Folklore

Folklore

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Folklore S01E06 WEB-DL HBOGO fa
A Commentary by majidraha1362

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2023-12-13
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 171 lines.

آفرین

ممنون

چشمای من!

چشمای من...

حالت خوبه؟

یه کابوس دیگه؟

همه چیز خوبه

مامان اینجا با توئه

رمان هیجان انگیز چوی ایک تائه، "عشق همیشه"

بیش از دو میلیون نسخه فروخته

از زمانی که سال گذشته منتشر شد

نویسنده پرفروش

مناقشاتی رو به راه انداخته

و بحث رو برانگیخت

با تک تک آثار منتشر شده اش

با وجود طلاق و زندگی شخصی پرتلاطمش

بیا و صبحانه بخور

... محبوبیت اون همچنان رو به افزایش

دونگ جو

«عشق ابدی» داستان عشق یک پسر رو روایت می کنه

که فراتر از مرگ...

در مورد نوشتن اسم ها با رنگ قرمز چی گفتم؟

یعنی آرزو میکنی بمیرن

چوی ایک تائه، چوی ایک تائه...

اون هنوز پدرته

چوی ایک تائه، چوی ایک تائه...

استخوان ماهی!

متاسفم

بیشتر مراقب میشم

بشین دونگ جو

من میرم مدرسه

چرا صورت دراز؟

آخه موهات همش ژولیده ست

بیا اینجا، برات شانه می کنم

تو تنها به نظر میرسی

چرا اینقدر تنها به نظر میای؟

نباش، تو منو داری

میدونم

هیچ چیز وحشتناک تر از

احساس تنهایی و.جود نداره

خیلی زیبا شدی

سئو وو

رئیس چوی میاد!

-همه چیکار میکنن؟ -ساکت باش

اینقدر سوال نپرس

تو تازه وارد این مدرسه شدی

فقط کاری و که ما انجام میدیم انجام بده

هی برو توپ و بگیر

ادامه بده

دونگ جو، می تونی توپ رو به ما پرتاب کنی؟

ممنون!

سئو وو

شما چی فکر میکنی؟

دونگ جو

فقط زمانی میخوری که قراره بخوری

دونگ جو!

بهت گفتم هر چقدر هم که دیوونه

باشی چیزها رو پرت نمیکنی!

عشق همیشگی

نمیخوای بهش جواب بدی؟

چرا هنوز اینجایی؟

نمیری خونه؟

این خیلی قشنگه

من برات خریدم

واقعا؟

اما من چیزی برای شما ندارم

تو مجبور نیستی چیزی از من بگیری

-فقط میخوام باشم... -چطور به نظر میرسم؟

خیلی خوشگل شدی

امشب چی کار میکنی؟

با من شام میخوری؟

سئو وو، ته سئوک منتظرته

با اون پسر حرف نزن

من قرار نیست با دونگ جو حرف بزنم؟

هیچ کس با اون مرد حرف نمیزنه

اونو اینطوری صدا نکن، اون یه اسم داره

دیگه با اون پسر حرف نزن

اسمش دونگ جو ست، باشه؟

اون یه عجایب

به من قول بده که از اون دور بمونی

قشنگ نیست؟

دونگ جو اونو به من داد

تو چه مشکلی داری؟

تو نمیدونی اون واقعاً چه شکلی

منظورت چیه؟

دونگ جو دیوونه ست. ازش دور بمون

چرا اینطوری میگی؟

اون دختری بود که خیلی بهش علاقه داشت

اون اصلاً ازش خوشش نمیومد و

مستقیم بهش گفت که تنهاش بذاره

دونگ جو مثل یک دزد دنبالش رفت

اونو شکار کرد تا باهاش ازدواج کنه

اون حتی خانواده اش رو تهدید به قتل کرد

اگه اون امتناع کرد

دونگ جو واقعا این کار و کرد؟

پس الان دختر کجاست؟

اون مرده

جسد اون تو مخزن پیدا شد

دونگ جو اونو نکشته... اون؟

این

اینجا جایی بود که دونگ جو اونو کشت

کسی ندیده که اونو به داخل هل بده

اما همه می دونن که اون این کار و کرده

من خانه هستم

تو خونه ای عزیزم

دونگ جو اینجا چیکار میکنی؟

به اون گفتم که مجبور نیست

اما می‌خواد به پدرت کمک کنه

من نگران بودم که در مدرسه

جدیدتون چطور پیش میری

خوشحالم که دوست خوبی پیدا کردی

خیلی دیر شده، دونگ جو

باید بری

مادرت تو خانه منتظرته

زنگ زدم بهش گفتم دیر میام خونه

هنوز باید بری

داره دیر میشه

اون قبلاً گفته بود که به خانه زنگ زده

ولش کن

بهت گفتم دیره برو خونه

اینو دوست داری بابا؟

تو غلغلکی هستی؟

دونگ جو، برای شام به ما ملحق شو

ما جوون هستیم اما هنوز می تونیم ازدواج کنیم

این یک راه عالی

تا همدیگه رو بهتر بشناسیم

سئو وو

خيلي خوشگلی

چرا اینقدر دیر اومدی بیرون؟

واقعا؟

چرا به تماس های من جواب ندادی؟

تو زنگ زدی؟

دونگ جو، از همین الان شروع کن

تو باید به همه تماس های من جواب بدی

مهم نیست کجایی

یا چیکار میکنی میشنوی؟

و از این به بعد، من تو رو تا ساعت شش تو خانه می‌خوام

می فهمی؟

به من قول بده

باشه

ازت میخوام بگی: قول میدم

-خب -بگو "قول میدم"!

قول میدم!

دوستت دارم دونگ جو

تو تمام اون چیزی هستی که تو چشمام می بینم

حتی وقتی پشتت رو برمی گردونی

روی آه های بی قرار من

من کور شدم

با این حال مشتاقم که تو منو ببینی

میدونی چرا اینقدر دوستت دارم؟

چون همیشه با من هستی

نگران نباش

حتی اگه مرده بودم

ما همیشه با همیم

مگه نگفتم کلاس رو بیخیال نشو؟

کجا میری؟

برای پاک کردن لکه به پاک کننده احتیاج دارم

قول دادی بعد از مدرسه در خانه بمونی

مامان

فقط ساعت چهار

زود برمیگردم

مامان دوستت دارم

ببین، سئو وو قشنگ نیست؟

این اون در اولین تولدش بود

به این یکی نگاه کن

اون اینجا خیلی کوچک بود

به سنجاق سرش و اون جوراب ها نگاه کن

اینجا رو نگاه کن. به اون لبخند نگاه کن

من خانه هستم

چرا اینقدر دیر اومدی؟

دوباره در اتاق هنر نقاشی می کشیدی؟

More Farsi Persian subtitles for Folklore

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left