Scandal

این گزارش ویژه شبکه اخبار بی ان سی میباشد

درباره بیدار بودن تو شب چی گفتیم؟

،گرنت زیر گلوله متهم شدن درباره برنامه ریزی چی گفتیم؟

در حال حاضر شما رو به مجلس سنا میبریم مگه قبول نکردیم که حالمون بهتر میشه

برای اعلامیه ای ویژه وقتی بخوابیم و یه دوش بگیریم؟

هیس هیس میخوام بشنوم

دربارش حرف زدیم

گفتیم خودمون رو کنترل کنیم درسته؟

اینو گفتیم که سنا دیشب رای داده

اینو گفتیم که

این یه روز غیرعادیه

اینکارو کردیم

پس حالا چشمام رو از اون تلویزیون برنمیدارم

باشه، امروز روز بزرگیه

مثل سوپربالته میفهمم ولی

باشه، سوپربال اون هرسال اتفاق میوفته

این مثل نشست روی ماهه

دیوار برلین داره خراب میشه

هانیبال داره از کوه های الپ رد میشه

امروز روزیه که خدا

واسه من درست کرده

میفهمی؟

خواهش میکنم تو به استراحت نیاز داری

داری عقلت رو از دست میدی

خواهی دید

میبینی

دیشب، کمیته قضایی سنا رای داد

که یه تحقیق درباره رابطه رئیس جمهور گرنت

بای رئیس ارتباطات سابق کاخ سفید

الیویا پاپ صورت بگیره

خانوم اکینز

بله

اقای گیبسون

بله

خانوم گرنت

بله

رای اجماعی شد

سناتور گیبسون و من اختلافات سیاسی خودمون رو داریم

ولی باهم متحدیم دموکرات و جمهوری خواه مثل هم

و متعهدیم که مطمئن بشیم

حتی رئیس جمهور امریکا هم

شامل حکم قانون بشه

و قول میدیم که منصفانه و با دقت

و بی رحمانه هرگونه نقضی

به اعتماد مردم رو در این رابطه پیگیری کنیم

رئیس جمهور شهادت میده؟

ایشون احضار شدن

انتظار داریم در جلوی کمیته حاضر بشن

دنبال اتهام زدن هستید؟

ما دنبال واقعیت هستیم

اگه واقعیت این رابطه

اینه که رئیس جمهور مرتکب جرایمی شده باشن

ما پیگیریشون میکنیم

و توسط فورد براتون محیا شده ما ادامه میدیم، شما هم میتونید ادامه بدید

اتهامات مشکوک؟

میدونستم میخوان بیان دنبالم ولی

یه وکیل میخوای اقای رئیس جمهور

من اشتباهی نکردیم و مطمئنا مرتکب

جرمی نشدم

میدونی یه اتهام مشکوک یعنی چی؟

لازم نیست وقت بذاری روش فکرکنی

چون جواب اینه که نمیدونی

و منظورم این نیست که بی احترامی کرده باشم

هیچکس اینطور نیست

جرالد فورد یه بار گفت یه اتهام مشکوک

اینه که ایا اکثریت کنگره رای میده که

این یه لحظه مهم در تاریخ باشه یا نه

این یه محاکمه عادی نیست اقای رئیس جمهور

یه محاکمه سیاسیه

کنگره دادستانه و قاضی و هیئت منصفه

اونا تصمیم میگیرن اتهام مشکوک چیه

و اونا تصمیم میگیرن مرتکبش شدی یا نه

اگه از این جلسات نجات پیداکنی هنوز رئیس جمهور میمونی

اگه نمونی رئیس جمهور نمیمونی

باید با یه وکیل حرف بزنی. همین الان

تو وکیلی

من وکیل اون نیستم من وکیل کشورم

و حتی نباید اینجا باشم

درباره اینا باهاش صحبت کنم

فقط اینجام که بگم وکیل میخوای

کی رو بگیرم؟

با هرکسی توی این شهر صحبت کن

بهت میگن بری سراغ ریموند ویلیامز

به دفترش زنگ میزنم

کی رو میگیری؟

اگه دست من بود پتی اسنل رو استخدام میکردم

یکم متفاوته

ولی بهترین وکیلیه که به عمرم دیدم

و اقای رئیس جمهور؟

با الیویا صحبت نکن میدونم

حتی یه کلمه درباره این پرونده

چون مانع عدالت شدن، شهادت دروغ تغییر نظر شاهد

اینا اتهاماتی هستن که همه میفهمن

و فقط باعث نمیشن ریاست جمهوری رو از دست بدی

زندانیت میکنن

ابی نباید باهم صحبت کنیم

نمیتونم دربارش باهات صحبت کنم درباره تحقیقات

این درباه اون یا کاخ سفید نیست

یه وام میخوام

باشه، نقشه چیه؟ لیو، باید بریم دنبال چی؟

قرار نیست اینو کثیف بجنگیم

