Encounter

Encounter (남자친구)

Download Bengali Subtitle

Specials

Release info

Encounter E07 1080p WEB-DL AAC H 264 Bengali
A Commentary by Charlie_S

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-10-15
Downloads: 48
Hearing Impaired: No

Bengali subtitle preview

The first 200 lines.

এনকাউন্টার

টাইমিং এবং সাবটাইটেলস অফ মাই রেইনবো আফটার এ স্টর্ম টিম @ ভিকি

গান হাই কিও

পার্ক বো গাম

বয়ফ্রেন্ড

সেই ব্যক্তি কে, এবং এটি সত্যিই একটি রোম্যান্স কিনা বা না,

আপনি এখনো আনুষ্ঠানিক বিবৃতি দেননি

এটা ঠিক কোন ধরনের সম্পর্ক?

আমরা 'কিছু' সম্পর্কের মধ্যে আছি।

আমরা 'কিছু' সম্পর্কের মধ্যে আছি ...

- জিন হিয়োক! এর পরিষ্কার করা যাক! - হ্যাঁ.

দৌড়। চলো চলো.

তুমি পাগল হয়ে গেছ, তাই না?

যদি আপনি এটিকে সেভাবে দেখেন তবে আমি এটি সম্পর্কে কিছুই করতে পারি না।

ঠিক আছে. ধরুন আপনি ক্ষণিকের জন্য পাগল হয়ে গেলেন। চেয়ারওয়ান কিমকে অবিলম্বে কল করুন।

না, একসঙ্গে চেয়ারম্যান কিমের বাড়িতে যাই।

আসুন সেখানে গিয়ে ক্ষমা প্রার্থনা করি এবং তাকে বলি আপনি কিছুক্ষণের জন্য আপনার মন হারিয়ে ফেলেছেন।

আমি কেবল তখনই করতে পারতাম যদি আমি সত্যিই আমার মন হারিয়ে ফেলতাম।

তাদের সঠিক মনের একজন মানুষ এভাবে জীবনযাপন করতে পারে না, যেন তারা মানুষ নয়।

আমি আপনাকে সতর্ক করেছিলাম, তাই না?

আমি তোমাকে বলেছি একটি উপকারী শিশু হিসেবে বাঁচতে।

আমি এই পর্যন্ত একটি দরকারী শিশু হিসাবে বসবাস করেছি।

কিন্তু এখন, আমি আমার নিজের জীবনযাপন করার পরিকল্পনা করছি।

পর্ব 7

তুমি এখনো চলে যাওনি?

আমি জিনিসগুলি কিছুটা পরিষ্কার করার পরে সিউলে ফিরে যাচ্ছি। কী এলোমেলো.

আমাদের সিইও ক্যারিশম্যাটিক। আমি এটা পছন্দ করি!

তুমি কি হাসতে পারো?

আমি যখন সামনে কি চিন্তা করি, আমার মাথা ব্যাথা করে।

তোমার মাথা কি ব্যাথা করছে মানে? একজন ব্যক্তি আরেকজনকে পছন্দ করছে। তোমার মাথা ব্যাথা করছে কেন?

আপনার হৃদয়কে স্বস্তিতে রাখাটা খুব সুন্দর হতে হবে। আপনি কিভাবে ইতিবাচক, কোন পরিকল্পনা সামনে?

তোমার খবর কি? কি হচ্ছে তা তোমার ভালো লাগে না?

এটা সিডারের মত (সতেজ) .

- সিইও সম্পর্কে কি? - সে তার পথে। কিন্তু তার মা তাকে প্রথমে টেনে নিয়ে যায়।

আমি এটার কথাই বলছি. এই যেমন মাথাব্যথা।

আমি শুধু বলছি, ওই মহিলার (সু হিউনের মা) সারা জীবন একটি বিশাল মাথাব্যথা।

আমরা কি এখন কি করতে যাচ্ছি? আমি এর থেকে মুক্তির উপায় দেখি না।

আমি এখন সিউলে ফিরে যাব।

- বাই ম্যানেজার নাম এবং সেক্রেটারি জং। - বাই।

- সাবধানে চালান. - ঠিক আছে.

- আমরা কি এখন কি করতে যাচ্ছি? - বাড়ি যাও এবং অবশ্যই একটি ভাল রাতের ঘুম পান।

- তুমি কি ঘুমাতে পারবে? - হ্যাঁ। আমি ঘুমাতে পারব না, তাই না?

কারণ আমি খুব উত্তেজিত।

আমরা শুধু একই পৃষ্ঠায় নেই, আমরা কি আহজুসী? আgh!

