The first 200 lines.
PRIVATGRUNDSTÜCK BETRETEN VERBOTEN
17. MAI 2026
Ellie!
Die haben Namen, aber die kenn ich nicht.
Meine Tochter wüsste es.
Dass ich in dem Prozess Geschworener werde,
erfuhr ich durch einen Brief, ich öffnete ihn.
GESCHWORENER
Meine Mutter las ihn und meinte:
"Oh Gott, du bist im Murdaugh-Prozess."
Heute Nacht passierte im Lowcountry eine Tragödie.
Mutter und Sohn wurden ermordet.
Die Ermittler suchen jetzt nach Antworten, was passiert ist.
Es sind Opfer der Murdaugh-Familie, die juristische und politische Dynastie.
Neue Entwicklungen im Alex-Murdaugh-Fall.
Wir erfuhren gerade, die Behörden haben Alex Murdaugh inhaftiert.
Alex Murdaugh wird des Doppelmords an Frau und Sohn angeklagt.
Es ist so viel passiert.
Die Familie ist verflucht.
Ein Mordrätsel, das die ganze Nation fesselt.
Alex beauftragte den Mord.
Wir erfuhren heute viel.
Neue Wendungen im Fall.
Der Verdacht des Diebstahls von Millionen an Versicherungsgeldern.
Das ist nur ein Teil dieser bizarren Geschichte.
Laut Staatsanwaltschaft erschoss Murdaugh beide,
um von seinen eigenen Finanzverbrechen abzulenken.
Der Fall wurde immer faszinierender und nahm ständig neue Wendungen.
Man nennt ihn den Jahrhundertprozess South Carolinas.
Eilmeldung aus South Carolina heute Abend, das Urteil wurde verkündet.
Alex Murdaugh wurde schuldig gesprochen.
- Schuldig. - Schuldig.
Ich war zweifelsfrei davon überzeugt,
dass er schuldig war, also war mein Urteil schuldig.
Ich dachte, das hätten wir hinter uns.
Eine überraschende Wende
in einem von South Carolinas bekanntesten Mordfällen.
13. MAI 2026
Drei Jahre nach dem Urteil, das Millionen sahen,
bekommt Alex Murdaugh einen neuen Prozess.
Im Zentrum steht das Verhalten der damaligen Gerichtsschreiberin,
eine Frau namens Becky Hill.
Die Richter entdeckten schockierende Jury-Manipulationen
durch die Gerichtsschreiberin Becky Hill.
Sie war eine freundliche Person. Vielleicht zu freundlich.
Sie fühlte sich ein bisschen wie die 13. Geschworene.
Sie haben viel zu erklären.
Und wir versuchten nur, all die Lügen zu durchblicken.
BEREUE ODER GEH ZUGRUNDE DEINE WAHL
Das ist die Walter Street…
BÜRGERMEISTER WALTERBORO
…und hier drüben sieht man das Rathaus.
Natürlich sieht man hier Palmettopalmen.
In South Carolina gibt es viele Palmettopalmen.
Wohl unsere zwei größten Arbeitgeber
wären der Schulbezirk und das Krankenhaus.
Wir haben hier viel Landwirtschaft, viel Tourismus.
Es ist eine sehr offene Stadt.
Ein Ort, an dem man Leute einlädt
und auf der Veranda sitzt und eine Coca-Cola trinkt,
ein Glas Eistee, und redet.
All die Dinge, die eine Kleinstadt ausmachen.
Glauben Sie, die Leute kannten Murdaugh vor all dem?
Die Murdaughs gingen nicht hier zur Schule.
Sie wuchsen nicht hier auf.
Sie waren kein Teil dieser Gemeinde.
Aber weil das Verbrechen knapp innerhalb der Bezirksgrenze stattfand,
fand der Prozess hier statt, also…
Das ist wohl wie mit der Frage: "Kennen Sie Joe Biden?"
Da sagt jeder: "Klar kenne ich Joe Biden."
Aber die meisten kennen ihn nicht wirklich.
Genauso ist es bei den Murdaughs.
Nach einer fast 50-jährigen Laufbahn im Rechtswesen
trifft man auf interessante Menschen und Fälle.
NUR MIT RICHTERLICHEM BESCHLUSS.
Ein paar schenkten mir eine Schlange.
IM NOTFALL AUFBRECHEN
Ich weiß gar nicht mehr, warum.
Das hatte wohl etwas mit meiner Persönlichkeit zu tun.
Und die allgegenwärtige Hyäne,
die meine Mandanten ziemlich unterhaltsam finden.
Ich sage ihnen: "Das passiert, wenn man nicht bezahlt."
South Carolina ist ein kleiner Staat.
ANWALT
Daher gibt es hier auch nur wenige Anwälte.
Und ich durfte einige Zeit mit Buster Murdaugh verbringen,
dem Großvater von Alex Murdaugh.
Er war der Bezirksstaatsanwalt hier.
Ich kannte ihn gut, weil ich einer der Staatsanwälte war.
Wir tranken zusammen gerne etwas und gingen auf Tagungen.
Als ich dann eine eigene Kanzlei hatte,
war ich als Verteidiger dort und sprach mit meinem alten Freund Buster.
ANWALTSKANZLEI MURDAUGH
Sie hatten eine Top-Anwaltskanzlei, die vor Kurzem umbenannt wurde.
Sie wurde zur führenden Anwaltskanzlei in diesem Teil des Staates.
Ich bin also als Anwalt mit ihrer Familie aufgewachsen
und hatte mit ihnen zu tun. Ich kannte Alex, oder kenne ihn.
Ich fuhr nach Colleton County und dachte, der Prozess dauert drei Wochen.
GERICHTSGEBÄUDE
Und er dauerte sechs Wochen.
