Travis Barker: Louder Than Fear

Rumpali on mielestäni...

THE ROOTSIN RUMPALI

...universumin keskipiste.

Kukaan ei tanssi vauhdikkaasti laulun tai kitaran tahtiin.

MÖTLEY CRÜEN RUMPALI

Rumpali saa ihmiset liikkumaan.

Rumpujen kuuntelu ei ole monimutkaista, ja kun musiikin tuntee...

RÄPPÄRI

...se on unohtumatonta.

Kaikki muut olettamukset ja melodia ovat vain koristeita

musiikin perusbisnekselle...

THE POLICEN RUMPALI

Se motivoi lantion seutua ja saa ihmiset tahtomattaan

esittämään soidintanssin julkisesti rumpujen ohjaamana.

Helvetin kitaristit! Kuka heitä tarvitsee?

Ihmiset tanssivat rytmin tahtiin.

Travisilla on tyyli, jonka tunnistaa heti.

METALLICAN RUMPALI

Fyysisyys on ällistyttävää.

Kaikilla on oma fiiliksensä. Joissain bändeissä rumpalit

hallitsevat tahtia...

FOO FIGHTERSIN RUMPALI

...ja jännittävät koko ajan.

Kun Travis soittaa rumpuja...

RÄPPÄRI

...hän näyttää hakkaavan jotakuta.

Aggressio, kipu, viha. Hän on kokenut sen.

VAPAAOTTELIJA

Hän on kokenut paljon ja selvinnyt siitä.

Useimmat käpertyisivät kerälle.

Pelissä on kuitenkin korkeampi voima.

Putoaminen taivaalta Ikaroksen tapaan

varmaan sekoittaa pään.

MUUSIKKO

Jokaisessa hitissä

hän kertoo tarinansa maailmalle.

Hänellä on hullu tarina.

Helvetin hullu tarina.

MUUSIKKO

Todistaja kertoi olleensa muutaman sadan metrin päässä nähdessään

tulipallon vierivän valtatien yli.

Hän sanoi nähneensä kaksi miestä, jotka seisoivat tiellä tulessa.

He hakkasivat toisiaan ja yrittivät sammuttaa paloa.

Täällä on kaksi palavaa miestä.

Soita ambulanssi.

SEURAAVA DOKUMENTTI KUVATTIIN YHDEKSÄN VUODEN AJAN

VUODESTA 2017 VUOTEEN 2026

JOSSAIN POHJOIS-ATLANTILLA

En ole lentänyt turman jälkeen.

En voi edes käsittää sitä ajatusta, ja kun yritän ajatella sitä,

mieleni ei salli sitä.

Saan kamalia takaumia onnettomuudesta.

En vain pysty siihen.

Haluan pysyä kaukana kuolemasta tai mistään, joka voisi aiheuttaa sen

hinnalla millä hyvänsä.

Vien Queen Maryn Eurooppaan.

Se on yhdeksän päivän merimatka Atlantin halki.

Se on ainoa tapani käydä kiertueilla.

Emme halua Travisin tekevän mitään vaarallista,

mutta se ei ole ihanteellinen skenaario.

Hänen bändikaverinsa ymmärtävät. Kaikki ymmärtävät.

N JA TRAVISIN MANAGERI

Hän tuntee reitin niin hyvin, että tietää, milloin he ovat Titanicin lähellä.

ATLANTIN KESKISELÄNNE

Kun vesi on korkealla,

hän pysyy joskus pelastusliiveissä.

Hän pelkää, että millä tahansa hetkellä

hän ei olisi enää elossa.

Traumatisoidun ihmisen fysiologia muuttuu tietyillä tavoilla

luultavasti evoluution näkökulmasta.

Muistot vahvistuvat liikaa...

TRAUMA-ASIANTUNTIJA

...mikä tarkoittaa, että ne juurtuvat mieleen

hyvin elävällä tavalla.

Jos trauma on tarpeeksi vakava,

saatamme uskoa olevamme tapahtumassa

tai luulla sen tapahtuvan uudelleen.

Olen kulkenut Queen Marylla kuusi kertaa.

Olen tottunut siihen ja oppinut rytmini.

Keskityn treenaamaan, ja soitan rumpuja tuntikausia päivässä.

Kun tulin ensi kertaa alukseen, otin rumpusetin mukaan

ja asetuin minulle annettuun huoneeseen.

Joskus menen sinne.

Soittaessani suljin silmäni harjoitellen samaa asiaa.

Kun avasin silmäni, näin viisi vanhusta.

He katselivat ja siemailivat kahvia, ja luulivat minua aluksen vetonaulaksi.

Tämä on paras tapa harjoitella rauhassa häiritsemättä naapureita.

Haluan kuulostaa siltä, että soitan suurempaa rumpusettiä

kahdella bassorummulla ja useilla symbaaleilla.

On hienoa nähdä rumpalien tuhoavan pienet settinsä.

Suosikkijazzrumpalini on ja tulee aina olemaan Buddy Rich.

Hänellä oli hurjia kykyjä, ja hän oli showmies.

Hän soitti rumpuja ylösalaisin.

Useimmat ajattelevat hänen nopeuttaan ja hauskuuttaan.

Ne ovat kaksi lempiasiaani rumpaleissa.

Kuvailisin Travisin settiä Buddy Richin kokoonpanoksi.

Yhdet pienet tomit edessä ja kaksi sivuilla.

Vaakasuorat symbaalit vaakasuorassa, eivät kallellaan.

Pieni rumpusetti ja eniten voimaa.

On jättisettityyppejä ja tyyppejä, jotka tekevät sen vähemmällä.

Kun viimeksi rummutin Travia vastaan, hän ei hellittänyt hetkeksikään.

