Soul

Beleza, vamos tentar outra coisa.

Hum, do início. Prontos?

Um, dois, três.

Um, dois, três, todos.

-Sigam na batida. -

Dois, três, quatro.

-Atenção, pessoal. -

Dois, três. Tô te vendo, Caleb.

Rachel, todo seu.

Vim sem meu sax, professor.

Okay, ela veio sem o sax. E... o seu solo, Connie. Com vontade!

Manda ver!

Segurando, segurando. Vocês estão rindo do quê?

O que tem a Connie se entregar? Ela tá certíssima.

Olha. Eu me lembro bem da primeira vez que eu fui a um Jazz Club.

Eu fui arrastado pelo meu pai, mas aí eu vi um cara,

-e ele mandava as notas com tanta vontade. -

E aí chegou o solo... Oh, oh, uh!

E aí ele fechava os olhos, e você sentia que ele estava cantando.

Você ficava olhando, e ele...

flutuava lá na frente.

Tava sendo levado pela música,

tava entregue e levou quem tava lá com ele.

Foi quando eu decidi...

que ia ser igual àquele cara. E que aquilo...

Seria pra sempre.

Quem já sentiu isso sabe, né, Connie?

Tenho doze anos.

Volto num minuto. Pratiquem as escalas.

Não queria interromper, Prof. Gardner.

Me fez um favor.

-Ei! -Não é o seu caso. Detonou!

Só que não. -

Dir. Arroyo, em que posso ser útil?

Fiz questão de dar essa notícia pessoalmente.

Os meio-períodos acabaram. Você vai ser efetivado. Parabéns.

Décimo terceiro, plano de saúde,

-aposentadoria... -Uau! Isso é legal.

Seja muito bem-vindo à nossa família, Joe. Parabéns.

Valeu.

CONSERTOS E SERVIÇOS DE COSTURA

Depois de todos esses anos, meu sonho foi realizado.

Meu filho arranjou um emprego!

-Eu vou querer um empréstimo, viu? -É, mãe, mas...

-Não vai deixar passar, vai? -Não esquenta, mãe. Eu tenho um plano.

Você e seus planos. Primeiro, tem que pensar num plano, Joe,

-caso seu plano falhe de novo. -Um plano B nunca é demais.

A gente se esforçou e te deu educação.

Não pode virar um homem de meia-idade

que lava as cuecas na minha loja.

Se fosse do meu filho, ia pro lixo.

A sua época de ficar por aí fazendo showzinho já passou.

Ou o senhor acha que vou ficar te bancando até quando?

E filho, piano e música vão finalmente te dar dinheiro!

Vai aceitar o emprego, não é?

-Por favor, aceite. -Sim, com certeza.

Ótimo.

-Alô. -Tudo bem, professor?

-É o Curley. Lamont. Lamont Baker. -E aí, Curley? E aí?

Cê tá com a voz ótima! Escuta, me chama só de Joe, tem um tempão que você se formou.

Pode deixar, professor. Escuta, eu sou o novo baterista do quarteto

da Dorothea Williams e a gente vai começar nossa turnê no Altas Notas essa noite.

Dorothea Williams! Tá me zoando? Tá me zoando, cara? Isso é demais! Uau!

Eu juro que morreria feliz se eu fosse pro palco com a Dorothea Williams.

Olha, pode ser seu dia de sorte.

ALTAS NOTAS

-Olha ele aí. -E aí, Curley?

-O Leon sumiu, e pôs a gente numa fria. -É, eu imagino.

Que bom que você veio. Meu mano Bishop disse que te viu tocar no show do Brooklyn

-e curtiu seu som. - Bom, foi num café. Nada de mais.

Aí, Dorothea, esse é o cara que eu comentei.

Professor da banda da escola, o Sr. Gardner.

Meu nome é Joe, Dorothea. Perdão, Srta. Williams.

É um prazer, viu? Uau, tô emocionado.

Ah, o Joe é filho do Ray Gardner.

Sério? Trouxe um professor de bandinha de escola?

Vai logo, Prof. Eu não tenho o dia todo.

Qual é a música?

Desculpe, eu viajei um pouquinho, né?

Joe Gardner, até que foi bem.

Obrigado, eu estive ensinando bandas escolares.

-Mas... Olha, eu ainda... -Tem um terno?

Arranja um terno. Um terno caro.

Presta atenção, o show é às 21h, e o ensaio é às 19h.

Seu teste de fogo.

É! Uhu! Tá vendo daí?

Agora eu saio do buraco! Olha a placa. Sabe o que vai estar escrito? Joe Gardner!

Eu não tô mentindo. Acredite em mim. É sério. Eu consegui. É!

Eu sei, eu sei... Dorothea Williams!

-Dá pra acreditar? -Ei, maluco! Cê quase morreu!

Só não conta nada pra minha mãe, okay?

Esquece a escola. Não vou pra escola. É a Dorothea Williams, parceiro!

-É a grande mãe! Foi mal aí, tá? -

O que quê?

Oi!

Oi!

O que é isso?

Ei? Ei, ei, ou!

-Olá! -Ah, qual o seu nome, meu filho?

Eu sou o Joe. Joe Gardner. Olha só, eu preciso voltar pra casa.