আমি জানি এটি একটি ক্লান্তিকর কাজ, তবে আসুন একসাথে পরিষ্কার করি বা পরে আপনি আরও ক্লান্ত হয়ে পড়বেন।

হ্যাঁ!

আজ কি ঠিক ছিল?

হ্যাঁ. আমি তাদের পরিষ্কার করতে বলব।

ভাল করেছ.

আমরা 'কিছু' সম্পর্কের মধ্যে আছি।

জিন হিয়োক

জিন হিউকে ফোন করুন

- হ্যাঁ, সিইও। - তুমি কোথায়?

আমি কোম্পানিতে আছি। আমরা পরিষ্কার করছি।

তুমি কি আমার সাথে এক মুহূর্তের জন্য দেখা করতে পারবে? আমি নেমে আসব।

কি? পুরো জনসংযোগ দল এখানে।

আমি সবাইকে বলতে চাই তারা একটি ভাল কাজ করেছে এবং সবাইকে শুভেচ্ছা জানাতে চেয়েছে।

তাই আমি নেমে আসব।

আপনারা সবাই এত পরিশ্রম করছেন এবং এত রাত পর্যন্ত কাজ করছেন।

আজকের গ্র্যান্ড উদ্বোধনী অনুষ্ঠান প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে। আমি আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।

সিইও, আপনি এখানে কেন এসেছেন? তুমি অবশ্যই ক্লান্ত.

আমার কিছু জিনিস গুছানোর আছে।

আমরা অধ্যবসায়ভাবে জিনিসগুলি গুছিয়ে নিচ্ছি।

আপনি কি মোড়ানো হয়? এটা দেরি হয়ে গেছে. চলো যাই.

- ধীরে ধীরে জিনিস পরিষ্কার করা ঠিক আছে। - তুমি বলেছিলে আজ আমাদের শেষ করা উচিত

কি? কখন? সে কখন এটা বললো? আমরা কি সবাই চলে যাব?

- বিভাগ প্রধান, চলুন। - হ্যাঁ. চলো যাই.

জিন হিয়োক, আপনি চলে যাওয়ার সময় লাইট বন্ধ করুন।

আমি আপনাকে অনেক সম্মান করি, সিইও।

ভাল-

এটা অনেক মানুষ একসাথে কাজ করা মজা হতে হবে।

সিইও অফিস এত নিস্তব্ধ।

আমি জানি না আমি কি বলব।

তুমি চিন্তিত কেন? "আপনি খুব সুন্দর ছিলেন।" এটাই যথেষ্ট হওয়া উচিত।

কিন্তু সেখানে অনেক সাংবাদিক ছিলেন।

- সিইও, এখন থেকে - - জিন হাইওক।

কেন তুমি শুধু আমার জন্য চিন্তা কর?

আমি এই ধরনের মনোযোগে অভ্যস্ত, কিন্তু আপনি নন।

আমি উদ্বিগ্ন যে আমি হয়তো তৈরি করেছি

জিনিস আপনার জন্য খারাপ।

তাই আমরা প্রত্যেকে একে অপরের জন্য চিন্তিত।

আমার কারণে আপনার যা কিছু মোকাবেলা করতে হবে, সেগুলি আমাকে বিরক্ত করছিল।

তুমি দেখো,

আমি কে তা নিয়ে কেবল অস্পষ্ট বোধ নিয়েই বেঁচে আছি।

অ্যাসেম্বলিম্যান চা জং হিউনের মেয়ে, তায়েগিওং গ্রুপের তালাকপ্রাপ্ত পুত্রবধূ, ডংহোয়া হোটেলের প্রধান নির্বাহী ...

আজ প্রথম দিন।

আমি চা সু হিউন নই, যাকে তাইগিয়েং গ্রুপের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল

এবং আমি চা সু হিউন নই, যিনি হোটেলের কারণে বাস করেন।

আমি চা সু হায়োনও নই, যিনি তার পছন্দ করা ব্যক্তিকে বিনা কারণে খারাপ ব্যবহার করতে দেন।

আজ, প্রথমবারের মতো, আমার অন্তরাত্মা স্বস্তি বোধ করছে।

আমি মনে করি আমি একটি ভাল ঘুষি নিক্ষেপ করেছি,

তাই চিন্তা করবেন না

ওহ, আমি খুব ক্ষুধার্ত। আমি সারাদিন কিছুই খাইনি।

জিন হিয়োক, আপনি কিছু খেয়েছেন?

বলো না। আপনার কি আবার স্কুইড আছে?

