Echo 3

Não foi isto que planeámos. Há uma festa na piscina.

Mantemos o plano. Entramos e saímos discretamente.

DETEÇÃO DE AMEAÇAS ONLINE

Tenho cerca de sete alvos junto à piscina,

um desconhecido na varanda do edifício um.

Algumas pessoas ativas no 0-4.

Guardas confirmados nas torres um, dois, três,

bem como na torre do portão principal e um grupo nos escritórios adjacentes.

Líder Bravo, confirma.

Líder Bravo em posição.

Equipa Charlie em posição.

Equipa Delta,

o veículo sentinela vai na vossa direção.

- Podem intercetar. - Entendido.

Equipa Delta em posição.

Veículo de patrulha controlado.

Avançamos para o portão leste às vossas ordens.

Alfa a caminho da posição.

Líderes Bravo e Charlie a caminho de 0-2.

Líder Bravo, boa entrada.

Líder Charlie, boa entrada.

Vamos.

Foda-se.

Vigias dois e três a caminho de 0-4.

Líder Bravo pronto a abordar torre um assim que tivermos vigias.

Vigias dois e três a caminho de 0-4.

Vigia dois em posição.

Vigia três em posição.

Equipa Delta em posição no portão principal.

Vigia um em posição.

Líder Bravo a postos para passar pela torre um.

Negativo.

Atenção às tuas seis.

Equipa Charlie pronta a procurar edifício 0-3.

Exército da Colômbia! Para o chão!

Se te mexeres, mato-te.

Edifício 0-3 limpo.

Bravo a caminho de entrar no 0-1.

Charlie a caminho do segundo piso.

Charlie a caminho do segundo piso.

Quinze segundos e vou tê-la.

Amber!

- Amber! - Mexam-se!

Amber!

Primeiro piso limpo. Nada de Amber.

Também limpo.

Ela não está aí em cima?

Correto.

Líder Alfa, 0-2 está controlado.

Negativo na Amber.

Ela pode estar morta.

Nada de pânico.

Não sei, meu. Sinto que ela ainda está aqui.

Está aqui, algures.

Se os pressionarmos e os começarmos a matar,

vão entrar em pânico e tentar movê-la.

E se ela não estiver aqui, que se fodam. Terão aquilo que merecem.

Levamos a moto-quatro para o portão principal.

Quando abrirem o portão, abanamos o ninho de vespas.

Quero rasgar este lugar e ver o que sai.

Entendido. A caminho do portão principal.

Reunimos com a restante equipa Delta.

Aguardem, todos.

Moto-quatro a chegar ao portão principal.

A bater à porta.

Patrulha dois, escuto?

Patrulha dois, escuto?

Guarda a caminho do portão.

Preparem-se todos! Preparem-se! Este lugar vai acordar.

A caminho do laboratório 0-8.

Delta, precisamos do sinal de abertura.

Preparem-se para a abertura.

- Portão aberto. - Executar.

Arrumem!

Sigam-me.

Daqui líder Alfa. Pacote não está no 0-8.

Alarguem-se mais. Temos de encontrar a Amber.

Mais pressão!

Estamos a ser atacados. Levantem-se, depressa.

Equipa Delta, ajudem os civis a sair.

Preciso que os civis saiam!

Sí, señor.

- Puta! - Maldita cabra americana!

Tragam as bazucas.

Ainda não acham que vão perder a Amber.

Mais pressão, rapazes. Continuem.

Mamá!

NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA EM DIRETO

EXÉRCITO COLOMBIANO LANÇA ATAQUE CONTRA A VENEZUELA.

VENEZUELA JURA RETALIAR.

- Hola, Violeta. - Paulo.

Porque escreveste isto?

Não sei o que te dizer.

Há centenas de imagens de soldados colombianos.

O Ernesto disse-me que a Colômbia não estava envolvida

numa ação militar contra a Venezuela.

Não entendo. O que achas?

Que o Ernesto está errado?

Estou a dizer que há algo mais.

Ou a Colômbia está mesmo envolvida ou alguém quer que pareça isso.

- Porquê? - Aí é que está. Porquê?

Continuem a pressionar.

Se dispararmos mais, revelamos a nossa posição.

Não saímos daqui de mãos a abanar!

Os soldados têm medo. Não querem vigiar a americana.

Vou ver aquela cabra.

Estou a ver a extremista que estava na selva com a Amber

a caminho do 0-6!

Atenção, todos. Atenção a todos, não a matem.

Graciela, rabo de cavalo, botas. Não a matem.

Ninguém passa por aquela porta

ou eu mesma vos mato.

Entendido.

Resultou, meu.

A DESCODIFICAR

A rebelde disse aos guardas para protegerem o edifício 0-6.

Deve ser onde está a Amber.

Preparem-se para avançar para o 0-6.

Negativo. Fomos descobertos. Eles veem-nos.

Fomos descobertos.

Não retirem. Continuem a pressionar.

Foda-se!

Estão no telhado!

No telhado!

Vigia dois em problemas.