میخوام یه نفر رو از خارج او پی ای بیارم

خوبه

مردی که به عنوان وکیلش یه موکل احمق داره

لیو اگه چیزی درباره پرونده بهت بگم

یعنی باید شهادت بدی

این خیلی بزرگه

کوئین، من میرم جلوی کنگره

یه مشاور قانونی میخوام، ولی همچنین یه داخلی سیاسی میخوام

یه شعبده باز پی آر

کسی که بتونه خسارت رو با تمام این عکس ها کنترل کنه

یه وکیل نمیتونه این همه کار رو انجام بده

نه ولی من میتونم

لیو رو استخدام کردی؟

چیز 1 و چیز 2

و یه مورد اضافی برای رساله

صبرکن. چهره اشنا

سرمقاله نویس اخیر اره

مردی که توی کمد مخفی شد

وقتی زن شهردار داشت اذیت میشد

بزدل کشور مارکوس واکر

اگه با اینا قرار کارکنی

معلومه به موقع بهم زنگ زدی

نه

طرفدار گرنت مهره جانبی سردسته

الیویا پاک

کی بود دوباره؟

معشوقه مانیا کشور رو با طوفان از بین برده

تا تو رو ساخته الیویا عاشق توهمی

خانه خراب کنی که با خزیدن راهش رو

به تخت خواب رئیس جمهور بازکرد

تو مانیکای اون هستی، مریلینش شارونای اون

و کشور قبول نمیکنه

فهمیدیم. نقشه ای واسه درست کردن همه اونا داری درسته؟

البته که دارم دارم... اره من

قراره نظر مردم درباره

این رابطه مسخره

بین رئیس جمهور و رئیس ارتباطات سابقش رو بگیریم

و قراره تبدیلش کنیم

به بزرگترین رابطه عاشقانه ای که تا به حال گفته شده

الیویا و فیتز داستان عاشقانه ای نه مانند بقیه

دیدی؟ نقشه من حتی اسم هم داره

نه

منظورت چیه نه؟

یعنی نه

این چیزیه که توی کشور پخش میشه

این چیزیه که تو بهم میگفتی اگه جای من بودی

چیزی که بار ها و بارها

به مردم امریکا میفروختی

همه عاشق یه داستان عاشقانه ان همه میتونن واسش مثال بزنن

همچین گزینه ای نداریم دیگه چی داری لیو؟

میدونی که میگن دکترها بدترین بیمارها رو درست میکنن؟

چطوره بگیم که الیویا پاپ بشردوست و نوع پرسته؟

واسه انجلینا کارکرد

و وقتی کارت تموم شد بیدارم کن

الیویا پاپ زن مردم

اونو خوشم اومد اون کاریه که میکنیم

از همه بهترها اینطوری هستن

مهم نیست با چه بدبختی سر و کار داشته باشن اخرش نمایش خودشون رو اجرا میکنن

میتونم باهاش کارکنم

کشور دوستت نداره چون

کشور تو رو نمیشناسه

متاسفانه اگه کشور تو رو میشناخت

نمیتونستن دوستت داشته باشن

چون کسی یه عضو رده بالای

مغرور و خارج از دسترس رو دوست نداره

من جزء اینا نیستم

واقعا؟ پس اینا رو چطوری توضیح میدی؟

هرچیزی که اینجاست خارج از محدودیته

از الان به بعد، اگه نتونی از بازار بخریش

نمیتونی خارج از خونه بپوشیش

اینا رو به گالری ببر برو

برو

دیگه چی باید بدونم

درباره رابطتت با رئیس جمهور؟

مطمئن نیستم چیز دیگه ای باشه

برات کلی کادو خریده؟

یه ماشین بنتلی جایی هست که کسی ندونه؟

اجاره خونت رو داده اون هیچوقت چیزی بهم نداده

غذاهاش کجاست؟

منظورت شراب و پاپکورنشه؟

هرچی از کجا میخرتش؟

از یه سرویس پیک استفاده میکنه

وقت ندارم برم خرید از مغازه

البته که نه سرت گرم

کارهات با مطبوعاته

اون حرف های کشوره نه منس

امریکا داره تو رو به عنوان یه زن معمولی میبینه

ولی برای مهر معامله باید کسی بهشون بگه

کسی که بهش احترام میذارن که تو درواقع، انسان هستی

نه یه مردخوارِ شوهر دزد

و یه هوش مصنوعی

و نه توسط این عوضی ها

یا یکی از اون منحرف های کثیفی که وکیلشون هستی

از جمله خودم

دارم درباره یه ادم باجذبه صحبت میکنم

کسی که بهش احترام میذارن قبولش دارن، دوستش دارن

کسی که درواقع تو رو میشناسه

نه اون عالیه

پروفایل ملی زن ها دوستش دارن بخاطر