আবারও, এটা সব ধন্যবাদ সহকারী ম্যানেজার পার্ককে।

সহকারী ব্যবস্থাপক পার্ক গতবারও স্কুইড সরবরাহ করেছিলেন।

আমি প্রতিবারই তার প্রতি কৃতজ্ঞ।

এই মুহুর্তে, মনে হচ্ছে সহকারী ম্যানেজার পার্ক আপনার ভক্ত, আমার নয়।

আমি ভেবেছিলাম আমরা এটিকে বিভক্ত করতে যাচ্ছি। আহ, খুব খিদে পেয়েছে।

আমি এটা থুতু করা উচিত?

না, আমি ঠাট্টা করছি।

আমরা 'কিছু' সম্পর্কের মধ্যে আছি।

এটা আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে শান্ত, তাই না?

আমি নিবন্ধগুলি ব্লক করার চেষ্টা করে বেশ কিছুটা এগিয়ে গেলাম।

আমি আনন্দিত. এটি আমাকেও অনেক চিন্তার কারণ করেছিল।

প্রতিবেদক। যিনি বোকা প্রশ্ন করেছিলেন।

হ্যাঁ?

হ্যাঁ. হ্যাঁ.

আমার জন্য সেই প্রতিবেদক কে সেখানে রোপণ করেছে তা খুঁজে বের করার জন্য

একটি রাতই যথেষ্ট ছিল।

আমি জানি না তুমি কি বলতে চাও ...

ঠিক আছে. ধরা যাক যে আপনি তাকে রোপণ করেননি।

কিন্তু আপনার এখনও এটির যত্ন নেওয়া দরকার, তাই না?

কিম জিন হিয়োক থেকে মুক্তি পান।

তাকে গ্রামাঞ্চলে পাঠান, তাকে সেখানে কিছুক্ষণ থাকতে দিন, এবং তারপর তাকে বের করে দিন।

যদি আমরা হঠাৎ করে এটি করি, আমি মনে করি না সিইও চা শুধু বসে থাকবেন।

যখন আপনি এই সব পরিকল্পনা করেছিলেন, তখন কি আপনার মনে কোন উপসংহার ছিল না?

তুমি কি আমার দিকে তোমার তরবারি দেখিয়েছ?

কোন পরিকল্পনা ছাড়া?

চেয়ারম্যান! আমি তোমার সাথে এমন কাজ করার সাহস পেলাম কিভাবে—

ঠিক। কত দুঃসাহস তোমার.

এটি সঠিকভাবে পরিষ্কার করুন।

আপনি কোথায় যাচ্ছেন? আমি কি তোমাকে সাহায্য করব?

না, আমি কিছু জল আনতে যাচ্ছি।

- আমিও. চল একসাথে যাই. আমি তৃষ্ণার্ত. - সহকারী ব্যবস্থাপক পার্ক, আপনি একটি আসন থাকতে পারেন।

কোন প্রয়োজন নেই আমাকে ধন্যবাদ।

শুধু এটা মনে কর যে তুমি আমার সুখী হও।

ধন্যবাদ.

এটা বেশ হতাশাজনক, আপনি জানেন।

দুখিত?

আমাদের মধ্যে ... একে অপরকে অভিবাদন জানানো এত আনুষ্ঠানিকভাবে খুব বেশি, আপনি কি মনে করেন না?

খুব বিরক্তিকর.

দয়া করে ভুলে যাবেন না যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য

এই দলে সানবায়ে আমি, গো ইউন জিন।

- জিন হাইওক। - হ্যাঁ?

এটা করবে না। এই দুই ব্যক্তি আজ সারাদিন আপনাকে সন্ত্রস্ত করবে।

আমাদের সম্মেলন কক্ষে Sokcho ইভেন্টের জন্য প্রচার উপহার রয়েছে।

অনুগ্রহ করে বাছাই করুন এবং ভিআইপি অতিথিদের একটি তালিকা তৈরি করুন যারা ইভেন্টে আসতে পারেনি।

আগামীকাল থেকে আমাদের ব্যক্তিগতভাবে তাদের সরবরাহ করতে হবে।

- সেটা করবে, বিভাগীয় প্রধান। - চলো যাই.

আপনি বসেন না কেন, অ্যাসিস্ট্যান্ট ম্যানেজার পার্ক?

আমি সত্যিই এই ধরনের কাজ সঙ্গে ভাল, আপনি জানেন।

- গো ইউন জিন। - হ্যাঁ?

যদি Hye In জিন Hyeok সাহায্য করে?

হ্যাঁ.