Sanoin: "Älä näytä luovuttavasi. Tee triplasarjoja."

Kysyin: "Oletko valmis lopettamaan?"

Hän on taiteilija ja muusikko, mutta hänen työnsä on urheilullista.

Hän soittaa rumpuja kuin nyrkkeilijä tai vapaaottelija.

Hän menee joka esitykseen kuin kehään.

Aina kun hän lyö rumpua, osa hänen vihastaan purkautuu.

Travisissa on paljon tuskaa.

Hän lyö niin kovaa kuin voi, mutta aika ei ole koskaan pielessä.

Villi tarkkuus on ainoa tapa kuvailla sitä.

Kun näin hänen soittavan, hänen hi-hatinsa oli todella korkealla.

Sitä haluaa tavoittaa ihmiset kaukaa ja tuntea...

RUMPALI

...olevansa elämää suurempi.

Kyynärpää ja olkapää pettävät.

Mietin kaikkea, mikä satuttaa häntä myöhemmin.

Ranteeni

pitävät kovaa ääntä. Ne ratisevat ja poksahtelevat.

On paljon rakkoja ja haavoja.

Eräänä päivänä olimme puolivälissä settiä, kun Travis pysähtyi.

Katsoin tarkemmin, ja hänen kätensä

repsotti avoimena.

Näin hänen luunsa.

Hän käyttää Dermabondia, jota annetaan...

TRAVISIN RUMPUTEKNIKKO

...keisarileikkauksen saaneille naisille.

Hän laittoi Dermabondia.

Hän nousi istumaan...

"Kaikki hyvin."

Hän lopetti setin kuin mitään ei olisi tapahtunut.

Sellainen hän on.

Yleensä katsotaan koko bändiä, mutta zoomasin suoraan häneen.

Kaveri on elukka.

Rumpusota!

Elukka!

Lapsena kiinnostuin rummuista Muppettien Elukan takia.

Hän oli villi ja näytti aina nauttivan olostaan rumpujen takana.

Muut olivat mitä olivat.

Elukka veti minua puoleensa.

- Kuka nyt on Elukka? - Niinkö?

Hän otti kattiloita ja pannuja keittiön kaapista.

TRAVISIN ISÄ

Hän hakkasi niitä, ja vaimoni sanoi:

"Yritän tehdä hänestä rumpalin."

Sain ensimmäisen rumpusettini nelivuotiaana. Muppettien rumpusetin.

Hän hakkasi sen henkihieveriin.

Lapsena en nauttinut harjoittelemisesta.

Siinä iässä ei halua tehdä muuta kuin leikkiä ystävien kanssa.

Onneksi minulla oli kurinalainen treeniaikataulu.

Äiti istui hänen kanssaan, kun hän harjoitteli

ja nauhoitti rumputunteja tietääkseen, miltä sen piti kuulostaa...

TRAVISIN SISKO

...ja mitä Travisin piti tehdä.

Äitini opetteli lukemaan nuotteja kanssani.

Hän osasi soittaa samaa kuin minä ja tiesi, harjoittelinko vai en.

Hän sanoi: "Tuo ei ole oikein. Et tee sitä oikein."

Hän vaati, että minusta tulisi jotain.

Kuin olisin hänen luomuksensa, jota hän muokkasi.

Hän oli läheinen äitini kanssa.

Ilman äitiäni hän ei olisi harjoitellut ja tehnyt kaikkea sitä

päästäkseen tähän pisteeseen.

TRAVISIN SISKO

Lapsena olin mammanpoika.

Isä tuki kaikkea, mitä äiti sanoi.

Minä olin toimeenpanija ja vaimoni oli kotiopettaja.

Elimme vaatimattomasti.

Isä rakensi talomme omin käsin.

Hän oli Vietnamin veteraani ja terästehtaan työntekijä.

Hän ajoi Harley-Davidsonilla joka päivä.

Hän rehki 60 tuntia viikossa elättääkseen meidät,

joten en ehtinyt viettää paljon aikaa hänen kanssaan.

Isäni ei koskaan hymyillyt. Hän oli hyvin vakava.

Useimmat ystävämme pelkäsivät häntä tullessaan meille,

mutta kaikki pitivät äidistämme.

Hän oli hieno nainen.

Hyvin omistautunut lapsillemme.

Yhtäkkiä hänen kasvojensa sivut turposivat tässä kohdin.

Hän sai hoitoa sikotautiin neljän kuukauden ajan.

Aluksi ei vain tiedetty, mitä se oli.

Äidilläni todettiin Sjögrenin syndrooma, joka hyökkää imusolmukkeisiin.

Sanottiin, että hän tarvitsee kemoterapiaa välittömästi.

Seuraavana päivänä menin töihin,

ja kun tulin kotiin sinä iltana,

tyttäreni sanoi: "Äidillä on jokin hätänä."

Niin.

30 päivää myöhemmin hän kuoli.

Olin hämmentynyt ja vihainen.

Se sai minut kyseenalaistamaan Jumalan, uskonnon

ja kaiken, mihin minut oli kasvatettu.

Ajattelin: "Miksi Jumala tekisi jotain niin sairasta?"

RAKAS VAIMO JA ÄITI

Isäni ei pystynyt vastaamaan mihinkään, koska hänkin suri.

Minä ja lapseni emme juuri puhuneet siitä.

Otimme sen sellaisenaan.

Ennen äitini kuolemaa

saimme tietää, että isällä oli suhde toisen naisen kanssa.

Se teki siitä vielä vaikeampaa.

Hän vietti aikaa naisen kanssa ja palasi, kun tarvitsimme häntä.

Vihasin häntä ilmeisistä syistä.

Minulla ei ollut tahoa, jolle olisin voinut sanoa: