Refresh Man (後菜鳥的燦爛時代)

Alih bahasa dipersembahkan oleh The Marvelous Rivals @ Viki

~ Refresh Man ~

VIP hari ini sudah diatur untukmu melakukan presentasi.

Wang Zi Yu adalah putra dari Wang, Komisaris Shinway

dan juga penerus masa depan Shinway.

Kemajuan seperti apa dari Penjualan 3 untuk ditunjukkan agar dilihat sebagai kelompok yang berharga?

Dapatkan lebih dari NT $ 30 juta per bulan.

Jika kau mencapai itu, Penjualan 1 akan memberikan semua bonus penjualan kami dari semester pertama tahun ini.

Jika tidak, Penjualan 3 akan segera dibubarkan!

Oke!

Dapatkan!

Hati-hati. Rambutmu.

Bagaimana jika Anda ambil sup saya?

Bukankah itu gelang yang aku berikan padamu?

ini hanya untuk undian, tidak untuk dijual.

Bukankah ini cumi kering dari masa ketika kita masih kecil?

Bukankah ini seuatu yang kau suka makan?

Seperti barang antik! Bahkan jika kau memberikannya padaku, aku tidak mau, oke?

Setelah setiap cangkir minuman keras yang kau minum, kau mengucapkan permainan kata satu kali.

Maka kau tidak akan mabuk. - Itu saja?

Biksu membawa sup memanjat pagoda.

Pagodanya licin... sup...pagoda...sup, sup, sup!

Sangat hebat.

Aku punya pion catur yang semua diatur untukmu.

Apa yang kau katakan? Aku pion dan kau raja.

Tapi tahukah kau? Pion dapat memakan rajanya.

Kau akhirnya bersedia muncul.

Ibuku...

Ibuku sudah pergi.

Ibuku tak akan kembali lagi.

Dia tidak akan kembali lagi.

Apa yang harus aku lakukan?

Apa yang harus aku lakukan? Bagaimana itu bisa begitu tiba-tiba?

Apa yang harus aku lakukan?

Nilai sempurna,Tang. ( Berarti dia selalu mendapat 100% pada tes, kebalikan dari "Raja telur bebek")

Aku sudah berjanji pada Nyonya Zhoung bahwa aku akan menjagamu.

Tunggu aku kembali. Tunggu aku.

Kenapa aku tidur di atas dia?

Ya, Tuhan! Apa yang terjadi?

Bagaimana ini terjadi?

Kau... - Oh, aku...

Kau duluan.

Oh, aku...

ponselku berdering dan aku takut getarannya akan membangunkanmu, jadi aku

menggapaikan tanganku untuk mengambilnya. - Oh.

Itu saja. Giliranmu.

Berapa lama rencanamu untuk berbaring di atasku?

Maaf sudah mengganggumu.

Oh, ayaku baru saja menelepon.

Mungkin untuk bertanya kenapa aku masih belum pulang.

Jadi, aku akan pergi sekarang.

Kenapa sih aku berbaring di atas tubuhnya?

Zhong Yu Tang, kau tidak membawa barang-barangmu.

Oh!

Tasnya satu lagi.

Ah... tas itu untukmu. - Oh.

Dia lucu.

Apa ini?

Bagaimana bisa mainan-mainan ini tampak seperti

hadiah undian dari itoko kelontong yang dulu itu?

Benarkah?

Kau tetap tidak bisa memenangkan mobil model itu, kan?

Aku hanya mengingatkanmu karena kita bersaudara.

Kembali kemudian, itu karena kau berjuang dengan teman sekelas yang kau dan Zhong Yu Tang

mengalami kesalahpahaman itu? Kauharus menemukan waktu untuk menjelaskan kepada dia.

Aku Ji Wen Kai.

Seseorang berkata jika kau menyukai seseorang—

Hei, hei, teman sekelas!

Di mana Zhong Yu Tang? Bukankah seharusnya dia ke sini?

Kenapa kau mencarinya? - Apa?

Tidak bisakah kami berteman dengannya?Ada apa denganmu?

Aku memperingatkanmu, jangan mengganggunya.

Kau ini apa?

Kau besar omong.

Apa yang kau lakukan? Apa yang kau lakukan? Letakkan itu.

Mendorongku? Mendorongku lagi? - Ji Wen Kai!

Apa yang membuatmu begitu lama?

Jangan membuatku dalam masalah juga. Apakah kau akan membiarkan guru memarahimu? Pergilah sekarang.

Kau-- - Cepat!

Bye... bye.

Guru juga mengatakan kepadaku untuk melapor ke Layanan Siswa.

Hei, Zhong Yu Tang. Zhong Yu Tang! Zhong Yu Tang!

Ji Wen Kai itu bahkan tidak menungguku.

Aku memperingatkanmu, jangan ganggu dia.

Itu sudah lama sekali

Beberapa hal, setelah berlalu, harus dilepaskan.

Biarkan kenangan ini tetap ditangguhkan di masa lalu.

Saya hanya ingat Cai Sheng Ren mengatakan aku butuh untuk melatih toleransi minuman kerasku.

Lalu... apa setelah itu?

Kalian duluan saja.

Setelah itu, apa sih yang terjadi?

Pagi. - Pagi.

Kalian akan masuk?

Dirut, Anda duluan.

Kalau begitu, saya pakai yang satunya juga.

Tentang mobil modelnya...

Oh, jangan khawatir. Terima kasih kembali.

Itu bukan model yang tepat atau warna yang sama.

Benarkah?

Juga, berapa umurku untuk tetap bermain dengan mobil model?

Tapi kau masih bermain balok.

Kau...apakah kau ingat apa yang terjadi semalam?

Aku hanya ingat Cai Sheng Ren mengatakan aku perlu memiliki toleransi minuman keras untuk bekerja dan bahwa hal itu dapat dilatih.

Mengenai sisanya... Aku benar-benar terlalu mabuk.

Aku tetap tak bisa mengingatnya.

Jika aku berbuat kasar dengan cara apapun, maafkan aku.

Kau bahkan tidak ingat ketika aku pulang?

Kita sudah sampai.

Aku di sini? Terima kasih.

Tunggu, tidak. Jika kau tidak bermain dengan model mobil lagi, mengapa kau memiliki begitu banyak mainan hadiah di rumahmu?

Juga, cumi kering itu.

Cai Sheng Ren bilang bahkan dia tidak menyukainya.

"Biksu membawa sup memanjat pagoda. Pagodanya licin, supnya tumpah dan membakar pagoda." ( permainan kata )

Wah! Hamburger, sandwich, lumpia, salad!

Susu kedelai, teh susu, dan kopi. Banyak sekali!

Karena aku tidak tahu makanan apa yang kalian suka, jadi aku membeli semuanya.

Wah! - Terima kasih. - Terima kasih.

Yu Tang, selamat pagi.

Selamat pagi.

Zi Yu, kenapa kau ada di sini?

Sarapan kesukaanmu: dua telur, dua keju.

Wah! Dia benar-benar seperti seorang pangeran,

sangat manis dan penuh perhatian.

Punya pacar seperti dia pasti menyenangkan.

Apakah kau menyukai Wang Zi Yu?

Aku hanya mengatakan kalau seorang pacar harus seperti Wang Zi Yu,

seseorang yang elegan dan dermawan.

Kalian berdua... semoga beruntung!

Oh, aku duduk di sebelah sana. - Oh.

Aku sudah menanyakannya untuk memverifikasi. - Oh, baiklah. Terima kasih!

Memberikan sarapan untuk mengejar perempuan,

Aku mungkin menggunakan itu sepuluh tahun yang lalu. Itu sedikit lemah.

Hei, tidaklah baik seorang wanita meminum minuman dingin. Ini, aku sudah menyiapkannya minuman hangat untuk...

Dan betapa tulusnya tindakanmu "meminjam bunga orang lain untuk diberikan kepada Budha"? (mengambil hadiah orang lain untuk mendapatkan seorang gadis)

Manajer Wang,

kau tidak makan? Atau apakah di sana tidak ada yang kau suka?

Tidak, aku makan apa saja. Hanya saja...

menerima hadiah dari orang lain secara alami membuat perjanjian untuk melakukan sesuatu untuknya. Aku hanya takut jika tim kami banyak berhutang terhadapmu.

Bagaimana bisa begitu? Aku menganggap semua orang sebagai teman dekat.

Lagipula, bagi Yu Tang, kalian semua

adalah keluarga. Benarkan?

Hei, Tim Penjualan 3! Tim Penjualan 3! Apakah kalian berpikir kalau Kepala Sekretaris Wang tidak sibuk untuk membawakan makanan untuk kalian?

Tidakkah kalian cepat membawa hasil pekerjaan kalian? Itu intinya!

Kepala Sekretaris Wang, meskipun kita baru saja mendapatkan kontrak kerja sama dengan YOURS,

sekarang, kami ingin mempromosikan produk baru Mei Mei.

Itulah mengapa, kami ingin membuat proposal untuk Mei Mei

sebagai laporan untuk YOURS dan toko-toko lain.

Konsep kami adalah "Berubah untuk Menjadi Lebih Baik."

Tujuan utamanya adalah supaya mereka memahami kelebihan dan isi produk baru Mei Mei.

Kepala Sekretaris Wang, silahkan dilihat.

"Berubah untuk Menjadi Lebih Baik."

Meskipun gaya dan warnanya berbeda,

tetap saja... terima kasih.

Sama-sama.

Pagoda licin, tumpahan sup dan membakar pagoda.

Umm... proposalnya sangat bagus. Namun...

Akan tetapi, itu akan lebih baik jika lebih terhubung dengan kehidupan sehari-hari,

atau mari kita mulai dari perubahan lingkungan yang besar.

Kualitas udara PM 2.5 tidak hanya mempengaruhi pernapasan,

tapi juga bisa membahayakan kulit.

Akan tetapi, produk Mei Mei kalian mempunyai solusi pembersih yang baik.

Elemen cangkang telur dapat meningkatkan penyimpanan kelembapan

dan juga memberikan perlidungan untuk kulit.

Oh, begitu!

Itu seperti membuka perisai cahaya.

Kau pikir kau sedang membuat film fiksi ilmiah?

Ide ini cukup bagus.

Maka, itu bisa membantu pelanggan mempelajari keistimewaan Mei Mei.

Yu Tang, apakah kau punya saran?

Pagoda licin, tumpahan sup dan membakar pagoda?

"Pagoda licin, tumpahan sup dan membakar pagoda?"

Ya, ya. Maksudku adalah,

itu adalah serangkaian kata-kata yang sulit untuk diucapkan.

Karena, semua orang yang melakukaan pekerjaan ini dengan sangat giat.

Jika aku melaporkan hal ini terhadap orang-orang

dan tidak mengatakannya dengan baik, maka aku akan menyia-nyiakan pekerjaan semua orang.

Jadi, aku akan berlatih lagi.

Serangkaian kata-kata yang sulit untuk diucapkan seperti "pagoda licin, tumpahan sup dan membakar pagoda"

untuk mencegahku mempermalukan diri sendiri di depan perusahaan lain.

Kau sudah bekerja dengan baik.

Kalau begitu, aku yakin saat kau memberitahu mereka, itu akan menjadi sangat sukses.

Oh, maaf. Apa yang sedang kalian bicarakan?

Oh, kami sedang membicarakan bagaimana membuat orang-orang mengetahui keistimewaan Mei Mei.

Sejujurnya, aku pernah merasakan hal itu.

Karena saat aku masih kecil, aku sangat suka menggunakan Mei Mei.

Suatu hari kami kehabisan sabun Mei Mei dan ibuku tidak bisa membelinya dimana-mana,

jadi dia membeli sabun yang sangat mirip dengan Mei Mei.

Tapi aku langsung tahu kalau itu bukan Mei Mei.

Bagaimana kau bisa mengetahuinya?