Ah, pobrezinho, foi acidente.

Escuta, Joe. Eu parti com 106 anos. Esperei um tempão por isto.

-Pelo quê? -Pelo além-vida.

O além-vida? Isso que vem depois da vida?

-É. -Aquela luz ali é isso?

Bate meu sonho com as morsas.

Ela é linda, não é?

Não, não, não. Escutem, eu tenho que voltar. Hoje tenho um show.

Acho que não tem escolha, meu amigo.

Sim, eu tenho. Eu me nego a ir logo no dia que vou ter a minha chance.

Pronto. Falei. Ponto final. Cansei. Tchau.

Eu acho que você não pode ir por esse lado.

Não aceito morrer. É muito azar. Hoje a minha vida ia virar!

Fala sério! Pera aí. Eu não acabei. Eu tenho que voltar.

Eu não quero morrer! Eu não quero morrer! Corre!

-Por que você não tá correndo? -Eu sei lá.

-Não tá desesperado? -Eu não.

Onde estão minhas calças?

Não é minha hora.

Ai, caramba! Sai, sai! Desculpa! Desculpa!

Ah!

Pera aí! Eu preciso sair! Eu não quero morrer!

Me deixa! Eu preciso...

DISNEY APRESENTA

UM FILME DA PIXAR ANIMATION STUDIOS

O quê?

Au!

Não, não. Jovenzinhos, nosso mentor não é um brinquedo.

Perdão, são novos. Trinta e sete, já chega! Ei, alminhas, olhem aqui.

Coelho quietinho. Shhh! Coelho quietinho...

Quem é você?

Sou a combinação de todos os campos quantizados do universo.

Me apresento dessa forma para que os humanos possam me ver.

-O quê? -Pode me chamar de Zé.

De Zé? Okay. Aqui é o céu?

Não.

É o I-N-F-E-R-N-O?

Inferno? Inferno?

-Shhh! Coelho quietinho. Inferno.

É fácil ficar desnorteado. Esse é o Pré-Vida. De antes do nascimento.

Antes do nascimento?

Isso. Escola da Vida é o nome correto. Coisa do Marketing.

Inferno. Não. Você está aqui!

Eu morri mesmo? Sério?

Ainda não. O seu corpo está no modo de espera.

É complicado. Vou te levar para o seu grupo.

Partiu, alminhas! Quem quer uma carona?

Bem-vindos à Escola da Vida.

Vai ser uma experiência única.

-Que estranho. -O que foi?

-A conta falhou. -Como é que é?

Está faltando uma alma. A conta falhou.

Hum...

Certo, primeira parada. Os empolgados vão pra esse pavilhão.

Vocês quatro. Tchau, tchau.

Desinteressados, prontinho. Vocês também vão lá.

Pera aí um pouco. É assim que as personalidades se formam?

É óbvio. Achava que os bebês aprendiam com o tempo?

-Escuta, como elas vão pra Terra? -Elas atravessam aquele portal.

Mas só vão com as personalidades formadas, é claro.

Joe? Joe?

Parabéns!

Uhu!

Uhu!

Ah! -MENTOR ZÉ: Você se perde muito.

MENTOR ZÉ: Atenção, mentores. Achem seus nomes aqui...

-E aí, Zé? Eu trouxe um mentor perdido. -Valeu, Zé.

Olha, na boa, eu preciso muito sair.

Eu entendo. A mentoria não é para todos. Pode ir embora por esse portal.

Ah! Na verdade, eu vou ficar. Mentoria é só diversão.

Que bom que vai ficar. O Zé vai assumir daqui.

Valeu, Zé. Siga em frente e entre ali naquele Zé.

-Obrigado, Zé. -Todo mundo aqui se chama Zé?

-Boa sorte! -Zé, a gente tem um problema!

-Oh, como vai você, Terry? -A conta falhou.

Eu duvido, Terry. A conta não falha há séculos.

Todo dia chegam no Além-Vida 151 almas. São 105.2 almas por minuto, Zé.

Uma ponto sete alma por segundo.

-E eu nunca perdi nenhuma alma. -É, eu sei.

É minha função observar essas coisas, Zé. Eu sou contador.

E você faz um trabalho maravilhoso.

-Não é mesmo, pessoal? -Absolutamente!

-Acho que dá pro gasto. Discordo.

Eu tô sempre contando. Nunca descanso.

Você piscou cinco vezes desde que comecei a falar. Seis.

Olha, já que contar é a sua função, você é o único que pode resolver isso.

-Bom, pior que sou. -Incrível!

-Oi de novo, Terry! -Sem tempo pra papo-furado.

-Okay, vamos. -

Ah...

Alô, caros mentores.

Eu sou Zé. Eu sou o conselheiroda Escola da Vida.

Vocês não lembram, mas já passaram por aqui.

Não se preocupem. Esquecer o trauma do nascimento

é uma das grandes dádivas do universo.

É na Escola da Vida que todos nós nos tornamos únicos.

Cada um com sua personalidade.

Sou uma cética agradável que é cautelosa, porém extravagante.

Sou perigosamente irritável e um garotinho curioso.

Sou uma megalomaníaca manipulativa e intensamente oportunista.