dia harus berhasil.

Apa lagi, karena ayahnya, Robert Maxwell,

dia memberi uang kepada Balliol di tahun 1960-an.

Oxford United telah mendapatkan reputasi,

untuk sepakbola yang menarik,

tapi citra itu bukan hanya terbatas pada lapangan.

Itu berlanjut sampai di ruang rapat,

dan dengan senang aku menyambut Ghislaine Maxwell.

Sebenarnya aku masuk sekolah laki-laki,

di mana di sana ada sekitar 1,000 anak laki-laki dan 40 anak perempuan.

Dan karena hanya ada sedikit perempuan di sana,

bersama kami memutuskan untuk bersatu dan membuat tim sepak bola sendiri.

Aku bermain di lini tengah untuk mereka, dan kami sangat sukses.

Aku merasa kau akan menjadi pemberontak sampai akhir.

Saat aku tiba di Oxford,

namanya sudah sangat dikenal.

Nama Maxwell sangat berarti di masa itu berkat ayahnya, Robert.

Tapi menurutku, dia dengan cepat,

bisa membangun pribadinya sendiri.

Dia masuk majalah, dia masuk koran.

Menurutku selalu ada sesuatu yang menarik tentang Ghislaine.

Seperti apa dia?

Bagaimana rasanya menjadi seterkenal itu?

Dia dianggap sebagai anak yang tidak bisa berbuat salah.

Itu salah satu hal yang bisa terjadi,

ayah memiliki anak favorit.

Karena Bob punya 9 anak.

Tapi dia yang paling kecil,

dan dia benar-benar manja.

Dan menurutku dia dimanjakan dari kecil.

Dia pernah bilang padamu,

'Jangan lupa, aku adalah anak kesayangan ayah.'

Namaku Mike Maloney, OBE,

dan aku adalah fotografer pribadi Robert Maxwell.

Robert Maxwell adalah salah satu pengusaha paling berpengaruh di Inggris.

Dia lahir dengan nama Jan Ludvik Hoch di Cekoslowakia

dari orang tua Yahudi yang menjadi korban Holocaust.

Hari ini adalah badai di dunia bisnis internasional.

Robert Maxwell memiliki The Daily Mirror, The Sunday Mirror,

The Sunday People, The Sporting Life,

dan dua surat kabar Skotlandia.

Dan Bob Maxwell yang memperkenalkanku ke putri favoritnya.

Dan dia sangat baik.

Sangat muda,

sangat menarik,

tapi sangat pendiam.

Sedikit pemalu.

Dia benar-benar anak kesayangannya.

Dia sangat manja,

dia akan memeluknya atau menciumnya,

duduk di pangkuannya, hal-hal semacam itu.

Terutama jika dia menginginkan sesuatu.

Uang, hadiah, kemewahan.

Bisa dibilang dia tahu bagaimana cara merayu ayahnya.

Dan itu yang Ghislaine lakukan.

Jaringan pria tua yang mengarah dari sekolah umum ke Oxbridge

dan kemudian ke posisi kekuasaan,

berada di bawah ancaman dari dalam.

Sarjana di Oxford harus mulai mengunjungi sekolah negeri

untuk membujuk lebih banyak siswa supaya mau mendaftar ke sana.

Di saat itu Oxford ditandai oleh perbedaan

antar kelas, status keluarga dan uang.

Menurutku dia tidak di lihat

sebagai anak yang berpengaruh,

keluarga yang pernah berada di sana selama beberapa generasi.

Oxford memiliki berbagai macam kelompok yang berbeda.

Ada orang-orang di Oxford Union

yang serius ingin terjun ke dunia politik,

seperti David Cameron dan Boris Johnson.

Ghislaine berada di kelompok yang berbeda

yang memiliki nama-nama terkenal,

seperti Hanson, Sainsbury's,

dan dia menggoda dan bicara dengan orang-orang itu.

Pertama kalinya aku memotret Ghislaine,

dia berada di Bullingdon Point to Point.

Dia suka menari, aktivitas fisik, berlarian ke sana kemari.

Dia menggoda para pria.

Aku masih ingat, sepertinya dia tidak minum sama sekali,

dan aku ingat ada banyak orang hari itu

yang berakhir di lumpur tapi tidak dengan Ghislaine.

Ghislaine sangat ambisius.

Bahkan di dunia yang sudah dia tempati, di dalam dunia gemerlap,

dia ingin membuat namanya sendiri.

Satu hal terbaik tentang dia tidak berasal

dari dunia di dalam sistem kelas Inggris,

adalah menurutku dia mudah bicara dengan orang-orang.

Dia memiliki suara yang luar biasa,

suaranya sangat rendah, seperti sebuah dengkuran.

Menurutku dia juga senang menjadi ratu.

Dia selalu membawa dirinya sebagai yang lebih tahu,

semacam penasihat untuk beberapa orang yang sedang bingung.

Aku bertemu Ghislaine setelah aku tiba

sebagai sarjana di Universitas Oxford.

Jeunesse doree di Oxford,

sangat menikmati pestanya.

Mereka yang merasa gugup harus diperingatkan bahwa

mereka mungkin sedang melihat calon perdana menteri,

Kanselir Bendahara dan Tuhan bantu kita semua,

calon menteri pertahanan.

Dan ada sekelompok orang yang

menjalani hidupnya sampai batasnya.

Alkohol dalam jumlah besar.

Ada banyak narkoba.

Ada banyak kegiatan seksual.

Itu cukup liar.

Dan banyak dari mereka memiliki uang banyak.

Dan itu salah satu alasan kenapa aku tidak bisa bergabung.

Dan sebagai intinya,

di antara orang-orang itu adalah Ghislaine.

Dia seorang penyelenggara acara sosial yang hebat.

Dia kenal nama semua orang.

Dia bisa menarikmu, secara harfiah,

terkadang menarik tanganmu dan menarikmu masuk dan berkata,

'Baiklah, ayo temui orang ini.'

Dan dia bisa membantumu mengtasi rasa malumu.

Jadi dia membuatmu merasa diterima,

Who Is Ghislaine Maxwell? subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left