L'estate più calda

SOCORRISTA

Y ahora, el tiempo.

Las temperaturas siguen aumentando en la isla.

Para las próximas semanas, el viento seco del norte

podría aumentar el riesgo de incendios,

poniendo en peligro una región ya de por sí afectada.

Debido a la baja probabilidad de precipitaciones,

se prevén máximas históricas para el verano, que se espera

sea el más caluroso de los últimos 150 años.

El verano más caluroso

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

Amén.

¿Dónde coño estás?

¡La última misa!

Pero si no es domingo.

¿Adónde se va don Gabriele?

A otra parroquia.

- ¿Y qué hará don Carlo? - Pregúntaselo luego.

- ¡Vamos! - Yo también voy a salir en nada.

Vamos, arriba.

¡Lucia!

¿Esa es forma de estudiar, chicos?

Abrid la ventana, huele a cuadra.

¡Mamá!

Acompáñame a tomarle la tensión a la señora Brancatelli.

Y luego vamos al outlet.

Hay misa.

Pero hoy no es domingo.

No te metas donde no te llaman.

Corre, vamos.

El Señor esté con vosotros.

Y con tu espíritu.

Tempus fugit.

Significa «El tiempo pasa volando».

Desde su llegada, Gabriele

ha formado parte de nuestra comunidad,

la cuál, hoy, lo despide con orgullo.

Me gustaría emular a los discípulos de Emaús.

Os habéis acostado.

Lo huelo en tu piel.

la voluntad de nuestro Señor y de la Iglesia.

Gabriele, acércate.

Vamos, ven.

Te queremos mucho, jovencito.

Mucho. Aquí lo tenéis.

¿Veis? Vino y ahora se va.

Pero ha dejado huella y lo recordaréis siempre.

¿Te dedicarán una misa cuando te vayas?

- ¿Quieres decir algo? - Sí.

Habla, vamos.

Quiero dar las gracias a la comunidad, y en especial a don Carlo,

por su acogida.

Ya está. Don Gabriele se va,

pero lo sustituirá alguien igual de buena persona que él.

Tendremos a un nuevo diácono...

¿Qué es un diácono?

Los que se preparan para ser sacerdotes.

Callaos, joder.

- Habla con él. - Claro.

No es mi padre, es su familia.

Él no sabe que bebo.

Díselo borracho, así matas dos pájaros de un tiro.

Ya.

Estoy de coña. Tienes todo el verano para hacerlo.

Sí, ya veremos.

Omar, ¿eres tonto? Ya lo hemos hablado.

Díselo. Antes te daba miedo hasta tu madre.

Ya, pero ella vive aquí.

- En octubre nos mudamos a Roma. - A un piso compartido con más gente.

- Llevamos mucho juntos. - Como hace todo el mundo.

No somos «todo el mundo».

Oye.

Hablaré con él, te lo prometo.

¿Qué voy a hacer dos meses sin ti?

Dile a tu padre que tienes novia

- y que el año que viene vamos a Egipto. - Vale.

¿Nos vamos?

Luci, vamos. Nos están esperando.

Pasa.

¿Por qué siempre llegas tarde?

Me quedan solo dos minutos.

¿Me dejas maquillarte?

¿Y cómo te ayudo?

No me gusta ninguno de los que van esta noche.

Es importante causar buena impresión.

No vas a encontrarme novio antes de irte, ¿verdad?

Esto no es una competición. Seguro que encuentras a alguien.

- Yo te presenté a Omar. - ¿Y qué?

Pues que me debes una. Y yo no soy tan quisquillosa.

No es que quiera un novio.

Es que voy con retraso. Soy la virgen más vieja del pueblo.

Míralo como una virtud.

Qué guapo.

- Hola. - Hola.

A mi amiga le pareces muy guapo.

- Valentina, encantada de conocerte. - Hola. Don Nicola.

- ¿Y tú? - Lucia.

Hola.

- ¿Vamos a cambiarnos? - Sí, vamos.

Joder, qué corte.

Espera, vamos por orden.

Tengo 26 años, nací en Apulia, de donde es mi padre.

Con cinco años, nos trasladamos a Roma.

Tengo una hermana. Mi madre era de aquí, pero ya no tenemos parientes.

¿Cuánto tiempo te quedas?

Hasta octubre. Será cuando me ordenen sacerdote.