Und ich war die ganze Zeit dort.
Also kontaktierte ich die Gerichtsschreiberin Becky Hill.
GERICHTSSCHREIBERIN
Sie arrangierte, dass man mir einen Platz freihielt.
Becky Hill war die Gerichtsschreiberin, sie verwalten das Gericht.
Aber am Wichtigsten ist, sobald ein Prozess beginnt,
die Geschworenen mit Mahlzeiten und Rückzugsorten zu versorgen
und sie vor jeglicher Einmischung von außen zu schützen.
GESCHWORENE
Über Becky Hill habe ich nicht viel zu sagen.
Ich glaube, Becky Hill hat genug für sich selbst gesprochen.
Ich bin Rebecca "Becky" Hill…
GERICHTSSCHREIBERIN
…und ich komme aus Walterboro.
Ich liebe meinen Bezirk und meinen Job.
Gerichtsschreiberin, was gibt es zu berichten?
Ich traf sie bei der Geschworenenauswahl.
Sie war gut gelaunt und fröhlich und bat uns um eine Liste
mit Getränken oder Gebäck, was auch immer wir morgens wollten,
und ich fand sie sehr freundlich.
Vielleicht zu freundlich.
Sie war immer besonders hilfsbereit.
Ihre Aufgabe als Geschworene…
25. JANUAR 2023
…besteht darin, die Tatsachen dieses Falls festzustellen.
Ich fand es interessant und verrückt,
dass jemand tatsächlich seine Frau und seinen Sohn ermordet.
Ein Fall hat immer zwei Seiten, also muss man ihn richtig durchdenken.
Ich war täglich im Geschworenenraum, länger als sonst bei der Arbeit.
Sie dürfen nicht mit Familie, Freunden oder Dritten über den Fall reden.
Man sah im Publikum bekannte Gesichter.
Man sah Reporter.
Man sieht Politiker und denkt: "Ach du Scheiße."
Gehörte die Waffe, mit der Maggie Murdaugh ermordet wurde, ihrer Familie?
Maggies Mordwaffe wurde noch nicht gefunden,
ebenso wenig wie Paul Murdaughs Gewehr.
All die Fotos und Beweise zu sehen,
das möchte wirklich niemand durchmachen.
Wenn ich die Augen schließe, sehe ich diese Bilder noch immer.
Es ist grauenhaft.
Heute Abend wurde Alex Murdaughs Alibi möglicherweise zerstört,
durch das Video seines Sohnes.
Vor dem Snapchat-Video war ich mir nicht sicher, ob er es war.
Die Anklage zeigt ein 58-sekündiges Handy-Video,
das Alex Murdaughs Version direkt widerspricht.
Das bringt ihn an den Ort des Mordes.
Da war mir klar, er war's.
Wenn man sich das Video anhört, lachen und scherzen sie.
Das gab mir ein wenig zu denken.
Wieso beweist das Video, dass er sie getötet hat?
Die Berichterstattung ist nonstop.
So viel Medienrummel gab es in der Gegend nicht mehr
seit dem Dreh von Forrest Gump im Jahr 1994.
Die Welt kam nach Walterboro. Medien kamen von überall.
Beim Prozess war hier alles voller Menschen.
Und im Laufe des Prozesses wurde die Schlange immer länger.
Und weil die Leute es im Fernsehen sahen,
kamen sie nach und nach von überall hierher.
Sehen Sie sich den geräumten Bereich da drüben an,
dort standen viele Nachrichtenmedien.
Sie hatten hier Zelte und 15, 20 Satellitenwagen.
Es gab Foodtrucks.
Es gab Dixi-Klos.
Die vermietet hier einer, sie sind echt toll.
Sie heißen "Taj Ma-Stalls".
Also standen da drüben einige Taj Ma-Stalls.
Bis wir zu dem Problem mit der Gerichtsschreiberin kamen,
waren wir mit unserer Arbeit sehr zufrieden.
Wir hatten gute Arbeit geleistet. Wir waren stolz.
Und was zeigen die beiden Aufzeichnungen?
Im Prozess war ich unentschlossen.
Ich dachte nicht wirklich: "Er ist schuldig, er ist nicht schuldig."
Ich hatte viele Fragen.
Und wenn ich jemanden wegen Mordes verurteile,
brauche ich etwas mehr als Gedanken und Theorien.
Es gab einfach eine Menge "Wenns".
23. FEBRUAR 2023
Mr. Murdaugh, treten Sie bitte vor mich hin,
und Frau Gerichtsschreiberin, bitte vereidigen Sie ihn.
An dem Tag, als Alex aussagen sollte,
kam Becky durch den Gerichtssaal und war sehr aufgeregt.
Man konnte es ihr ansehen.
Haben Sie entschieden, ob Sie aussagen?
Ich werde aussagen. Ich möchte aussagen.
Sie sagte: "Oh Gott, Leute, das wird ein legendärer Tag.
Alex wird heute aussagen."
Sie meinte, wir würden alle berühmt werden.
Und sie sagte: "Hören Sie bitte gut zu.
Achten Sie ganz genau auf Alex Körperbewegungen, auf seine Gestik.
Lassen Sie sich nicht von der Verteidigung täuschen.
Sie werden viele Dinge hören."
Als sie das sagte, fragte ich mich nur:
"Sagte sie mir gerade, dass sie lügen?"
Guten Morgen.
Unglaublich. Das ist so unangemessen. Es ist…
Es ist kaum zu fassen, dass jemand denken könnte,
dass das für sie kein Problem darstellen würde.
Mr. Murdaugh…
…am 7. Juni…
…2021 haben Sie diese Waffe oder eine ähnliche Waffe genommen,
No comments yet. Be the first to leave one.