তুমি এত মরিয়া কেন?

ভালোবাসা কি বদলায়?

আমরা এই সব ব্যক্তিগতভাবে বিতরণ করি?

হ্যাঁ। যদিও আপনি মনে করতে পারেন যে এই প্রচার উপহারগুলি কিছুই নয়, এটি আমাদের গ্রাহকদের পরিচালনা করার একটি উপায়।

আমাদের আন্তরিক কৃতজ্ঞতা দেখানোর মত?

আমাদের পাবলিক রিলেশনস টিম অনেক বিভিন্ন কাজ করে।

- এটা পুরো তালিকা, তাই না? - হ্যাঁ।

সিইও খুব শান্ত ছিলেন।

আমিও সত্যিই অবাক হয়েছিলাম।

না, আপনার হৃদয় নিশ্চয়ই স্পন্দিত হয়েছে।

যাইহোক, কিছু আমাকে চিন্তিত করে তোলে।

কিসের মত?

আমি সম্প্রতি এই অদ্ভুত ব্যক্তির সাথে দেখা করেছি।

এই লোকটি ... আমি জানি না কিভাবে সে আমার নাম্বার পেল, কিন্তু সে ফোন করল এবং

- আমাকে তার সাথে দেখা করতে বলেছিল, বলেছিল এটা তোমার সম্পর্কে, কিম জিন হিয়োক। - আমাকে?

কেউ আমাদের বেনামী ফোরামে আপলোড করেছে অনেক আগে সিইও সম্পর্কে একটি কুৎসা পোস্ট, মনে আছে?

তিনি আমাকে একটা লিখতে বললেন, তাতে আমার উন্নতি হবে।

কিন্তু আমি এটা লিখিনি।

এটা অদ্ভুত, তাই না? এটা সে আগে থেকেই জানত

আপনি নিউজ আর্টিকেলে সিইও ছিলেন।

এটা কে হতে পারে? কেন?

এটা এত স্পষ্ট! এটা Taegyeong হতে হবে।

এজন্যই আমি বলেছি আমি তোমার জন্য চিন্তিত। আপনি হয়তো এইরকম কঠিন সময় কাটাচ্ছেন।

আপনার পাহারা রাখুন এবং সতর্ক থাকুন। তারা ভীতিকর মানুষ।

কিন্তু হাই ইন ... তারা কেন জিজ্ঞাসা করেছিল আপনি এটা লিখতে?

সর্বোপরি, আপনি আমার বন্ধু।

আমি নিশ্চয়ই দেখেছি যে এই কোম্পানি সম্পর্কে আমার অনেক অভিযোগ ছিল।

কিউবার ভবিষ্যৎ আতিথেয়তা এবং পর্যটন ব্যবসায় বাধা

আপনার সন্ধ্যার অ্যাপয়েন্টমেন্ট বাতিল হয়ে গেছে, সিইও।

মনে হচ্ছে নেত্রী অর্কেস্ট্রার সাথে মিটিং করেছেন।

এটি অন্য দিনের জন্য পুনcheনির্ধারণ করুন, তারপর।

হ্যাঁ ম্যাম.

আমাদের কি একসাথে ডিনার করা উচিত?

আমাদের কি একসাথে ডিনার করা উচিত?

কিম জিন হিয়োক।

আমি জিজ্ঞেস করতে পারি আপনি কে?

আমি সিইও জিওং উ সিওকের সেক্রেটারি।

আপনি আমাদের কিছু সময় দিতে পারেন?

অনুগ্রহ করে পরে জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট সেট আপ করুন। আমার ইতিমধ্যে পরিকল্পনা আছে।

বেশি সময় লাগবে না।

এটা এমন নয় যে আমরা 'কিছু' সম্পর্ক বা কিছুতে আছি।

আমি কিছু নিশ্চিত করতে চেয়েছিলাম ...

এগিয়ে যান দয়া করে.

আচ্ছা ... মানে সোকো "ঘটছে।"

এটা কি সত্যি?

যখন একজন ব্যক্তি আন্তরিকভাবে অনুভূতি প্রকাশ করার সুযোগ নেয়,

আমি এটাকে "ঘটনা" বলতে পারি না।

তাই আপনি বলছেন যে এটি সত্য।

আপনি কি তখন সবকিছু নিশ্চিত করেছেন?

কিছুটা।

আমারও কিছু নিশ্চিত করার আছে।

কি কারণে আপনি এটি নিশ্চিত করতে চেয়েছিলেন?

কারন?

একটি oppa এর* হৃদয় থেকে।

More Bengali subtitles for Encounter

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left