¿Y luego?

Y luego... Estoy pensando en quedarme.

- Si os parece bien a todos. - ¡Por supuesto!

- Roma está llena de curas. - Si Arturo lo dice, ya está.

- Llámame «Turu». - Vale.

- Lucia se va a estudiar a Roma. - ¿Y eso qué más da?

¿Qué vas a estudiar?

- Economía. - Luego me contáis lo vuestro.

- ¿Por qué en Roma? - Un máster en Gestión Ambiental.

Ella es así de fina.

No quiere quedarse aquí.

Incluso Catania se le queda pequeña.

Eso no es verdad y lo sabes.

Menos mal que estás aquí ahora. ¿Qué haríamos sin ella?

¡Eso no es verdad!

Lucia es un pilar aquí y la vamos a echar mucho de menos.

- Todos. - Tú seguro.

Omar no, ¿verdad?

- ¿Quién es Omar? - Mi novio. Se viene conmigo.

Oye, don. ¿Alguna vez has tenido novia?

- Alguna. - ¿Alguna?

- En el instituto. - ¿Y qué pasó?

- Que me entró la vocación. - ¿Y cómo fue?

Pues

estaba pasando por un momento complicado

y un amigo me ayudó.

Joder.

¿No quieres tener familia?

Vosotros seréis una familia maravillosa.

- Por el verano en el albergue. - Por el albergue.

VERANO EN EL ALBERGUE

Mateo, estamos aquí. Ven.

Vamos. ¿También vas a ser este año el que siempre llega tarde?

Así...

Vamos por la página 45. Vamos.

Ya estoy. Siento llegar tarde.

Mira. Tienes que completar las frases.

Vale, revisa lo de Ruth. Ya ha terminado.

¿Qué?

Siempre dices que no me cuido.

¡Pero estamos a casi 30 grados!

- ¿Tú qué te has echado? - Nada, no puedo con este calor.

- ¿Lo harías por mí? - ¿Qué quieres?

- Dijiste que me ayudarías. - ¿Con qué?

Con el sexo.

¿No dijiste a Ignazio que erais amigos?

Vamos, házmela. Siempre me dices que tengo un pelazo.

Quiero... hacerlo con Nicola.

Don Nicola es un cura.

Espera, ¿qué has dicho?

Bueno, todavía no lo es.

Me lo prometiste.

Pero no con él. Va a ser sacerdote. ¡Pasa de eso!

Vale... ¿Turu?

- ¿Qué quieres? - ¿Me ayudas a peinarme?

Buenos días. ¿Qué pasa?

Hola, Lucia.

Hace años que no funciona. La llenamos a mano.

Ya, está todo atascado.

Pero quiero probar una cosa.

Aquí está. ¿Revisáis las tuberías de vez en cuándo?

No está atascado. No llega el agua.

Ahora lo veremos. Dame un momento.

¡Cuidado!

- ¡Lo siento! - ¡Es un milagro!

¿Ve lo bueno que es don Nicola?

- A ver... sujétalo fuerte. - Sí.

- ¿Necesitas esto? - No, usaremos esta. Sujeta fuerte.

Qué sonrisa tan dulce.

¿Le estás mirando a la cara?

- Turu, eres un cerdo. - ¡Cerdo!

¡Callaos y seguid jugando!

Qué desperdicio. Nunca había visto un cura tan guapo.

- Aún no lo es. - ¿Qué?

¡Nada! Una peli.

Te ha traicionado la mente, Valentina.

Nunca pensé que vería alpacas en Sicilia.

- ¿Y este? - Se llama Al Paquino.

- ¿Cómo el pueblo? - No, como el actor.

La hermana Enza adora El precio del poder.

Don Carlo me contó la historia del marqués.

¿Te ha contado que le trajo las alpacas a su amante peruana?

- Me dijo que era el ama de llaves. - Eso también.

Estaba en el almacén.

Donó todo a la parroquia al morir.

Los confesores de antes no eran tontos.

Está todo destrozado,

pero hay fotos maravillosas de los 50.

Me sigue pareciendo precioso. Quitando algún que otro detalle.

¿Nadie se ocupa de todo esto?

Las dos monjas que quedan ya no tienen dinero.

Por eso hicieron lo del albergue para niños.

- ¿Duermen aquí? - Algunos, en verano.

Los padres dan dinero a las monjas.